【短編集集】
君がいくら冷たかったのに僕は君を愛していた



김여주
...ジ...ジミンああ..


박지민
.....


김여주
ジ…ジミンああ?


박지민
30分終わりました。


김여주
もう…もう…?


박지민
はい、とにかくあなたの話もないようですが、


김여주
ジ..ジミンああ!

その瞬間だった

私はカフェチェアにかかって倒れようとしましたが、安定感のある感じに目を覚ますと

ジミンが支えていた


박지민
注意してください。

ジミンのこの点のために別れようとすることはできません。

彼の冷たい目は私の心に釘を打つが、さっきのような優しい行動のために別れられない

その点があまりにも良いからだ。

だから私はジミンに会って30分もかかりませんでした。

家に帰った後、私はジミンのためにもう一度家を出た。

欄を見た後

ジミンが家に向かった。

ジミンの家の前まで到着してドアロックを開こうとした瞬間だった。

開けなかったのにドアロックが開かれて

その中ではなぜ女が出てきた。

彼女は猫の目に赤い口紅を塗った女性でした。

私は慌ててドアを見て、ジミンは家が正しい1013

私はゆっくりと彼女に尋ねた


김여주
誰…誰ですか?


여자
何が関係していますか?

私は固く信じていましたが、ジミンの家から出てくる彼女を見た瞬間

私の心の奥深くに高く積み重ねた「信頼」と「確信」が崩れ落ちた。

私は震える手を後ろにしたまま彼女に尋ねた。


김여주
すべて..あなたは誰ですか...?


여자
ジミンは兄の彼女ですが、セカンドです。

私はそのまま叩いていました。

私はそのままアパートを出て家に帰った。

家に入って私は日記帳を取り出した

日記帳にゆっくりと私の否定的な感情をすべて書き下ろした。

悲惨すぎて、

とても悲しくて、

大変なので、

過去の時間に痛みが無色になるほど苦しく、

さらに痛い。

私はこれまで何のために

そのように努力しました。

とても献身的でした。

やめた。

やめた。

私の愛情を注いだ

4年間、ジミンだけが見て生きてくると、現実を自覚できなかった私は今や現実を自覚した。

私はいくら

頑張っても

どんなに

やめてみても

どんなに

やめて愛しても

どんなに

献身的であっても

どんなに

私の愛情を注ぎ込んでも

彼はすでに私を愛していません。

しかし、

私は彼を狂わせるのが大好きだから

彼なしで生きる自分がいない

彼がいなければ、今私のそばにいる人は誰もいません。

私は彼との別れではなく異世界との別れを選ぼうとする。

私はコンビニに行き、日記帳を宅配ボックスに入れて宅配便を送った。

雨が降るこの通りを歩いた。

今日、人々がより一層見える通りを歩いた。

私が歩く最後の通りを歩いた。

今は夜明け4時27分

暗くても明るくないこの時間

私はいいです

漢江大橋の前に立った。

痛い高さと

冷たい見える川

怖くて怖かったけど

私は躊躇せずにジャンプした

初冬だからかとか冷たい川に感じと息がどんどん詰まってくる気分のため苦痛だった。

しかし、

私が見てきたシーン私が感じた瞬間に戻って戻るよりも痛みが少なかった。

そのような痛みを伴う感覚を後ろにしたまま

私は目をゆっくりと巻いた。

翌朝

- 速報です。

-現在の遺体収拾..ㅈ

うん!


박지민
朝から不吉に何

ドンドン


박지민
誰ですか

택배원
宅配便です


박지민
はい。

ジミンはゆっくり宅配便を開けた。

その中にはキム・ヨジュと書いてある日記帳が入っていた。


박지민
なんだ、またイベントか?

ジミンはゆっくりと日記帳を読み始めた。

2017年1月1日

すでに新年が明るかった、すでに24歳ですか?

最近ジミンがたくさん冷えた。

する話が本当に多いが、ジミンを心配させたくない。

- 女主の日記帳第1章


박지민
何..なに..これ...

2018年3月26日

ジミンああ、あなたはいつ頃私を見てくれますか?

ジミンああ、私が嫌いなら話してください。

そして私が気に入らなかったら別れようと思います。

ジミンアしてください

そんな無味乾燥した目で愛してると言わないで。

あなたは無条件に愛していると言う機械ではありません。

しかし、

私はあなたに別れようとすることはできません。

私はあなたをとても愛しているからです。

君のあの涼しい目つきが私の心に雨水を差し込む

あなたの本気のない心配にときめく私はとても悲惨です。

そしてジミン

今日は私の誕生日ですか?

覚えてないけどね。

言いたいことをお前にではなく日記にただだけする私がとても悲惨だ。

- 女主の日記帳第2章


박지민
.....

ジミンは多くの考えを持ち始め、自分のセカンドと整理しなければならないと思った。

ジミンはゆっくり次章に渡した。

2018年8月13日

今日もあなたは私に寒いです。

私は頼る人があなたにしかいません。

私は家族も友達もいません。

今日あなたがカフェに入って私の隣に座ったとき

見知らぬ人の香水の香りがする

最近は風が吹いているようですが、疑わないでください。

私はあなたの家を掃除してください。

- 女主の日記帳第3章


박지민
ああ...私はすみません...私は申し訳ありません...

2018年11月30日

ジミンああ、私はできません。

私は今とても大変です。

寂しい

寂しい

悲惨な

しかし、

愛してる

しかし、

私が思う存分あなたに注いだ私のすべてが惜しい。

私は毎日あなたの会社に行き、あなたをよく頼むと弁当を渡すとき

あなたは何をしましたか?

私が毎日あなたの家を掃除するとき

あなたは何をしましたか?

私があなたに献身するときも

私があなたを照らしても

考えてみるとあなたは何もしなかった。

私は今日あなたのセカンドという人を見ました。

私は最初はあなたの家ではないと思いました。

しかし、あなたの家に合うのを見てください。

私の億章が崩れました。

本当はとても悲惨だった。

そして

今日私たち付き合って4年になる記念日だ。

覚えてないけどね。

ジミンの心は与えられませんが、傷は与えてはいけません。

連絡ができなくても無視しないでください。

愛を与える方法も知らずに何を愛していると言って。

私は今わからない。

これらの傷をどこからどのように洗い流すべきかわからない。

代替 なぜ傷はあなたが残して消去するのは私の分け前ですか?

ジミンああ、私は昼も夜も家に火をつけて

火であれば行けばいいと思います。

あなたがこの日記帳を見た後

私はすでに冷たい水の中に閉じ込められています。

ジミン

愛してる

私はあなたを熱心に愛しています

君がいくら冷えたとしても、僕は君を愛していたし、今も愛してる

だから元気です。

- 女主の日記帳第最後章

ジミンは自分が見たことが信じられず、次の章を渡したが、何もなかった。

ジミン

そのまま女主の家に飛び込んだ。

ヨジュネの家のドアロックを押そうとした時だった。

???
私はキム・ヨジュさんの恋人ですか?


박지민
はい、はい、そうですか?

경찰
ああ、私は警察です。


박지민
ㄴ..はい?


박지민
あの..それが何を言っている..?


박지민
ああ…いいえ…ああ…いいえ!

경찰
ジ..落ち着いてください。

ジミンはそのようにしばらく目を離して泣いて家に帰ってきた。

ジミンはヨジュの荷物をゆっくり解いてみました。

トップ5

下の5着

上着と下着4着

古いオルゴールとカメラ

自分で撮った写真

布団とお腹、そして自分が100日にプレゼントしてくれたクマ人形

それがすべてだった。

ジミンは女性のクマ人形を抱いて

女主の体臭を感じて

首を泣いた。

いくら後悔しても女主は死んだ。

後悔しても死んだ女主が蘇らない。

壊れたガラス破片を拾ってみたところ、戻ってくるのは結局傷だけであることを

可愛くてもジミンは知らない

私たち全員に馴染みに騙され、大切さを失わないようにしましょう。