Dhampir: Pembunuh Vampir
38. Limbah



김태형
Ini sulit.

이여주
... Apa .


박지민
Cepat bersembunyi!

이여주
Apakah saya salah dengar?

이여주
Bagaimana jika hari ini benar-benar hari terakhirku bekerja...


김태형
Apa yang sedang dia bicarakan?


박지민
Bagaimana saya bisa tahu?


박지민
Sepertinya aku akan dipecat.


김태형
Bicaralah pelan-pelan, aku bisa mendengarmu.


박지민
Suaramu lebih lantang.

이여주
Apakah ada orang di sana?

이여주
Mengapa saya terus mendengar suara gerutu?


김태형
Hah.

이여주
Taehyoung Kim?


박지민
Tolong .

이여주
Apakah itu Kim Taehyung?

이여주
...bukan begitu?

이여주
Oke, aku akan terlambat.

이여주
Aku harus pergi cepat.



박지민
Menurutku, untungnya wanita ini membosankan.


김태형
Saya bersyukur.


박지민
Mari kita ikuti.


이여주
setelah ...


김남준
Apakah kamu sangat gugup?


김태형
Hei, kenapa kamu meletakkan tanganmu di bahu pemeran utama wanita?


박지민
Apakah kamu sedang berpacaran?


김태형
Hai !


박지민
Apa .


박지민
Bukankah karena kamu menyukainya, makanya Yeoju menyukaimu?


김태형
Itu tidak mungkin terjadi.


김태형
Dia bahkan mengatakan bahwa dia menyukaiku.


박지민
Kurasa itu karena kamu orang yang sederhana.


박지민
Seharusnya aku tetap melanjutkan saja.


김태형
Jadi maksudmu aku melakukan kesalahan?


박지민
Saya tidak melakukannya dengan baik.


김태형
Bukan berarti aku tidak bisa melakukannya, kan?


박지민
Tapi mengapa ada begitu banyak orang?


박지민
Apakah Anda bertekad untuk menyingkirkan wanita-wanita ini?


김태형
Mengapa ?


박지민
Kurasa kemampuannya tidak terlalu hebat.


김태형
Apakah kamu pandai berakting?


박지민
Akulah yang membiarkanmu sendirian karena cinta.


박지민
Anak yang menerobos masuk dengan tekad untuk mati itu berkata, "Berikan ini padaku."


김태형
Apakah kamu sebodoh itu?


박지민
Aku yakin itu langsung jatuh.


박지민
Dia akan pergi.


김태형
Mari kita ikuti.


박지민
Aku tidak akan pergi.


김태형
Mengapa ?


박지민
Gadis ini akan pergi!


김태형
Oh, ya!


박지민
Astaga, kamu orang yang sederhana.



김남준
Mengapa tanganmu gemetar seperti ini?

이여주
Aku tidak tahu .

이여주
Aku sangat gugup hari ini.


김남준
Jangan terlalu khawatir.


김남준
Aku akan mendukungmu dari belakang, jadi lakukan yang terbaik.

이여주
Aku akan menang!



민윤기
Lee Yeo-ju?

이여주
... Hai ?


민윤기
Kau mengabaikanku.


민윤기
Ada apa hari ini?

이여주
Oh, itu...


민윤기
...apakah kau di sini untuk menangkapku?


민윤기
Sepertinya kamu punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.

이여주
Itu sudah cukup bagiku.

이여주
Mari kita pergi dengan tenang.


민윤기
Sehat .

이여주
Apa ?


민윤기
Kurasa aku bisa membunuhmu.