Saya melakukan kesalahan dengan berbicara kepada tutor saya.
Kesalahan - [Park Jimin]
Hari kedua bimbingan belajar pun tiba.
전정국
di bawah...
전정국
Neraka bimbingan belajar... Ini dia lagi.
전정국
Aku benar-benar muak dengan ini
Sudut pandang Jeongguk
Sejak usia empat tahun, orang dewasa yang tidak dikenal mulai datang ke rumah saya.
Awalnya, ketika saya menunjukkan reaksi ketidaksetujuan, ibu saya menyuruh orang dewasa itu pergi.
Karena saya terus menolak dan melarikan diri, orang dewasa yang datang ke rumah saya berganti setiap beberapa hari.
Dan ketika saya berada di kelas 4 sekolah dasar
Aku menyadari.
Orang yang datang ke rumah saya adalah seorang guru yang ingin membuat saya belajar.
Saya tidak mengetahuinya selama sekitar 5 tahun.
Namun, jika saya melihat teman-teman saya, mereka semua bersekolah di akademi.
Suatu kali, aku diam-diam mengikuti seorang teman yang sedang berangkat ke sekolah karena aku sedih putus dengannya.
...Kenapa kamu tidak pulang saja?
Saya ingat pulang ke rumah hari itu dengan banyak pertanyaan dan rasa ingin tahu.
전정국
...
어머니
(Tiba-tiba) Jeon Jungkook, keluar dan makanlah
전정국
......Ya...
어머니
Mengapa anak itu begitu lemah? Cepat keluar.
전정국
Oke, saya mengerti!
Mendengar suara Jeongguk yang keras, ibunya meringis.
어머니
Jangan cuma berdiri di situ, keluarlah!
전정국
......
전정국
Mama
전정국
Mengapa saya menjadi tutor?
어머니
Apa?
전정국
Mengapa saya harus mengambil les privat di rumah sementara semua anak lain pergi ke akademi?
어머니
Teman-teman lainnya juga tidak menghindari bimbingan belajar.
전정국
Itu tidak berarti saya tidak bersekolah.
어머니
...
Mendengar kata-kata tegas Jeongguk, sang ibu tidak lagi bisa membantahnya.
Pada akhirnya, perasaan yang telah tumbuh di antara mereka meledak dan hubungan yang sulit dipertahankan itu akhirnya hancur berantakan.
Tempat yang didatangi Jeongguk adalah sebuah apartemen.
Terdengar suara ketukan, baik 'ketuk ketuk' atau 'bang bang'.
박지민
(Tiba-tiba) Apa?
전정국
Hei, bolehkah aku tinggal di sini sebentar?
박지민
...? Kamu sudah di sini
전정국
Ya, benar sekali.
박지민
?
전정국
Bagaimanapun, terima kasih.
박지민
Tidak, saya tidak pernah memberikan izin.
전정국
Jika itu kamu
전정국
Segala sesuatu mungkin terjadi.
박지민
Apakah itu pujian?
전정국
40% pujian
박지민
Bagaimana dengan 60% sisanya...?
전정국
Tafsirkan sendiri
Saya melakukan kesalahan dengan berbicara kepada tutor saya.
01: Park Jimin
전정국
Wow, dekorasinya bagus sekali.
박지민
Ibuku...
전정국
Oh, saya mengerti.
박지민
Haha... tapi untuk apa kau datang ke sini?
전정국
Karena ibuku
박지민
Apakah kamu berkelahi lagi?
전정국
Oh, kau membawa tutor sialan itu lagi.
박지민
Serius, kenapa kamu begitu bersikeras untuk les privat?
전정국
Seperti yang sudah diduga, hanya kamu yang membela aku.
전정국
Apakah tidak ada orang di rumah?
박지민
Ya, aku cukup sibuk akhir-akhir ini jadi aku lebih sering sendirian.
박지민
Jadi mengapa kamu berkelahi lagi?
전정국
Sebenarnya, aku tiba-tiba mulai berbicara dengan ibuku tentang bimbingan belajar...
전정국
Aku sangat kesal sampai-sampai aku banyak membantah.
박지민
Ini sangat beragam.
전정국
Diam
박지민
Oke, apakah kamu punya rencana hari ini?
전정국
Tidak, saya ada les privat nanti, jadi saya akan melewatkannya.
박지민
...Hei, jika kamu terus melakukan itu, kamu benar-benar akan diusir.
박지민
Datang saja setelah selesai bimbingan belajar.
전정국
Oh, aku tidak menyukainya~
박지민
Kenapa kamu tertawa? Haha. Apa tidak apa-apa kali ini?
전정국
Wow, sungguh, sangat cantik
박지민
Hahahahaha ini membuatku gila
박지민
Itu sebuah keberhasilan.
박지민
Ibu saya akhirnya menemukan guru yang baik.
전정국
Tapi aku belum tahu. Aku perlu belajar dengan orang itu dan meningkatkan kemampuanku.
박지민
Sulit untuk terobsesi dengan keterampilan tanpa belajar.
전정국
(Abaikan) Tapi sayalah yang pertama kali mengatakan bahwa saya meminta bantuan Anda.
박지민
Oh... Oke, saya mengerti, kalau begitu pulanglah dan kembali lagi nanti.
전정국
Oke lol
박지민
Akhirnya, hari itu telah tiba di mana Jeon Jungkook bisa tersenyum.
❤