課外サムに言う間違いをしてしまった
果、実、年 - [パク・ジミン]


第二課外日が明るかった。


전정국
ハ...


전정국
課外地獄…また始まりだ


전정국
本当のうんざり

ジョングクの視点

4歳の時から知らない大人が家に帰り始めた。

最初は私が嫌いだという反応を見せたので、お母さんが大人を返しましたが、

ずっと拒否して逃げ始めると、数日ごとに家に来る大人が変わった。

そして小学校4年生になった年に

私は気づいた。

家に帰ってくる人が私を勉強させようとする先生だということ。

5年ほどは知らずに過ごした。

ところで友達を見るとみんな学園に行った。

一度は別れて惜しくて学園に行くという友人をこっそりついていった。

...なぜ家に帰らないのですか?

その日、多くの疑問と疑問を抱いたまま家に帰ってきた記憶がある。


전정국
...

어머니
ビョンコク)


전정국
......はい...

어머니
子供がなぜこんなに力がないの?早く出て


전정국
わかりました、ちょっと!

ジョングクの大声で母は顔をゆがめた。

어머니
静かに立ってはいけません。


전정국
……



전정국
ママ


전정국
なぜ私は課外ですか?

어머니
何?


전정국
他の子供たちはすべて学園に行きますが、なぜ私だけが自宅で課外するのですか?

어머니
他の友達も課外をしません。


전정국
だからといって学園を持っていませんでした。

어머니
...

ジョングクの強い一言に母はもう反論をすることができなかった。

結局、お互いに積み重ねてきた感情が飛び出して難しく維持されていた間も間違ってしまった。


ジョングクが訪れたのはアパート。

「スマート」なのか「クック」なのか分からないノック音が聞こえてくる。


박지민
まあ)何?


전정국
や、ここでちょっと過ごしてはいけない?


박지민
...?もう入ってきたじゃない


전정국
うん


박지민
?


전정국
とにかくありがとう


박지민
いいえ、私は許可されていませんか?


전정국
あなたなら


전정국
すべて可能です。


박지민
賞賛ですか?


전정국
賞賛40%


박지민
残りの60%は何ですか...


전정국
理解して解釈する


課外サムに言う間違いをしてしまった

01:パク・ジミン



전정국
きれいにも飾ります。


박지민
私の母は...


전정국
ああそうです。


박지민
ㅋㅋ…しかし、あなたは一体何故来たの?


전정국
ママのせいで


박지민
また戦った?


전정국
ええと、またGNOMEの課外先生を連れてきた


박지민
本当になぜそんなに課外にこだわっているのか…


전정국
やっぱり俺の側に聞くのは君しかない


전정국
家には誰もいないの?


박지민
うん、最近は忙しくて、私は一人でいます。


박지민
それであなたはまたなぜ戦ったのですか?


전정국
実際、私はお金を払わずに母親に課外で話しました...


전정국
とても心痛だから言ってすごくすごかった


박지민
本物のこと


전정국
静かに


박지민
わかりました、今日は何のスケジュールはありませんか?


전정국
いいえ、


박지민
... おまえ、あなたは実際に追い出されると


박지민
ただ課外で終わって


전정국
ああ嫌いです〜


박지민
なぜ笑うの?


전정국
と心から犬の美しい


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
それほど成功です。


박지민
ついに母が良い先生を救ってきた


전정국
しかし、まだ知らないので、彼は勉強して勉強して実力を増やすべきです。


박지민
勉強もせずに実力にこだわる


전정국
無視)それでも私は初めてよろしくお願いします。


박지민
ええと…わかりましたので家に帰ってください。


전정국
わかりました。



박지민
ついに前政局も笑う日が来るんだ


❤