Aku sudah menunggu... selama bertahun-tahun (sedang vakum)
Episode 12
효연
Wow... cantik sekali...
제이든 아이언
Mengapa? Apakah kamu menyukainya?
효연
Ya, ini cukup cantik...
제이든 아이언
Haruskah aku memberikannya padamu?
효연
Siapa yang memberikannya padamu? Mantan kekasih?
제이든 아이언
(Menghela napas) Maaf atas imajinasi yang berlebihan ini, tapi ini warisan dari ayahku.
효연
....Ayah?
제이든 아이언
Ayahku sangat bangga dengan hadiah masuk perguruan tinggi itu.
효연
Jadi begitu....
효연
Tapi... ada nama tengah dalam inisial tersebut. Huruf E itu singkatan dari apa?
효연
Edward? Ethan? Erich?
...
제이든 아이언
William, dinamai berdasarkan masa kecil ayahnya.
효연
(William...William Iron...apakah ini bocah kecil di pemakaman Ketua William Iron yang pernah saya lihat di koran dulu?)
효연
Sekarang kalau kupikir-pikir, nama yang kadang ia sebut di telepon adalah Catherine... lalu ia bilang ibu... Kukira itu nama yang sama saja...)
루시 아이언
Texas hampir pasti akan menang, kata mereka, hasil pemilu sudah diprediksi.
제이든 아이언
(Ini sudah masa jabatan kedua bibiku...)
그레이슨 아이언
(Kekhawatiran terbesar semua orang adalah seberapa besar dukungan yang akan diberikan Jaden untuk pemilihan... sungguh anak yang tidak beruntung...)
...
로건 아이언
Siapa yang mau minum lagi...?
그레이슨 아이언
Aku akan minum lebih banyak
로건 아이언
Ngomong-ngomong, kinerja kerjamu bagus, Jay.
제이든 아이언
......Setidaknya saya harus memastikan bahwa saya menerima dividen di masa tua saya.
루시 아이언
Itu belum cukup. Bagaimana kalau kita meningkatkan keuntungan?
제이든 아이언
Tolong bujuk ibu saya untuk mendukung saya sebagai ketua, maka saya akan melakukannya.
루시 아이언
Seperti yang diharapkan, ini bukanlah hal biasa.
제이든 아이언
Saya sudah memberi tahu Silver tentang masalah pendanaan, jadi dia akan menghubungi Anda.
루시 아이언
Terima kasih, Jaden.
제이든 아이언
Sepertinya aku harus mulai duluan, Bibi.
그레이슨 아이언
Kenapa kamu tiba-tiba pergi sepagi ini?
루시 아이언
Apa yang kau bicarakan, Jayden! Aku bahkan sudah menyiapkan kamar tidur seperti biasanya.
제이든 아이언
Aku akan bertemu denganmu lagi di pernikahan Grayson. Kurasa aku harus pulang hari ini.
그레이슨 아이언
(Apakah ini karena wanita itu?)
제이든 아이언
(Diamlah, aku bukan orang yang bisa kau permainkan)
캐서린 아이언
(Mereka membicarakan apa lagi ya?)
제이든 아이언
Oke, aku pergi dulu. Sampai jumpa besok, Bu.
캐서린 아이언
Oke... Masuklah dengan hati-hati.
캐서린 아이언
Grayson melihat Jaden di luar jendela) ........Apa yang terjadi?
그레이슨 아이언
Yah, kurasa pria itu sedang terburu-buru.
캐서린 아이언
Jaden?
그레이슨 아이언
Ya, ini sudah larut malam...
벨라 아이언
Apakah kamu punya janji kencan?
캐서린 아이언
Mungkin karena rapat besok pagi. Kudengar rapat itu dipimpin oleh presiden.
그레이슨 아이언
Oke
벨라 아이언
(Seperti yang diduga, itu Ketua Catherine... Saya akan menemui wanita itu...)
그레이슨 아이언
Terima kasih atas dukungan Anda dalam pemilihan ini.
캐서린 아이언
Jaden yang membuat keputusan untuk ayahku yang sudah meninggal, jadi aku tidak punya alasan untuk bersyukur.
Keesokan harinya
캐서린 아이언
(Jaden, apakah pria ini selalu segila itu? Meskipun dia menghujani wanita-wanita sebelumnya dengan lukisan, berlian, dan kapal, dia tidak pernah cukup peduli pada wanita-wanita yang menjadi mainannya...)
캐서린 아이언
Anda tertarik dengan pulau itu? Membeli apartemen di sana agak merepotkan, dan kenyataan bahwa Anda sering berkunjung...
루시 아이언
Apakah kamu sudah bangun?
캐서린 아이언
Mengangguk
캐서린 아이언
(Sepertinya aku harus mulai ikut campur dalam kehidupan pribadi anakku)
제이든 아이언
Ha, aku malah sampai di rumah Hyoyeon tanpa menyadarinya...
제이든 아이언
Sejak hari ulang tahunku, aku datang ke sini setiap hari.
Tit tit tit tit tit tit ti ti ti ti ti
효연
Jay!
제이든 아이언
...
효연
.....apakah kamu sudah makan malam?
제이든 아이언
Belum
제이든 아이언
.....untuk makan bersama
효연
Wah, apa itu?
효연
Aku akan mencuci muka dan menyiapkan makan malam.
효연
Apa kabar hari ini?
제이든 아이언
hanya...
효연
Gigi
제이든 아이언
Apakah kamu kesal, Hyoyeon? Karena aku tidak bilang aku ingin bertemu denganmu?
효연
Tidak, saya tidak marah.
제이든 아이언
(Ah, imut sekali) Tentu saja aku ingin bertemu Hyoyeon, tapi apa yang bisa kukatakan? Mulutku sakit. Bahkan saat kita saling pandang seperti ini, aku tetap ingin bertemu denganmu.
효연
Hehehe aku juga!
제이든 아이언
Dan karena aku sudah membeli apartemen, ayo kita pindahkan barang-barangku ke sana.
효연
Kamu tidak perlu melakukan itu
제이든 아이언
Saya melakukannya karena saya ingin melakukannya
실버 아이리언
Apakah kamu akan berangkat kerja sekarang?
제이든 아이언
Mengapa, apa yang terjadi?
실버 아이리언
Ketua menghubungi saya beberapa waktu lalu untuk meminta wawancara.
제이든 아이언
(Tiba-tiba? Ada sesuatu yang terasa tidak nyaman...)
제이든 아이언
Oke, silakan pergi.
현비서
Ketua Jayden, Bapak Presiden, telah tiba.
캐서린 아이언
Datang
Tiba-tiba
캐서린 아이언
.....foto seharga 50.000 dolar
Foto Hyoyeon tersenyum pada Jay, foto mereka berkencan, dan foto Jay memasuki rumah Hyoyeon.
캐서린 아이언
Dia mengatakan dia tidak akan menerima $100.000 karena itu bukan foto bintang film. Tetapi karena itu terjadi antara seorang kandidat presiden dan seorang karyawan perusahaan, dia pikir itu akan menjadi kabar baik.
제이든 아이언
(menyembunyikan kegugupannya)... Ini bukan kali pertama aku berhubungan dengan wanita.
캐서린 아이언
Jika apa yang kau katakan itu benar, maka tidak ada yang salah. Ini bukan pertama kalinya aku bersama seorang wanita, dan ini bukan pertama kalinya hal itu diberitakan di koran.
제이든 아이언
(Tidak mungkin......Tidak mungkin...Aku belum mengatakan atau melakukan apa pun, aku menyayangimu..., aku bahkan belum mengucapkan satu kata pun ini)
제이든 아이언
Aku sangat menyesal karena aku hanya menerima dan kemudian mengambil kembali setiap saat, tapi aku takut untuk pergi, jadi aku mengatakan kepadamu bahwa semua yang ada di hatiku sejak lama itu tulus... Aku bahkan tidak bisa mengucapkan satu kata pun...)
제이든 아이언
(Menahan kecemasan) Daripada ikut campur dalam hal-hal sepele seperti ini, lakukan saja hal lain yang lebih produktif. Ini adalah kehidupan pribadi saya.
캐서린 아이언
Jika itu hanya lelucon kecil seperti yang kamu katakan, aku juga tidak akan mengatakan apa-apa. Begitulah keadaannya sampai sekarang.
캐서린 아이언
(Kamu tidak tahu bahwa meskipun kamu menyembunyikan perasaanmu, perasaan itu tidak akan tersembunyi...)
캐서린 아이언
Awalnya, aku mengira itu hanya lelucon, tetapi tingkah lakumu persis seperti tingkah laku ayahmu dulu...senyumnya sama, tingkah lakunya pun sama.
제이든 아이언
...
제이든 아이언
(Aku tahu apa yang ayahku lakukan pada istrinya, apa yang ibuku lakukan padanya. Ayahku menjadi seperti itu, tapi aku tidak akan mudah dimanfaatkan.)
제이든 아이언
Kurasa kamu terlalu terburu-buru.
캐서린 아이언
Aku sudah memperingatkanmu berulang kali bahwa aku tidak ingin ada darah rendah yang bercampur dengan Iron House.
캐서린 아이언
(Aku tak bisa hanya menonton hal yang sama terjadi lagi)
제이든 아이언
...
캐서린 아이언
Apa yang kamu lakukan kepada istri suamimu, tidak bisa kamu lakukan kepada istri anakmu?
제이든 아이언
ibu!
메리니
Aku juga membawa banyak makanan hari ini!
메리니
Rasanya canggung sekali memotongnya di tengah-tengah hehe
메리니
Lucy dan Logan adalah pasangan suami istri dan orang tua Grayson.
그레이슨 아이언
Ngomong-ngomong, ibuku adalah anggota majelis tinggi, dan Jayden adalah adik laki-laki dari ayah Shiki yang malang itu.
제이든 아이언
Apa yang baru saja kau katakan?
그레이슨 아이언
Bisakah kamu berhenti menggangguku dan pergi?
메리니
Hahaha kalian pergi ke sana dan berkelahi
메리니
Kalau begitu, selamat menonton dan jangan lupa tinggalkan pesan.
메리니
Halo-