NU'ESTAR: Cahaya dan Bayangan

Episode 2

Aku sangat terkejut sampai-sampai aku hampir tidak bisa membuka mulutku.

나

Eastin yang baru, baru lagi...?

최민기

Ssst, apakah temanmu sudah pergi?

나

Oh, tidak.

최민기

Aku akan memberitahumu detail lebih lanjut saat aku pergi bersama temanku.

최민기

Aku akan bersembunyi di sini. Oh, dan tolong jangan panggil polisi.

Meskipun berwajah tampan, Newstein memiliki bahu yang lebar dan perawakan yang tinggi.

Agak lucu bagaimana dia mencoba masuk kembali ke ruang sempit itu.

Warga New York yang saya lihat untuk pertama kalinya itu sangat cantik,

Aku bahkan tak terpikir untuk melaporkannya ke polisi.

황민현

Hei, apa yang kamu lakukan alih-alih keluar?

Begitu Hwang Min-hyun membuka pintu, NU'ESTAIN langsung bersembunyi dengan aman.

나

Oh, sudah kubilang, ketuk pintu dulu.

황민현

Hei, ada apa di antara kita?

나

Hei, ngomong-ngomong, kamu harus pergi hari ini.

황민현

Oh, kenapa?! Aku bahkan belum bermain...

나

Jika kamu datang besok, aku akan membiarkanmu tidur lebih lama.

황민현

Oke!

Hwang Min-hyun terdiam seolah-olah itu adalah sebuah kebohongan.

황민현

Baiklah kalau begitu, aku pergi hari ini, sampai jumpa.

Aku nyaris saja lolos dari upaya licik Hwang Min-hyun untuk mencium keningku.

나

Apakah kamu benar-benar gila?!

황민현

Hei, kita kan teman masa kecil, lalu kenapa?

황민현

Sampai besok.

NU'EST baru tampak lega setelah Hwang Min-hyun benar-benar meninggalkan rumah kami.

나

Sekarang ceritakan padaku, sebuah kisah.

최민기

Ya, pertama-tama, saya Choi Min-ki.

최민기

Seperti yang Anda katakan, itu adalah New Eastin.

나

...Kamu alien, tapi punya nama Korea?

최민기

Saya adalah warga New York keturunan campuran dan Korea.

나

Lalu mengapa kamu datang ke rumah kami?

최민기

Mereka mengusirku dari New York.

최민기

Mereka bilang ini adalah New Yorker versi setengah matang.

Matanya tampak sangat sedih, tetapi aku tak bisa menemukan kata-kata untuk menghiburnya.

나

Jadi, apakah kamu punya tempat tujuan?

최민기

Tidak, apakah saya tidak boleh tinggal di sini?

Choi Min-ki tersenyum padaku dan memohon.

Saya rasa ini adalah kali pertama sejak Hwang Min-hyun ada seseorang yang terlahir setampan ini.

나

Ya, ya.

Aku mengizinkannya karena Choi Min-ki sangat tampan.

Saya tidak menyangka pekerjaan itu akan sangat melelahkan.

나

Berapa usiamu?

최민기

Dalam hitungan usia Kota New York, dia berusia 18 tahun, yang berarti dia berusia 180 tahun dalam hitungan usia manusia.

나

...Berdasarkan umur New Star. Aku juga 18 tahun, oke?

최민기

Ya, ketua kelas!

나

Di mana kamu mendengar aku memanggilmu ketua kelas?

최민기

Aku mendengarnya dari pacarmu.

최민기

Anak laki-laki tinggi dan tampan yang tadi.

나

...bukan pacarku.

최민기

Astaga, aku bisa tahu hanya dengan melihatnya saja bahwa dia menyukaimu.

Meskipun ini pertemuan pertama kami, Choi Min-ki dan saya mengobrol dengan sangat menyenangkan.

Anak itu tampak canggung, seolah-olah dia baru pertama kali berteman,

Meskipun begitu, tetap menyenangkan bertemu teman yang bisa diajak berkomunikasi setelah sekian lama.

나

Keluargamu tidak akan datang minggu ini, jadi santai saja.

최민기

Benarkah? Apakah itu tidak apa-apa?

나

Ya, aku tidur di kamar ibuku dan memakai baju ayahku.

최민기

Terima kasih.

Setiap kali Choi Min-ki tersenyum indah, aku tak bisa menahan diri untuk tidak kagum betapa tampannya dia.

Waktu berlalu lebih cepat dari yang kukira dan hari berikutnya pun tiba.

나

Apa, kamu juga bisa memasak?

최민기

Aku mempelajarinya saat masih di NU'EST! Nantikan!

Saya merasa gembira sekaligus cemas tentang mencicipi masakan alien.

Aku bodoh karena mengharapkan hal itu.

나

Hei, ini bukan hanya enak, ini terlalu enak.

최민기

Ah, benarkah?

Choi Min-ki mengamati ekspresiku dengan saksama, lalu ekspresinya berubah menjadi ekspresi yang seolah-olah dia akan menangis kapan saja.

나

Maaf, jangan menangis!

나

Haha, aku coba lagi dan rasanya enak banget.

최민기

Benarkah begitu?

Barulah ketika wajah Choi Min-ki berseri-seri, aku merasa lega.

Rasanya agak mengejutkan harus memakan makanan yang mengerikan ini.

Ngomong-ngomong, anak ini lebih rapuh daripada penampilannya.

Aku harus berhati-hati.

Lalu tiba-tiba pintu depan terbuka dan Hwang Min-hyun masuk.

황민현

Ketua kelas, saya di sini!

Ya... Itu berarti Hwang Min-hyun melihat Choi Min-ki.

황민현

...Newstein?

Ya ampun, Ayah dan Ibu.

Segalanya menjadi lebih besar...

Episode 2 telah selesai.