Orang aneh itu adalah kepala pelayan saya!

4. Kencan selalu dimulai dengan hal kecil (1)

김여주

...Bae Jin-young.

배진영

Apa.

09:30 AM

Sekarang pukul 09.30 pagi.

Lee Dae-hwi meninggalkan kami sendirian, katanya dia punya rencana. Sungguh orang jahat.

이대휘

Aku ada rencana, jadi ayo kita jalan bareng~

Lalu dia pergi.

김여주

Aku bosan.

배진영

...tapi apa.

김여주

Mainlah denganku-

배진영

Apa yang sedang kamu lakukan?

김여주

Ayo nonton film bareng aku!

배진영

...Apakah kamu mengajakku kencan? Tapi bagaimana kamu tahu kata "film"?

김여주

Ini mudah! Saya mempelajarinya sambil menonton TV!

배진영

...Film apa yang sebaiknya kita tonton?

김여주

Hmm...Gonjiam?

Tillyrik-

강다니엘

Aku di sini-

김여주

Hei! Pak! Kita akan menonton film. Kamu mau menonton juga?

강다니엘

Oh, saya mengerti.

01:40 PM

-13:40-

Film 'Gonjiam' akan segera tayang~'

Aku mendengar suara di teater, lalu lampu padam dan pertunjukan pembuka dimulai. Dan kedua pria di sebelahku...

배진영

Hei...Kim Yeo-ju...

김여주

Hah? (dengan gembira)

강다니엘

Eh...apakah harus film horor...?

김여주

Oh, benar - kalian berdua lebih takut daripada aku. Kalau kalian benar-benar takut, seharusnya kalian memelukku.

강다니엘

Hah...?

배진영

Aku...aku?

김여주

Hei nak, kamu menyebalkan! Pegang tanganku!

Film dimulai, dan kami bertiga mulai terdiam. "Kwang!" Ledakan pertama terjadi, dan kedua pria itu...

배진영

Ugh...!

강다니엘

Ugh-

Dia memelukku erat.

Saat kami berpelukan erat, wajar jika wajah kami semakin dekat, dan napas mereka bahkan menggelitik wajahku.

김여주

Ugh...ugh// Lepaskan ini-

배진영

Aku takut... Aku takut, aku takut...!

강다니엘

Ya Tuhan, aku sekarat...! Ugh..!

Pria tua itu sangat ketakutan sampai-sampai ia berbicara dengan dialek, dan Bae Jin-young menggigil seperti terkena hipotermia. Padahal sebenarnya ia sama sekali tidak takut.

김여주

Ah, benarkah..!

Saat Bae Jin-young terus gemetar, aku hanya...

김여주

Berhentilah gemetar.

Aku memeluk Bae Jin-young.

배진영

Ugh...ugh-/////

김여주

...Oke, sekarang kamu sudah tidak takut lagi? Ayo kita nonton film.

배진영

...

강다니엘

Ya Tuhan, aku sekarat! Tolong selamatkan aku!

김여주

Ah, benarkah.

Aku memeluk lelaki tua itu lagi. Wajahnya memerah. Tapi wow, lihatlah bahunya.

김여주

Oke?

강다니엘

Hah? Hah, hah, itu...!

Duduklah ke Bendungan!

Teman-teman, awalnya saya berencana menyelesaikannya sekaligus, tetapi saya harus membuat edisi khusus, jadi saya akan membaginya menjadi (1) dan (2)!

Silakan tinggalkan komentar pada episode 1, 2, dan 3!