Pemandu perjalanan Han Yeo-ju dan backpacker Kim Tae-hyung
18. Ojibwa
한여주
Ini dia!!
여행객들
Wow! Cantik sekali
박지민
Oh, aku lapar.
박수영
Itulah mengapa kami datang untuk makan.
전정국
Ya, lol
한여주
Mike) Haruskah saya memesannya sendiri?
여행객들
Ya, tolong buatlah rasanya enak.
김태형
Makanan apa saja yang mereka jual di sini?
박수영
Aku sangat antusias untuk bukit Montmartre ><
박지민
Suyeong-ah~
박지민
Haruskah aku menjadikanmu seorang pria?
전정국
[terkejut]
박수영
Ya? Benarkah?
박지민
Ya, aku punya banyak koneksi~ haha
박수영
Um... Saya baik-baik saja.
전정국
(Fiuh... lega rasanya)
박수영
Apakah sebaiknya aku memberimu hadiah kecil?
박지민
Aku menyukainya~ Aku mengalami kesulitan karena Taehyung ㅜㅜ
김태형
Hahaha aku iri~
박지민
ㅡ3ㅡ Ya, aku cemburu
김태형
Oh iya! Jungkook, apa yang terjadi dengan gadis yang kamu sukai?
전정국
[Flash] Ya.. ya?
박수영
Benar sekali! Aku lupa.
박수영
Jungkook punya seseorang yang dia sukai
박지민
Ya... Apakah semuanya berjalan lancar?
전정국
.... TIDAK..
박수영
Katakan pada kakak perempuan ini, tipe pria seperti apa yang dia sukai?
전정국
Um... (Karena tipe ideal Sooyoung adalah Taehyung)
전정국
Seorang pria yang tampan, baik hati, dan penyayang.
박수영
Kamu menyukai orang-orang yang sempurna...
전정국
Aku... tidak bisa melakukannya...?
박수영
....
박수영
Mengapa Anda berpikir demikian?
전정국
Aku tidak cukup baik untuk orang itu.
박수영
Mengapa kamu?
박수영
Itu tidak akan berhasil karena kamu berpikir seperti itu.
김태형
Ya, jadi percayalah!
박지민
Jika kamu berusaha keras, suatu hari nanti gadis itu juga akan menyukaimu.
전정국
.. Terima kasih
박지민
Apa yang membuatmu bersyukur?
송윤아
(Aku juga ingin bicara...)
Yuna mengamati kelompok Taehyung dari kejauhan.
송윤아
(Aku tidak punya siapa pun di sekitarku)
송윤아
(Jika aku mengikuti jejak tokoh utama wanita, aku mungkin akan dimarahi, tapi aku pasti bisa berbicara dengan orang-orang itu...)
Tokoh utama wanita hendak pergi setelah menyelesaikan pesanannya ketika dia mendekati Yuna, yang sedang sendirian.
한여주
Um... Nona Yuna?
송윤아
(Kenapa tiba-tiba kau berbicara padaku...?)
한여주
Pakaian dan rambutmu sangat serasi.
송윤아
(berbohong..)
한여주
(Kamu tidak percaya, ini benar-benar cocok untukmu?)
한여주
Itu bukan bohong haha
송윤아
Saya mengikuti petunjuk pemandu.
한여주
Ah... aku sebenarnya tidak terlalu peduli soal itu haha
송윤아
...
송윤아
Jangan merepotkan
한여주
(Astaga? Kurasa begitulah kedengarannya...)
한여주
Aku tidak bermaksud seperti itu... Maaf.
송윤아
(...siapa orang ini?)
송윤아
(Apakah kamu tidak membenciku?)
송윤아
Oke...tidak apa-apa
한여주
terima kasih banyak!
송윤아
(Mengapa saya bilang itu tidak apa-apa...?)
송윤아
(Apakah orang itu... berbeda dari orang lain?)
.
김태형
Mengapa datang sekarang?
한여주
Ah... tepat sekali!
박수영
Apa yang kamu bicarakan dengan wanita itu?
한여주
Ah... aku mengucapkan sesuatu yang tidak sopan.
박수영
(Apakah itu tidak sopan??)
전정국
Kapan makanannya akan siap?
한여주
Ehm... sekitar 50 menit kemudian?
박지민
Selarut itu??
한여주
Ini bukan Korea, haha. Prancis juga merupakan tempat yang tepat untuk datang dan menikmati waktu luang.
박수영
Waktu luang... Nah, di Korea, saya terlalu fokus pada पढ़ाई.
전정국
Saya juga kecanduan game di Korea.
김태형
Haha, terkadang lambat itu bagus.
전정국
Hai Park Soo-young
박수영
Mengapa?
전정국
Makanannya lama sekali disajikan, jadi ayo kita keluar dan bermain sebentar.
박수영
Hah??? Cari orang lain saja~~ Aku lelah
전정국
Jangan lakukan itu
박수영
Serius, kenapa kamu seperti ini?! Aku sangat kesal.
전정국
Saya ingin menyampaikan sesuatu...
박수영
Apa yang ingin kamu katakan?
박수영
Oke, kami akan pergi dan kembali lagi~
한여주
Hati-hati di jalan ya~
박수영
Udara di sini sangat bersih karena ini adalah taman.
박수영
(Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa..?)
전정국
...
박수영
Pak...apakah ini serius...?
전정국
[Mengangguk]
박수영
...Apa yang sedang terjadi?
전정국
setelah....
박수영
(Kenapa kamu marah...? Yah, kurasa aku agak kurang sopan.)
박수영
(Park Soo-young!! Tolong jangan pamer. Masalahnya ada pada moncongnya. Moncongnya.)
전정국
(Ugh... Aku gugup untuk mengaku...)
전정국
Hai Park Soo-young
박수영
(Nada bicaramu sangat dingin...)
박수영
Mengapa?
전정국
Saya...
전정국
SAYA
전정국
Aku kamu
초코빵작가
Haha;; Kamu datang terlambat..
초코빵작가
Saya sedang mencoba menulis, tetapi saya tidak bisa memikirkan topik apa pun...
초코빵작가
Maafkan akuㅜㅜ
초코빵작가
Saya pasti akan menulis setidaknya sekali setiap tiga hari!
초코빵작가
Sekali lagi, saya minta maaf...