Buku Harian Pertumbuhan Wol.Wa.Han
Episode 4
전정국
Haaaaaam..
김남준
Jungkook, kamu yang terakhir dirias, jadi tidurlah.
전정국
Haam, ya...
메이크업팀
Riasanku sudah selesai~
김석진
Hai, kamu tampan
박지민
..........;;
메이크업팀
Jimin, duduklah
박지민
Ya
정호석
Oh, apakah ini pemotretan BTS?
빅히트스텝
(Mengangguk)
정호석
Hai Army~
정호석
Lama tak jumpa?
정호석
Ah, lagu baru kita karya Sangnamja bagus banget, kan? Haha
김태형
Hah...apa itu, apakah itu bom anti peluru?
정호석
Hei, ayo sapa aku ya.
김태형
Halo, ARMY!
김태형
Kali ini kami mengenakan seragam sekolah!
정호석
Oh, dasi Taehyung tidak diikat dengan benar~
정호석
Ini, ini, apakah ini benar-benar seorang gangster?
김태형
Saudaraku lebih mirip gangster~
메이크업팀
Taehyung, riasan
김태형
Oh, ya
정호석
Oh, jadi kamu di Busan?
박지민
Ya?
정호석
Namamu Busan, namaku Gwangju
박지민
Ahhhhhhhhh
박지민
Halo, nama saya Busan.
정호석
Ini adalah siswa pindahan di kelas kita, Camera.
빅히트스텝
........?
박지민
Uh... kamera, halo~
정호석
Oh, ini dia ketua kelas kita!
정호석
Namanya Ilsan haha
김남준
Hai
정호석
Hei, saya datang ke sini untuk urusan teman.
민윤기
........?
정호석
Kamu, kamu... agak sulit didekati... kekekekekekekekekeke
민윤기
Apa...apa yang sedang kamu lakukan?
박지민
Yang ini (kamera) saya, saya dari Busan, yang ini dari Gwangju.
박지민
Kamu adalah Daegu
민윤기
Ahh
매니저
Aku mau pergi latihan!
빅히트스텝
(Kamera mati)
정호석
Meraya, kamu mau pergi ke mana?
빅히트스텝
(keluar)
정호석
Merayaa..!
매니저
Para anggota akan pergi latihan~
선배 아이돌그룹
Ah, panas sekali
방탄
Halo!
선배 아이돌그룹
Ada apa, teman-teman?
선배 아이돌그룹
Oh, bukankah mereka itu seperti Pramuka Anti Peluru atau semacamnya?
방탄
.........
선배 아이돌그룹
Berusahalah keras, kemungkinan besar kamu akan segera gagal~
전정국
Bukankah kamu terlalu kasar..!
김석진
(Jungkook menutup mulutnya)
전정국
Ugh...kenapa...!
김남준
Tapi mereka adalah senior saya...
민윤기
Senior, apa-apaan ini, kita baru debut sebulan ya, Pak.
김남준
Tapi kami masih belum begitu populer... jadi kami hanya harus menanggungnya...
Semua orang terdiam mendengar kata-kata Namjoon.
Seokjin membuka mulutnya untuk mencoba mencairkan suasana.
김석진
Oke, mari kita latihan dulu..!
정호석
Ya, jika Anda bekerja keras di atas panggung, Anda akan menjadi lebih populer!
스텝
BTS, silakan naik ke panggung.
방탄
Ya!!
박지민
Ini panggung comeback kami, jadi mari kita bekerja keras~
정호석
Oke, berlatih keras juga!
민윤기
Naiklah dengan cepat
Untungnya, Seokjin menghela napas lega melihat suasana yang kembali hidup.