Coppia del campus

#36

Quando la calda primavera se ne va

L'estate calda è arrivata

botto_

Oggi Yeoju e Seungcheol sono andati a scuola insieme.

La loro relazione tornò come prima.

Anche il cuore dell'eroina torna al passato

È completamente risolto,

Se c'è qualcosa che non è cambiato

Il cuore di Seungcheol era ancora al presente.

부승관

Ciao, ti ho prenotato un posto.

Seungcheol guardò Seungkwan e disse

최승철

Kim Yeo-ju, scegli dove sederti

Un'altra cosa che è cambiata è

La discussione tra Seung-kwan e Seung-cheol si è intensificata.

E la schiena del gambero è rotta in quella lotta

Sono sempre stata l'eroina

김여주

Io... starò seduto da solo...

Il posto accanto alla protagonista femminile che era seduta da sola

Jeonghan disse mentre si sedeva

윤정한

Quei due litigano sempre

Seungkwan e Seungcheol lanciarono un'occhiataccia a Jeonghan.

윤정한

Oh... il laser sta uscendo

최승철

Perché sei seduto lì?

E se c'è un'altra cosa che è diversa,

Non vede la protagonista femminile come un interesse romantico.

Anche ad altri amici

Ciò significa che sono stati istituiti controlli ed equilibri.

윤정한

Non puoi semplicemente sederti con i tuoi amici?

김여주

Sì, oggi mi siederò con Jeonghan.

부승관

Immagino che tu sia davvero preoccupato per Choi Seung-cheol -

최승철

Che cosa?

부승관

Lo fa perché ha paura che Kim Yeo-ju venga rapito lol

Seung-kwan sussurrò all'orecchio di Seung-cheol

sussurrò piano

최승철

Di cosa sta parlando questo ragazzo adesso?

In quel momento qualcuno aprì la porta dell'aula ed entrò.

Wonwoo ha detto

전원우

Cosa, stanno litigando di nuovo?

E l'ultima cosa che è cambiata è

Fino a 4 persone che si sono iscritte al Mingi Club

Fu una nuova amicizia che ci rese tutti molto amici.

권순영

Una o due volte?

권순영

Ma la protagonista femminile è troppo dura

권순영

Ragazzi, smettetela di litigare adesso.

권순영

Anche solo sedersi insieme potrebbe essere una buona idea.

부승관

IO?

부승관

Con lui?

최승철

Posso farlo anch'io

부승관

Sai chi è bravo?

서명호

Onestamente, fino a questo punto

서명호

Anche Kim Yeo-ju deve essersi adattato

김여주

È vero, ma...

김여주

Ancora qualcosa

김여주

Ho la sensazione che la schiena del mio gambero stia per scoppiare

서명호

Anche la protagonista femminile è a disagio

서명호

Siediti e basta -

부승관

Ci vediamo nella sala club

부승관

Oggi sarò più emozionato di te

최승철

No, sarò più fastidioso

이지훈

Ora combattiamo anche solo con un po' di magia

botto_

송중기

CIAO -

김여주

Ciao

송중기

Solo la protagonista femminile saluta...

송중기

Ma stanno di nuovo litigando?

이찬

Ora ci ha fatto l'abitudine, professore?

송중기

Sì, sono professore da tutta la vita.

송중기

È la prima volta che vedo bambini così

송중기

Più lo guardo, più diventa unico.

이석민

Hanno un po' di quel lato in loro -

송중기

Non sai cosa ti rende più unico?

이석민

SÌ?

송중기

È il momento di studiare gli elementi geometrici del calcolo infinitesimale oggi?

김여주

SÌ

Dopo che tutte le lezioni sono finite

Alla chiamata improvvisa dell'eroina

Le 13 persone si sono radunate nella sala del club.

김여주

Ehi, ho qualcosa da dire.

권순영

È tutto?

김여주

eh

권순영

Poi mi alzerò anch'io

Sunyoung andò alla lavagna dietro Yeoju

Stava in piedi con entrambe le mani alzate in aria

Il resto dei miei amici che non sapevano nemmeno l'inglese

Questa situazione era semplicemente sconcertante.

문준휘

Che cos'è?

김여주

Ecco la verità

김여주

Non è un club che fa storie

김여주

È un club che studia il calcolo infinitesimale.

김민규

Che cosa?

김민규

Siamo tutti intrappolati?

김민규

No, ma perché è così strano?

Poi Sunyoung, che era lì in piedi, parlò a bassa voce.

권순영

Il calcolo è un miracolo...

김민규

È davvero il calcolo infinitesimale così strano?

김여주

eh

최승철

In un certo senso me l'aspettavo

최승철

Non è sicuramente il tipo di eroina che si comporterebbe da stronza

김여주

Prima di tutto, mi dispiace di averti pescato

김여주

Non posso più andare in discoteca haha..

김여주

Se vuoi andartene, devi fare un anno intero prima di andartene. Ahah..

김민규

ah...

이석민

Yeoju, hai superato il limite

전원우

Mi piaceva di più quando era tranquillo...

전원우

Mormoriamo e basta -

이지훈

Ti hanno beccato correttamente?

권순영

Posso abbassare le braccia? haha..?

서명호

Perché scendi?

서명호

Tienilo e basta

권순영

eh...

부승관

Perciò..

부승관

Kwon Soon-young e Yeo Joo-rang

부승관

L'hai fatto apposta..?

김여주

eh...

부승관

Di chi è stata l'idea?

김여주

L'idea del club di ricerca sul calcolo è stata mia...

김여주

Stavo cercando di ingannarti...

권순영

Sì, sono io haha..

부승관

Sunyoung, cambierò la password di casa tua.

권순영

Non è quello

부승관

Entra da solo

홍지수

Quindi non puoi perdere tempo mentre studi analisi?

김여주

Questa è una bella domanda

김여주

Ma penso che sarebbe un po' difficile

최한솔

…cosa possiamo fare se venissimo scoperti?

이찬

Avrei dovuto iscrivermi a un club di danza...

최한솔

Se dovesse andare così, fallo e basta -

김여주

Quindi, oggi inizierò a studiare il calcolo infinitesimale.

최한솔

Ma non credo che debba essere necessariamente oggi

윤정한

Continuiamo a girare al minimo fino ad oggi

권순영

Sì...lo penso anch'io

최승철

Tu stai zitto

권순영

eh...

Dopo che l'eroina ha finito di parlare

Vai tranquillamente dalla parte di Sunyoung

Ci siamo messi fianco a fianco per ricevere la punizione

부승관

Mi fa male il braccio, Yeoju

권순영

Ehi, chi sono, io!!

부승관

Questo è quello che sto facendo

부승관

Hai detto che eri tu quello che ha cercato di ingannarmi

김여주

Come posso andarmene da solo?

김여주

La pianificazione e la produzione sono di Kim Yeo-ju e Kwon Soon-young...

최승철

No, è stato progettato da Kim Yeo-joo e prodotto da Kwon Soon-young.

최승철

Inizialmente la protagonista non aveva intenzione di andare a pescare.

최승철

Quindi abbassa le braccia e vieni a sederti

Seungcheol diede un colpetto alla sedia accanto a lui.

부승관

Stai cercando di farmi sedere furtivamente accanto a te?

최승철

Allora, accanto a chi dovrei sedermi?

부승관

accanto a me

최승철

Non dire sciocchezze

서명호

Nemmeno gli alunni delle scuole elementari cinesi litigano in questo modo.

김민규

Ah, giusto, tu e Jun-hwi avete detto che venivano dalla Cina, giusto?

서명호

eh

문준휘

Ma in realtà non combattono così

부승관

Per prima cosa, abbassa le braccia.

전원우

Sì, ti sento dire

전원우

Kwon Soon-young è più colpevole

La protagonista femminile a cui fa male il braccio

Dopo aver sentito ciò, ho iniziato ad abbassare le braccia a poco a poco.

Anche Sunyoung, che gli era accanto, abbassò le braccia.

이지훈

Perché scendi?

권순영

Sì... mi dispiace...

권순영

Sono un peccatore... Sì...

김여주

Ma mi sento un po' male se solo Soonyoung lo tiene

권순영

No, signora, si sieda.

홍지수

Sì, mia signora -

권순영

eh?

홍지수

Che cosa

권순영

NO..

윤정한

A questo punto, anche Sunyoung dovrebbe scendere

윤정한

Non pescare più

권순영

Sì, fratello

Soonyoung abbassò immediatamente le braccia come un coltello e si sedette.

부승관

Dove ti siederai, eroina?

김여주

Non finirei semplicemente con me seduto in mezzo a voi?

최승철

NO

부승관

Giusto, no

김여주

Solo in momenti come questo...

Alla fine, Yeoju si sedette tra Seung-kwan e Seung-cheol.

Se hai dei reclami

Forse perché ho detto che sarei rimasto seduto da solo

Seung-kwan e Seung-cheol si dedicarono in silenzio allo studio del calcolo infinitesimale.

김여주

"Perché sta diventando sempre più infantile..."

L'eroina li vede diventare sempre più infantili.

Pensavo che nemmeno gli alunni delle elementari avrebbero litigato in quel modo.