キャンパスカップル

＃36

暖かい春が行くと

暑い夏が来た

鉄_

今日もヨジュとスンチョルは一緒に登校しました。

二人の間はまた元に戻った

女主の心もまた元に戻ります

完全に整理され、

変わらないものがあれば

スンチョルの心だけはまだ現在進行形だった

부승관

ヨジュヤ、座っておいた

スンチョルは、

최승철

キム・ヨジュ、どこに座るのか選ぶ

もう一つ変わった点は

スングァンとスンチョルの戦いがさらに激しくなったということだ

そしてその戦いにエビなどが飛び出すのは

いつも女主だった

김여주

私だけ..一人で座るよ…

一人で座る女主の隣を

チョンハンが座って言った

윤정한

二人は毎日戦った。

スングァンとスンチョルが決めた

윤정한

ええと…レーザー出てきます。

최승철

なぜあなたはそこに座るのですか？

そしてもう一つ変わった点があれば

女主を理性として見ない

他の友達にも

牽制が入ったということ

윤정한

ちょうど友達の間に一緒に座ることはできませんか -

김여주

ええ、今日はただ決まって座ります。

부승관

チェ・スンチョルが心配だと思います -

최승철

何？

부승관

キム・ヨジュを奪うかと思います。

スングァンはスンチョルの耳に

静かにささやいた

최승철

この子は今何だって

その時、講義室のドアを開けて入ってきた

ウォンは言った

전원우

なんだ、私はまた戦う？

そして最後に変わった点は

ミンギのサークルに参加した4人まで

みんな新しく親しくなったということだった

권순영

一回二回

권순영

しかし、彼女はとても難しいです。

권순영

あなたは今やめてください。

권순영

ちょうど二人が一緒に座るのも方法ではありません。

부승관

私は？

부승관

みんな？

최승철

私もできたら

부승관

誰か良いことを知っていますか？

서명호

率直に言えば、

서명호

キム・ヨジュも適応した。

김여주

そうなんだけど…

김여주

それでも何か

김여주

エビなど飛び出す感じです。

서명호

ヨジュも不快だ。

서명호

ただ知って座る -

부승관

あなたのサークルルームで見てみましょう

부승관

今日は私があなたよりも恥ずかしいです。

최승철

いいえ、私はもっと怒っています。

이지훈

もうミンギー的距離はそれでも戦う

鉄_

송중기

こんにちは -

김여주

こんにちは

송중기

ヨジュだけ挨拶する..

송중기

しかし、私はまた戦いますか？

이찬

今教授も適応しましたか？

송중기

うん、私の生涯教授生活しながら

송중기

そのような子供たちを初めて見てください。

송중기

見るほど珍しい..

이석민

ジャネがちょっとそんな面がありますねー

송중기

あなたが一番珍しいのは知らないの？

이석민

はい？

송중기

今日は、微積分の幾何学的要素の順番ですか？

김여주

はい

授業終了後

女主義の突然の呼びかけで

13人はみんな一緒に集まりました。

김여주

ああ、言うことがあります。

권순영

それは？

김여주

うん

권순영

それなら私も起きるよ

スンヨンは女主の後ろにいた黒板に行き、

両手を点滅させて蜂を立てた

英語も知らなかった残りの友達

この状況は勇敢でした。

문준휘

何ですか？

김여주

ここで事実

김여주

明るい距離はサークルではありません

김여주

微積分を研究するサークル

김민규

何？

김민규

私たちみんな一緒に釣ったの？

김민규

いいえ、なぜミンギなのですか

すると罰を立てていたスンヨンが静かに言った

권순영

微積分のミンギ..

김민규

まさか微積分だからミンギなの？

김여주

うん

최승철

ある程度予想はしていた

최승철

絶対にうんざりしています。

김여주

一度釣ってすみません。

김여주

サークルは今出ていないㅎㅎ..

김여주

出て行けば1年満たして出なければならないㅎㅎ..

김민규

ああ..

이석민

ヨジュヤラインを超えた

전원우

うんざりする方が良かったのに…

전원우

ただの明るい距離 -

이지훈

ちゃんと釣ったの？

권순영

私の腕を下げてもいいですかㅎㅎ..？

서명호

なにしろ

서명호

ただ持っているなら

권순영

うん..

부승관

だから..

부승관

クォンスンヨンとヨジュと2人

부승관

組んでたんだ…？

김여주

うん..

부승관

誰のアイデアだ

김여주

微積分研究サークルは私のアイデアです..

김여주

だまされていたのは..

권순영

うん、私は…

부승관

スンヨンの家のパスワードを変更する

권순영

それじゃない

부승관

調べてください。

홍지수

では微積分研究しながらミンギ的距離はいけない？

김여주

良い質問です。

김여주

しかし、それは少し難しいと思います。

최한솔

…私たちが釣って入ってきたのは何だ。

이찬

ダンスサークルに入るよ..

최한솔

こうなったことだけすればいいじゃん -

김여주

だから今日から微積分を研究してみましょう。

최한솔

しかし、それはあえて今日である必要はないと思います。

윤정한

今日までしか興奮していない

권순영

うん..それは私もそう思います。

최승철

君は静かにして

권순영

うん..

ヨジュはすべての言葉を終えた後

静かにスンヨンの横に行く

一緒に並んで罰した

부승관

ヨジュヤアパパ

권순영

なんだ、私は！

부승관

それから

부승관

だまされていたのはあなただ

김여주

一人でどのように降りる

김여주

企画制作キム・ヨジュ、クォン・スンヨンなのに…

최승철

いいえ企画キム・ヨジュ製作クォン・スンヨン

최승철

女主は最初に釣るつもりはなかったと思います。

최승철

だから腕を下って来て座って

スンチョルは自分の隣の椅子を叩いた。

부승관

私はそっと自分の隣に座ろうとしていますか？

최승철

それでは誰の隣に座るのだろうか？

부승관

私の隣

최승철

言葉にならない音をしないでください。

서명호

中国の小学生もそうではありません。

김민규

ああ、あなたとジュンフィは中国から来たと言いましたか？

서명호

うん

문준휘

しかし、本当にそうではありません。

부승관

ヨジュヤ一旦腕から降りる

전원우

はい、聞いてみます。

전원우

クォン・スンヨンはもっと間違っています。

腕が痛かった女性

その言葉を聞いて少しずつ腕を下ろし始めました。

その隣にあったスンヨンも腕を下げた

이지훈

あなたはなぜ降りますか？

권순영

うん…すみません…

권순영

私は罪人だよ……うん…

김여주

しかし、Sun Youngだけが持っている場合は少し申し訳ありません。

권순영

いいえ。

홍지수

ええ、ヨジュ

권순영

うん？

홍지수

何が

권순영

いいえ。

윤정한

この頃、Sun Youngも降りてきます。

윤정한

もう一度釣りしないでください。

권순영

はい、お兄さん

スンヨンはまさにナイフのように腕を下ろすために座った。

부승관

ヨジュはどこに座るの？

김여주

ちょうど私があなたの間に座ったら終わるのではありませんか？

최승철

いいえ

부승관

そうだよね

김여주

こんな時だけを通して..

結局、ヨジュはスングァンとスンチョルの間に座った。

少し不満があるとき

ただ一人で座ると言って

スングァンとスンチョルは静かに微積分研究だけに熱中した

김여주

「なぜますますますます誘致されて…」

ヨジュはますます幼稚になっている人たちを見ています。

小学生もあんなには戦わないと思った