malattia incurabile

EPISODIO 2

전정국

Occhiata-]

Mi sono svegliato.

Quando mi sono svegliato e ho guardato di lato, mio ​​fratello stava dormendo, appoggiato al letto.

Aveva un asciugamano bagnato sulla testa.

전정국

[Borbottando] Mi dispiace di averti fatto soffrire, hyung.

Mi dispiace davvero.

Ho detto a mio fratello che ero malato.

Mi sono sentito in colpa per averti disturbato mentre studiavi.

민윤기

[#232]

민윤기

Svegliati...eh?

전정국

Annuisci leggermente-]

민윤기

Grazie al cielo...

민윤기

Dove ti fa male?

민윤기

Stai bene adesso?

전정국

Fa ancora male, ma va bene haha

Mi sono sentito sollevato quando ho visto mio fratello chiedermi se stavo bene.

È stato toccante.

È stato bello perché era il tipo di persona che di solito non mi diceva cose del genere.

전정국

[#232]

전정국

Uffa!

전정국

Ancora un po'!

민윤기

Dove stai andando?

전정국

bagno.

민윤기

Andiamo insieme.

민윤기

Stai attraversando un periodo difficile a causa di questa linea.

전정국

Penso di potercela fare da solo!

민윤기

Annuendo-] Combattendo!!

전정국

Sì

Era così buono.

Mi piaceva avere un fratello maggiore che mi sosteneva.

No, mi piaceva solo mio fratello.

Mi è piaciuto questo momento.

전정국

È bello haha

Stavo tornando nella stanza d'ospedale dopo aver finito il mio lavoro.

Mi faceva un po' male la testa, ma dopo aver finito di lavorare mi sono sentito improvvisamente meglio.

Nel momento in cui sono tornato canticchiando nella stanza d'ospedale_

"Phukk!"

Ho inciampato nel piede di qualcuno.

Ho provato a vedere chi fosse, ma la persona mi ha ignorato ed è passata oltre.

Ho urlato a squarciagola.

전정국

Se colpisci qualcuno, dovresti almeno dire qualcosa!!!!

등장인물

Scusa.

Ero così sbalordito.

Avrei voluto correre lì e chiederglielo subito.

Ma non riuscivo ad alzarmi.

Mentre cercavo di alzarmi, il dolore alla gamba sembrava peggiorare.

전정국

ah!!

전정국

Ahi!

전정국

Ah...mio fratello mi starà aspettando...

전정국

Ah... ugh!

등장인물

Perché lo fai qui?

전정국

Sospiro... Dottore... signore?

등장인물

eh .

전정국

Sospiro...

전정국

Mentre tornavo dal bagno ho incontrato un ragazzo e mi fa molto male la gamba.

전정국

Oh no... non riesco ad alzarmi.

등장인물

Po-ok-]

등장인물

Andiamo.

전정국

Sì?

등장인물

Sei malato, quindi dovresti farti curare, giusto, paziente?

전정국

Come stai..?

등장인물

Lasciatemelo dire.

Alla fine anche mio fratello ha scoperto la notizia.

Non volevo farti preoccupare...

Non volevo preoccupare mio fratello.

Così ho ingoiato le lacrime durante tutto il trattamento.

전정국

Singhiozzando-]

Le lacrime mi salirono agli occhi, ma cercai di non piangere.

Sembrava che mio fratello se ne fosse accorto.

민윤기

Piangi quando sei triste...

전정국

Dori Dori-]

전정국

NO .

전정국

[Piangendo-] Non voglio farti preoccupare e farti sentire male senza motivo.

In quel momento ero così triste.

Ecco cosa pensa di me.

Lo stai facendo per me.

Tuttavia .

Ma perché lo sapevo solo ora?

Perché non sono riuscito a prendermi meglio cura di te per tutto questo tempo?

민윤기

Abbraccio-] Quando sei triste, piangi.

민윤기

Quanto vuoi.

민윤기

In questo modo la tua mente sarà tranquilla.

민윤기

Mio fratello sta bene.

민윤기

Vorrei che ogni tanto facessi i capricci,

민윤기

Vorrei essere una persona in grado di esprimere i propri sentimenti.

전정국

[Sob-] Ma...ma...odio quando Nyeong-ah si preoccupa per me...

민윤기

Abbraccio-]

민윤기

Pat pat-] Non mi piace il tuo stile di vita, ma...

Alla fine, le lacrime che avevo trattenuto sono scoppiate.

전정국

Ugh...ugh...

민윤기

Pat pat-]

전정국

Ugh...huh...

Mi sembrava che tutte le lacrime che avevo trattenuto stessero uscendo come una cascata.

전정국

Sospiro... sospiro...

전정국

È dura... eh...

민윤기

Scusa..

민윤기

Perché mio fratello non lo sapeva fino ad ora...

전정국

Sigh...ugh...

Ho pianto così per molto tempo.

전정국

Scusa...

전정국

Non volevo preoccuparti, Nyeong-ah.

전정국

Ecco cosa è successo..

전정국

Non voglio vederti malato...

전정국

Odio ancora di più il fatto che tu ti faccia male a causa mia...

민윤기

Nod-] Conosco quella sensazione.

민윤기

Ma per favore esprimi i tuoi sentimenti.

전정국

Cenno-]

등장인물

Il paziente deve indossare un gesso.

등장인물

Penso che per il momento sarebbe meglio usare una sedia a rotelle.

민윤기

Penso che ci sia una crepa nell'osso.

등장인물

SÌ .

등장인물

Andiamo prima a prendere un calco

등장인물

Pensi che io possa sedermi qui?

전정국

Ma...il mio corpo

등장인물

Flash-]

등장인물

È possibile accompagnare il paziente nella sala di cura al primo piano.

전정국

Ehi... mi offri di nuovo qualcosa?

민윤기

No, no.

민윤기

Una transazione che richiede un cast.

민윤기

Per il momento dovrò usare una sedia a rotelle.

전정국

Annuisci leggermente-]

민윤기

Ecco qui!

민윤기

Non puoi andare da nessuna parte!

전정국

Annuendo-]

민윤기

Urgente-] Devo inviarlo rapidamente.

전정국

sonnolenza-]

전정국

[#232] Non riesco a dormire..

전정국

Annuisci annuisci-]

민윤기

Fratello...

전정국

Arco-]

민윤기

[Po-ok-] Se lo fai, ti farà male la gola.

전정국

Girandosi e rigirandosi-] Ugh..

전정국

Zzz

Alla fine mi addormentai.

등장인물

Paziente Jeon Jungkook, per favore entra.

민윤기

Swish-]

등장인물

Il paziente doveva provare molto dolore, ma lo sopportò molto bene.

등장인물

Fantastico!

민윤기

Grazie .

E così, il trattamento finì e tornai nella stanza d'ospedale.

민윤기

Flash-]

민윤기

Po-ok-]

민윤기

Buona notte .

전정국

Uffa...

Lui gemette come se rispondesse alle mie parole.

Quando l'ho visto, ho riso perché ho trovato la situazione divertente.

No, forse perché pensavo che Jeongguk addormentato fosse carino.

Così mi sono sdraiato per dormire.

민윤기

[#234] Ho bisogno di guarire in fretta dalla mia narcolessia così posso correre in giro e giocare con i miei amici.

민윤기

Buona notte.

Così mi sono sdraiato sul letto supplementare, ho chiuso gli occhi e ho fatto una promessa.

민윤기

[Borbottando] D'ora in poi mi prenderò cura di Jeongguk.

Ecco come ho concluso la giornata.

작가

Sono venuto qui oggi dopo aver fatto i compiti haha

작가

Devo fare i compiti ogni giorno, ma non ho voglia di farli, quindi ho rimandato un po'.

작가

Ahahah..

작가

Continuo a ripetermi che devo farlo, ma il mio corpo non mi segue.

작가

Poi mi riprenderò e andrò a rifare i compiti!