不治之症

第二集

전정국 image

전정국

一瞥-]

我醒了。

我醒来后侧头一看,发现哥哥正靠在床边睡觉。

他头上盖着一条湿毛巾。

전정국 image

전정국

[喃喃自语] 对不起,哥,让你受苦了。

我真的很抱歉。

我告诉哥哥我生病了。

打扰你学习,我感到很抱歉。

민윤기 image

민윤기

[#232]

민윤기 image

민윤기

醒醒啊?

전정국 image

전정국

微微点头-]

민윤기 image

민윤기

谢天谢地...

민윤기 image

민윤기

哪里疼?

민윤기 image

민윤기

你现在好些了吗?

전정국 image

전정국

现在还是有点疼,不过没关系哈哈

看到哥哥问我是否安好,我才松了一口气。

很感人。

这很好,因为他平时不会跟我说这样的话。

전정국 image

전정국

[#232]

전정국 image

전정국

啊!

전정국 image

전정국

就差一点点了!

민윤기 image

민윤기

你要去哪里?

전정국 image

전정국

洗手间。

민윤기 image

민윤기

我们一起去吧。

민윤기 image

민윤기

你因为这句话而感到困扰。

전정국 image

전정국

我觉得我可以独自完成!

민윤기 image

민윤기

点头——战斗!!

전정국 image

전정국

是的

太棒了。

我喜欢有个支持我的哥哥。

不,我只是喜欢我哥哥。

我喜欢这一刻。

전정국 image

전정국

哈哈,真酷!

我完成工作后正返回医院病房。

我头有点疼,但做完工作后,突然感觉好多了。

我哼着歌回到病房的那一刻

“噗!”

我被别人的脚绊倒了。

我试图看清是谁,但那个人直接无视我,径直走了过去。

我放声尖叫。

전정국 image

전정국

如果你打了人,至少应该说句话!

등장인물

对不起。

我当时完全懵了。

我真想现在就跑过去问他。

但我起不来。

当我试图起身时,腿上的疼痛似乎加剧了。

전정국 image

전정국

啊!!

전정국 image

전정국

哎哟!

전정국 image

전정국

啊……哥哥会等我……

전정국 image

전정국

啊……呃!

등장인물

你为什么在这里做这件事?

전정국 image

전정국

唉……医生……先生?

등장인물

嗯。

전정국 image

전정국

叹...

전정국 image

전정국

我从洗手间回来的时候撞到了一个人,腿好疼。

전정국 image

전정국

哦不……我起不来了。

등장인물

Po-ok-]

등장인물

我们走吧。

전정국 image

전정국

是的?

등장인물

病人,你生病了,所以应该接受治疗,对吧?

전정국 image

전정국

你好吗..?

등장인물

让我来告诉你。

最终,连我哥哥也知道了这个消息。

我不想让你担心……

我不想让哥哥担心。

所以在整个治疗过程中,我都强忍着泪水。

전정국 image

전정국

啜泣-]

泪水涌上眼眶,但我努力不让自己哭出来。

我哥哥好像注意到了这一点。

민윤기 image

민윤기

难过的时候就哭吧……

전정국 image

전정국

多莉多莉-]

전정국 image

전정국

不 。

전정국 image

전정국

[哭泣] 我不想让你担心,也不想让你无缘无故地难过。

那一刻我非常难过。

这就是他对我的看法。

你这样做是为了我。

然而 。

但我为什么现在才知道这件事?

为什么我这些年来没能更好地照顾你们?

민윤기 image

민윤기

拥抱——难过的时候就哭吧。

민윤기 image

민윤기

你想吃多少就吃多少。

민윤기 image

민윤기

这样,你就能安心了。

민윤기 image

민윤기

我哥哥没事。

민윤기 image

민윤기

我希望你偶尔也能发发脾气。

민윤기 image

민윤기

我希望自己也能成为一个善于表达情感的人。

전정국 image

전정국

[抽泣] 但是……但是……我讨厌宁雅担心我……

민윤기 image

민윤기

拥抱-]

민윤기 image

민윤기

拍拍——我不喜欢你的生活方式,但是……

最终,我一直强忍着的泪水夺眶而出。

전정국 image

전정국

唉……唉……

민윤기 image

민윤기

拍拍拍-]

전정국 image

전정국

呃……嗯……

感觉我一直强忍着的眼泪像瀑布一样倾泻而出。

전정국 image

전정국

唉……唉……

전정국 image

전정국

真难啊……

민윤기 image

민윤기

对不起..

민윤기 image

민윤기

因为我哥哥直到现在才知道……

전정국 image

전정국

唉……呃……

我那样哭了很久。

전정국 image

전정국

对不起...

전정국 image

전정국

我不想让你担心,宁雅。

전정국 image

전정국

事情就是这样……

전정국 image

전정국

我不想看到你生病……

전정국 image

전정국

我最恨的就是你因为我而受伤……

민윤기 image

민윤기

点头——我懂那种感觉。

민윤기 image

민윤기

但请表达你的感受。

전정국 image

전정국

点头-]

등장인물

病人必须打石膏。

등장인물

我认为暂时使用轮椅会更好。

민윤기 image

민윤기

我觉得骨头裂了。

등장인물

是的 。

등장인물

我们先去打石膏吧。

등장인물

你觉得我可以坐在这里吗?

전정국 image

전정국

但是……我的身体

등장인물

闪光-]

등장인물

您可以带病人到一楼的治疗室。

전정국 image

전정국

嘿……你又要请我吃饭了吗?

민윤기 image

민윤기

不,不。

민윤기 image

민윤기

需要进行类型转换的交易。

민윤기 image

민윤기

目前我只能使用轮椅了。

전정국 image

전정국

微微点头-]

민윤기 image

민윤기

这里是!

민윤기 image

민윤기

你哪儿也去不了!

전정국 image

전정국

点头

민윤기 image

민윤기

紧急!我需要尽快提交。

전정국 image

전정국

嗜睡-]

전정국 image

전정국

[#232] 我睡不着……

전정국 image

전정국

点头点头-]

민윤기 image

민윤기

兄弟...

전정국 image

전정국

弓-]

민윤기 image

민윤기

[Po-ok-] 如果你那样做,你的嗓子会疼。

전정국 image

전정국

辗转反侧——唉……

전정국 image

전정국

呼呼

最后我睡着了。

등장인물

患者全柾国,请进来。

민윤기 image

민윤기

嗖-]

등장인물

病人当时一定很痛苦,但他非常坚强地忍受住了。

등장인물

那太棒了!

민윤기 image

민윤기

谢谢 。

治疗结束了,我回到了病房。

민윤기 image

민윤기

闪光-]

민윤기 image

민윤기

Po-ok-]

민윤기 image

민윤기

晚安 。

전정국 image

전정국

啊...

他呻吟了一声,仿佛在回应我的话。

看到那一幕,我笑了,因为我觉得这情景很滑稽。

不,也许是因为我觉得睡着的柾国很可爱。

于是我躺下准备睡觉。

민윤기 image

민윤기

[#234] 我需要尽快治好我的嗜睡症,这样我就可以到处跑来跑去和朋友们玩耍了。

민윤기 image

민윤기

晚安。

于是我躺在备用床上,闭上眼睛,许下了一个承诺。

민윤기 image

민윤기

[喃喃自语] 从今以后我会好好照顾柾国的。

这就是我一天的结束方式。

작가 image

작가

我今天做完作业后就来这里了,哈哈

작가 image

작가

我每天都得做作业,但我不想做,所以一直拖延着。

작가 image

작가

哈哈哈……

작가 image

작가

我一直告诉自己必须这么做,但我的身体却不听使唤。

작가 image

작가

然后我会振作起来,继续做作业!