初めて見る男が私はいいです..
05.混乱させないでください。
時間が経つクリスマス
김태형
(女主待ち中)
최여주
4分後）ああ出ていました。
김태형
うん
김태형
今日はきれいです。
최여주
ちょっと？？
최여주
ちょっと綺麗ですか？
김태형
ㅋㅋㅋㅋ
최여주
ヒヒ
최여주
私たちはどこですか？
김태형
どこに行きたいですか？
최여주
どこでも構いません。
김태형
それでは、ご飯から食べましょう。
최여주
いいね
ときめきが行き来する時間を過ごして夕方になった
박지민
なんですか？
김태형
ああ、何ㅡㅡどこから飛び出しました。
전정국
??
최여주
？なぜあなたはどうですか？
전정국
私は私の兄（パク・ジミン）と堤防に行きました。
박지민
あなたは知っていますか？
최여주
はい、私は少し親しいです。
전정국
ㅇㅇ私たちは少し親しみます
김태형
やってみましょう。
전정국
しかし、私の兄弟はどこで見たのでしょうか。
박지민
あなたはどうやってどうですか？
전정국
誰が女主ですか？
박지민
うん
전정국
セムハイスクール〜〜Yea
박지민
何を英語にしないで
전정국
知りませんか？
박지민
知っているような高校です。
전정국
今〜
박지민
イサキは私を見ています。
전정국
私は勉強しませんでした。
박지민
しないでください。
전정국
はい、そうです。
전정국
しかし、私の兄弟とはどうやって知っていますか？
박지민
キム・テヒョン？
전정국
ヨジュの隣にいた男
박지민
はい、キム・テヒョン
박지민
굔랑 난 중딩친구
전정국
ああ久しぶりです。
박지민
そう
전정국
しかし、ヨジュランはどのように知っていますか？
박지민
キム・テヒョンが好きです。
전정국
なぜ?????
박지민
なぜなぜですか？
전정국
なぜ好きですか？
박지민
なぜあなたも好きですか？
전정국
ハル型それは少し..;;
家への道
김태형
ヨジュヤあなたはギャングラン（ジョンジョングク）たくさん親しいですか？
최여주
親しい方です。
김태형
どのくらい？
최여주
どのくらい…？
최여주
ただ親しいです。
최여주
何を言うべきですか？
김태형
だからこそ何までできるほど親しいかということだ。
김태형
または試した
최여주
うーん..
최여주
こんなのが気になりますか？
최여주
ああ、まさか
최여주
もし..
최여주
嫉妬..????
김태형
何
김태형
何が嫉妬していますか？
최여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최여주
嫉妬
최여주
兄正直になるようによく捻れて嫉妬もたくさんしてちょっと執着もありますよね？
김태형
いいえ。
최여주
そうなのに～？
김태형
だから嫌い？
최여주
いいえ？大丈夫です。
김태형
私は好きですか？
최여주
兄以外の兄のそんな面
김태형
あㅡㅡ
최여주
線を消してみますか〜鉛筆で描いたのでうまく消えます。
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
しかし、あなたも正直に私はいいです。
김태형
こんなことしたら君も震えるじゃないですか？
최여주
//○ㅇ○//（イムティおかしいですね…すみません）
김태형
ときめき
최여주
ㅇないのに..///(手を抜いて先に行く)
김태형
あ…なんでこんなに弾いて…
김태형
一緒に行ってください〜。
최여주
ㅇ..これからはそうしないでください。
김태형
嫌だった？ごめんなさい
최여주
まだこんなことです。
김태형
うん..(私が待たなければならない)
최여주
さようなら
김태형
うん慎重に入る
최여주
お兄さん
김태형
うん
....
김태형
ヨジュヤ
최여주
はい？
김태형
私はあなたが好きです
김태형
あなたがまだ私に心を持っていないことを理解してください。
김태형
だから私は待っています。
김태형
あなたが私を近所の兄と思うなら
김태형
あなたが線を少し確実に描いてくれたらと思います。
김태형
よく会って連絡すると、
최여주
ああ…
김태형
私は好きではありませんが、混乱させないでください。
최여주
はい...
김태형
入って(ただはい..)
최여주
はい..
ヨジュルーム
최여주
ああ…何
최여주
私がそこで私もいいと言わなければならないのか
최여주
ああ.....私は何か間違っているようです...
최여주
どうしよう
최여주
連絡しようか
최여주
兄と知らないうちに過ごすのは…
최여주
ああああわかりません。
ヨジュはちょっと苦しいですね…？