我第一次約會的一個男生說他喜歡我。

05. 別把我搞糊塗了。

時光流逝，聖誕節來臨了。

김태형

（等待女主角）

최여주

（4分鐘後）哦，原來在那裡。

김태형

好，我們走吧

김태형

你今天看起來很漂亮

최여주

一點？ ？

최여주

它漂亮嗎？

김태형

哈哈哈哈，好漂亮

최여주

嘿嘿嘿嘿

최여주

我們要去哪裡？

김태형

你想去哪裡？

최여주

哪裡都行

김태형

那我們先吃飯吧。

최여주

是的，我喜歡。

一陣興奮過後，夜幕降臨。

박지민

咦？ ？餵，搞什麼鬼ㅋㅋㅋ你今天是不是跟女主角玩什麼遊戲了？

김태형

哦，這是什麼鬼？這是哪裡來的？

전정국

哦，崔汝珠

최여주

你為什麼在這裡？

전정국

我和這位哥哥（朴智旻）一起去了血腥屠殺現場。

박지민

你們知道嗎？

최여주

是的，我們關係挺近的。

전정국

是的，我們關係挺近的。

김태형

嘿，我們走吧，去玩玩~（他抓住女主角的手腕離開了。）

전정국

但我總覺得我在哪裡見過這個人…

박지민

你是怎麼認識他的？

전정국

女主角是誰？

박지민

嗯

전정국

同一所高中~~是的

박지민

你在說什麼？別說英語。

전정국

你還不明白嗎？哈哈

박지민

我知道，是同一所高中。

전정국

好的~

박지민

他怎麼看我？

전정국

兄弟，你沒學習。

박지민

我也想過，但我最終沒有做。

전정국

是的，是的，我想是的。

전정국

但你怎麼認識那個人的？

박지민

金泰英？

전정국

呂珠旁邊的那個男人

박지민

對，他是金泰亨。

박지민

我和他中學時是朋友。

전정국

哦，已經很久了。

박지민

正確的

전정국

但你怎麼知道女主角是誰呢？

박지민

金泰亨喜歡汝矣島

전정국

為什麼？ ？ ？ ？ ？

박지민

什麼鬼哈哈

전정국

為什麼喜歡它？

박지민

為什麼你也喜歡它？

전정국

哇，兄弟，這有點…;;

回家路上

김태형

汝珠，你和他（田柾國）關係好嗎？

최여주

我們快到了。

김태형

多少？

최여주

多少...？

최여주

我們離目標很近了。

최여주

我該說什麼呢，哈哈

김태형

所以，我想問的是，你和他關係夠好，可以一起做點什麼嗎？

김태형

或是你試過嗎？

최여주

嗯……我和他一起去血液檢查室的次數最多……有時我們也會一起在城裡逛逛。

최여주

你對此感到好奇嗎？

최여주

哦，不可能

최여주

如果..

최여주

妒忌..？ ？ ？ ？

김태형

什麼

김태형

你嫉妒什麼？你對你的朋友做了什麼？

최여주

哈哈…

최여주

我嫉妒了

최여주

歐巴，說實話，你很容易生氣，很容易吃醋，還有點偏執，對吧？

김태형

不……這完全不是真的！

최여주

我覺得是對的~？ ？

김태형

所以你不喜歡它？

최여주

不？我喜歡哈哈哈哈，它很可愛

김태형

你喜歡我嗎？

최여주

不是我哥哥，而是我哥哥那邊的親戚

김태형

啊，你在劃線。

최여주

試著擦掉這條線~ 因為是用鉛筆畫的，應該很容易擦掉。

김태형

哈哈

김태형

但說實話，你也喜歡我。

김태형

做這種事的時候，你也會緊張，對吧？ （輕輕握住女主角的手）

최여주

//○ㅇ○//（TI有點奇怪…抱歉）

김태형

興奮的

최여주

不，不是那樣的……（抽回手，跑開了）

김태형

啊……為什麼它會這樣彈跳……

김태형

我們一起走吧，汝州~..

최여주

是啊……以後別再這樣做了……

김태형

你不喜歡嗎？我很抱歉。

최여주

這類事情目前還有些…

김태형

是啊……（我得等等）

최여주

再見

김태형

是的，小心點進去。

최여주

你也一樣，兄弟。

김태형

嗯

……

김태형

汝珠亞

최여주

是的？

김태형

沒錯，我的確喜歡你。

김태형

我知道你還沒把心交給我。

김태형

所以我還在等

김태형

如果你只把我當成鄰家男孩的話。

김태형

我希望你能把界線劃得更清楚一些。

김태형

如果你無緣無故地聯絡我，我會感到困惑。

최여주

啊...

김태형

不喜歡我沒關係，但請不要讓我感到困惑。

최여주

是的...

김태형

進來吧（就說「是」就好了）。

최여주

是的..

汝珠的房間

최여주

啊……那是什麼？

최여주

我應該說我也喜歡那裡嗎？

최여주

啊……我覺得出問題了……

최여주

我該怎麼辦？

최여주

我該聯絡你嗎？

최여주

和哥哥在一起，卻對他一無所知，感覺有點……尷尬。

최여주

啊啊啊，我不知道…我該怎麼辦…

女主角有點古板，對吧？