17年の友達。
01*

익며엉
2020.06.04閲覧数 73

10年前。

私たちは生まれた時から友達だった。

本当にずっと付いていました...

この時までだけ。

時は7歳

어린 여주
持っていても仲良くなって…


어린 동현
なぜで?

어린 여주
さらに…

어린 여주
アメリカに移民してるのに……(どんどん這い寄る声。)


어린 동현
移民は知りませんか?

어린 여주
うーん...

어린 여주
他の国に住んでいます...


어린 동현
うーん…?

어린 여주
大丈夫です..!私は高校に入って再びおでん……(泣いて)


어린 동현
本当に来るのが…?

어린 여주
当然、ハ...


어린 동현
ぜひその時会いましょう…

어린 여주
吸...グラン....

この時がドンヒョンに最後に会った時だ。

それから10年後。

20@@年春がやってきた。


김여주
ハ....韓国の空気ガッツァ...!


김여주
(17歳次第知りましょう。)


김여주
(ヒョンタ)


김여주
登校しましょう....

선생님
さあ、みんな静か!


민윤기
静かにいました。

선생님
笑..大きい...

선생님
今日は転校生がやってきた。

선생님
転校生入ってきて。

ドリュック


김여주
キム・ヨジュ。

선생님
….?

선생님
終わりですか..?


김여주
アメリカから来たㅅㄱ

선생님
ああ..ハハハハハハハ...

반 아이들
ヨジュは……ドンヒョンが隣に座る?

선생님
キム・ドンヒョン手を聞いてください。


김동현
(スイープ)


김여주
....


김여주
キム・ドンヒョン……?


김동현
何を知っていますか?


김여주
いいえ。


김동현
なんだ…(どこでたくさん見たようなのに…?)


김동현
17歳のイルジン。次第知りましょう。


웅이쁜이 자까
どうやら新作を出してしまった…?


웅이쁜이 자까
へへ…


웅이쁜이 자까
ソンティングハセヨット!