相识17年的朋友。
01*

익며엉
2020.06.04浏览数 73

10年前。

我们从出生起就是朋友。

它一直都保持着完整……

在此之前。

我7岁的时候

어린 여주
无论它是否存在……


어린 동현
为什么?

어린 여주
好的...

어린 여주
我移民到了美国……(声音渐渐低了下来)


어린 동현
什么是移民?

어린 여주
唔....

어린 여주
生活在另一个国家……


어린 동현
嗯……?

어린 여주
这样可以吗?我上高中后就回来了……(啜泣)


어린 동현
你真的要来吗?

어린 여주
当然不是……哈哈


어린 동현
那我们就约个时间见面吧……嗯?

어린 여주
嗯……好的……

这是我最后一次见到东贤。

十年后。

20@@年的春天已经到来。


김여주
哇……大韩航空真好!


김여주
(让我们在17岁时互相了解一下。)


김여주
(Hyunta)


김여주
我们去上学吧……ㅎ

선생님
好了,大家都安静!


민윤기
我保持沉默。

선생님
哈哈……很大……

선생님
今天来了一位转学生。

선생님
转学生,进来。

德鲁克


김여주
金汝珠。

선생님
……?

선생님
结束了吗?


김여주
我来自美国

선생님
啊……哈哈哈哈哈哈,是啊……

반 아이들
汝州……你想坐在东贤旁边吗?

선생님
金东贤,请举手。


김동현
(抽泣)


김여주
……


김여주
金东贤?


김동현
你知道些什么?


김여주
不。(最好不知道……)


김동현
这是什么……(我感觉好像在哪里见过……)


김동현
17岁的恶霸。让我们慢慢了解彼此吧。


웅이쁜이 자까
你不小心发布了新作品……?


웅이쁜이 자까
哈哈...


웅이쁜이 자까
咱们聊聊吧!