私は警察署長です

14話)

연여주/경찰청장

今日は初日なので、軽く説明します。

연여주/경찰청장

あらかじめ私たちの書のルールは習っていましたか？

장희진/경정

はい

연여주/경찰청장

まず、社内恋愛は絶対禁止です。もし恋愛していたら

연여주/경찰청장

第二に、私は個人的な行動を禁止しています現場で個人的な行動をした場合はまさに解雇です。

연여주/경찰청장

第三に、上の人の言葉がよく聞こえます。

연여주/경찰청장

第四に、携帯電話は重要な仕事でなければ引き出しに入れておきますが、西に来てから3年が経っても構いません。

장희진/경정

はい、私はよく理解するようにします。

연여주/경찰청장

今仕事をしましょう！

다같이

うん！

박지민/경장

これは前回の人質犯の資料です。

연여주/경찰청장

お疲れ様でした

전정국/경장

司長はこれが麻薬犯の資料です。

연여주/경찰청장

はい、お疲れ様でした。

정호석/경감

序章！ちょうど麻薬犯が捕まったそうです！

연여주/경찰청장

今どこか！

정호석/경감

ちょうど就室に入った

연여주/경찰청장

私はキム・ギョンガムに行きます、

김태형/경찰서장

ネプ

연여주/경찰청장

キム・ギョンガム

김석진/경정

ネプ

まっすぐ

민윤기/경정

来ましたか

연여주/경찰청장

あの奴？

민윤기/경정

ネプ

연여주/경찰청장

私が入る

まっすぐ

연여주/경찰청장

薬はどこにいても

범인

そうだな..わからない..

범인

私は…記憶力が悪いです…

연여주/경찰청장

あなたの家族を考える

연여주/경찰청장

あなたの娘と息子の妻まで、見ませんか？

범인

見なければならない..

연여주/경찰청장

早く見るために治療する必要があります。

연여주/경찰청장

そうではありませんか？

범인

そうですね。

연여주/경찰청장

薬はどこに巻いたの？

연여주/경찰청장

どこに閉じ込められているのか教えてこそ、あなたは家族を見ることができます。

범인

**公園カフェの隣の木の下に隠された..

연여주/경찰청장

ありがとう

연여주/경찰청장

早く治療して家族を見に行こう

연여주/경찰청장

チョンギョンジャン病院に移る

정호석/경감

ネプ

연여주/경찰청장

残っている私に従ってください

연여주/경찰청장

これから私が呼んでいる人から

연여주/경찰청장

パク・ジミン、キム・テヒョン、チョンジョンク

박지민/경장

ネプ

김태형/경찰서장

はい

전정국/경장

はい

연여주/경찰청장

お前は俺だから**公園へ行く

연여주/경찰청장

行こう

연여주/경찰청장

と思います。

연여주/경찰청장

それを破った！

연여주/경찰청장

お兄ちゃんここパジュラ

김태형/경찰서장

私だけを信じて

전정국/경장

本当に本当は隠しましたか？

연여주/경찰청장

GNOMEは家族を考えると嘘をつくことはできません。

박지민/경장

たくさんも隠してしまった…

연여주/경찰청장

これを持って行きましょう

전정국/경장

はい

まっすぐ

이종석/전 경찰청장

誰ですか...

이종석/전 경찰청장

ああ！

김현준

ママ！

이종석/전 경찰청장

これは何ですか？

연여주/경찰청장

あの麻薬犯じゃないだろ

이종석/전 경찰청장

たくさん隠した。

김현준

ママ！これは薬ですか？

연여주/경찰청장

これを食べるとすごく痛いですㅎㅎ

연여주/경찰청장

これは絶対に食べてはいけません。

김현준

いいね！

이종석/전 경찰청장

GNOMEは？

연여주/경찰청장

病院に送った

연여주/경찰청장

中毒までではないので治療すれば良いでしょう。

이종석/전 경찰청장

うまくいった。

이종석/전 경찰청장

今日は会食です！

김현준

おお！

연여주/경찰청장

なぜあなたが好きなの？