私は日進のように住んでいました。 (南州未定)
エピソード4



민윤기
猫は?


박지민
今


박지민
今日は疲れました。


김석진
さっき泣いたと言ったけど


정호석
前政局のせいか?


전정국
いいえ、私はそれほどひどいことを言わなかった。


김태형
何を言ったの?


전정국
君のようなのがなぜ僕と同じ半分なのか


전정국
君と同じ半分になるのかと思います。


김남준
うーん..これは泣き言葉ですか?


민윤기
女の子には傷つく可能性がある話です。


김태형
そうですか?


박지민
傷つくこともあります。


전정국
まあ?


김석진
しかし、なぜ私たちはその年を心配していますか?


김태형
だから


민윤기
一度夕食を食べよう


김남준
うん

★

★

★


김태형
パク・ジミンゲーム


박지민
嫌い


김태형
チョンジョングク


전정국
忙しい

騒々しい

電話の着信音)


강지연
起きて) こんにちは..


최연준
寝ていましたか?


강지연
部屋を出て)うん…


최연준
夕方は?


강지연
私は朝、昼食も食べませんでしたが、夕食を食べますか?


김석진
ㅇㅁㅇご飯..


최연준
それでも食べてください。


강지연
買うべきです。


최연준
あなたの体重は何ですか?


강지연
40


김태형
体重40..ㅇㅅㅇ


최연준
肉を取らないでください。


강지연
ちょっとしたらやめる


강지연
しかし、なぜ私は出てきたのですか? (部屋に戻って


김석진
あの人ですか?


김태형
人が..どのように体重が..


민윤기
どちらも何してるの?


김석진
隆起


김석진
あなたは人がご飯を食べないで生きることができると思いますか?


민윤기
いいえ


김태형
だから体重40


민윤기
正常ではない


민윤기
しかし、誰が話していますか?


김석진
その年..


김태형
カン・ジヨン..


민윤기
ジャガがご飯も食べて体重が40だと?


김석진
うん..(ショック


민윤기
じゃあ夕方にやればいいな


민윤기
ソクジン兄弟


김석진
なぜ私は?


민윤기
兄は料理が上手です。


김석진
Min Yoon-kiあなたも助けてください^^


김석진
キム・テヒョン


김태형
私をさせれば他の人も


김석진
ハ..カン・ジヨンを差し引く! (叫んで


김남준
なぜ?


정호석
切ろうとしました。


박지민
ゲーム..


전정국
ああ..)


김석진
あなたが私を助けて食べ物を作る


김석진
テヒョンアの卵を4つ放す


김태형
うん


김석진
解けたら塩で行った


김석진
ツヤとホソクは味噌をほぐす


민윤기
ええ


정호석
うん


김석진
ナムジュンは冷蔵庫からおかずを取り出して賞を持っています。


김석진
水のように


김남준
オケ


김석진
ジョングクは食べました。


전정국
うん


김석진
味噌チゲ、卵の中)


김석진
ユンギヤを連れてきて


민윤기
ええ


강지연
ルングール)


강지연
咀嚼)

スマート)


강지연
誰だ。


민윤기
入る


강지연
..?


민윤기
入って来ます)


강지연
....? (考えに浸る


강지연
なぜ突然私の部屋に?)


강지연
分けようとするけど?)


민윤기
そうですね。


강지연
?


민윤기
出てくる


강지연
ああ.はい


강지연
上に置かれた食べ物を見て)


강지연
7人を見て)


7명
座る)


강지연
(座って)


김석진
今から私の言葉を聞く


강지연
はい..?


김석진
ここにあるご飯を残さないでください。


김석진
残す瞬間遅れることを知っている


강지연
うーん…


강지연
(ご飯を食べて)


7명
見ている間)


강지연
きれいに空にして起きる)


강지연
よく食べました(

電話の着信音)


강지연
こんにちは?


이우연
こんにちは。


강지연
誰ですか?


이우연
私は忘れましたか?


이우연
残念です。


이우연
私はイ・ウヨンです。


강지연
イ・ウヨン..イ・ウヨン..?


강지연
その彼.. 下校のような先輩!


이우연
ㅎそうです。


정호석
イ・ウヨン


강지연
しかし、私の番号はどうですか?


이우연
あなたの友達に尋ねた。


이우연
あの..誰?


이우연
キム・ジ..


강지연
消す


이우연
そうです。


강지연
なぜ電話したのですか?


이우연
退屈し、私たちの後輩の声を聞きたいですか?


강지연
..//大きい


김석진
電話を抜いてミュートをしておく)


강지연
電話してください


김석진
与えればミュート解くじゃない


김석진
いいえ?


강지연
そうなんだけど…


박지민
一度あなたはイ・ウヨンと何の間ですか?


강지연
善。後輩の間


전정국
電話は頻繁だった?


강지연
今日は初めてですが..


김남준
イ・ウヨンの子があなたの番号をどうやって知りましたか?


강지연
友達に聞いてみました。


정호석
あなたはイ・ウヨンの子がどんな奴ですか?


강지연
いいえ。


민윤기
他の言葉は必要ありません。


민윤기
あなたはイ・ウヨンに近づいてはいけません。


민윤기
あの子のような子だから


김석진
そして学校ではそこに5人がいます。


김석진
イ・ウヨンに会ったら、言葉を混ぜないでください。


김석진
登下橋は私とミンユンガも一緒にやるから


민윤기
あなたはあなたの5人の学校で話しています。


민윤기
特に前庭

5명
うん


김석진
一度電話を切る


민윤기
ブロックする


김석진
オケ(ハング、ブロック


김석진
ここ(電話をして


강지연
受け取る)


정호석
ブロックを解除しないでください


강지연
はい