あなたが嫌い！
2回目の出会い
김여주
おばさん！ここ冷麺2本です！
식당주인
ええ〜わかった〜
박지민
ああ…お腹がすいたのですぐに食べたい…
김여주
お待ちください~~
박지민
はい…姉……
김여주
出てきた〜〜言葉を食べて〜
박지민
ああおいしい！
박지민
お姉さんもお早めにお召し上がりください！
김여주
わかりましたが、パク・ジミンの警察はなぜキム・ヨジュの警察とは言わず、姉と呼ばれますか？
박지민
知りません。なぜですか？姉と呼んではいけませんか？
김여주
いいえ、私は警察署で少しだから……
박지민
はい！じゃあお姉ちゃんも悔しさを書かないで半ば書くよ！私より年上ですね！
김여주
わかりました！
フルルックもちもちフルクフルック（食べる音です...
박지민
ああ…
김여주
だからㅎ
김여주
もう仕事に行きましょう！
박지민
行きたくない……
김여주
いいえ！私たちはまだ警察だからもっと頑張らなければなりません！
박지민
エヒュ.....
김여주
ああ...暑い...だから私は夏が一番嫌いです！
박지민
私も夏が一番嫌い！
박지민
私たちのコンビニエンスストアでアイスクリームを買いました！
김여주
そうそう！
(トゥク)
김여주
ああ..！申し訳ありません...
전정국
ああ！大丈夫です
김여주
えー..?(なじみがあるのに…)
전정국
（女主をじっと見つめる）。
박지민
姉が早く来ます！
김여주
（無視）前庭国？！兄？
전정국
ヨジュ?!?!
김여주
꺄〜久しぶりです〜！
스링칩 작가
どうなったのか説明すれば、ヨジュとジョングクは高校生の時、先輩後輩の間でとても親しかったが、ジョングクが卒業してから今まで会えなかったが今会った。
박지민
お姉ちゃん..？
전정국
ハル…ここで会いますか？ （女主はたくさんきれいだった...）
김여주
それで……（兄はまだハンサムだな…）
전정국
さあ！私の名刺です。次回また会いましょう。
김여주
はい！次に見て〜（手を振って）
박지민
お姉さんあの男誰ヤット？！
김여주
高校生の時に親しかった先輩後輩〜
박지민
あ……
김여주
（名刺を見る）え？ハル……大ヒット！
박지민
（名刺を見て）……ハル…韓国ランキング1位大企業JK会社会長？
김여주
・・・・・・
스링칩 작가
織！今日も少し少量でしたか？申し訳ありません...
스링칩 작가
今回はジョングクとヨジュが2回目の出会いでしたが、ジョングクは有名な大企業会長でした！ （まぁ……登場人物紹介見てご存知かもしれませんがㅎ）
스링칩 작가
次回はもっと面白い文を作ってみましょう。