我恨你!
第二次会议



김여주
阿姨!这里有两碗凉面!

식당주인
好的,我明白了。


박지민
啊……我饿了。我想快点吃点东西……


김여주
请稍等~~


박지민
是的姐妹....


김여주
出来了~~请吃吧~~


박지민
哦,看起来真好吃!


박지민
姐姐,你也快点吃!


김여주
好的,但是为什么朴智敏警官称呼她为“姐姐”而不是“金汝珠警官”呢?


박지민
我不知道。不知不觉中,我开始叫你“姐姐”了!为什么?难道我不能叫你“姐姐”吗?


김여주
倒不是说不允许,只是警察局的规矩有点儿……方便的时候就给朴智旻警官打电话吧~


박지민
没错!那你也一样,不用正式语言,用非正式语言!你比我年纪大!


김여주
好的!

吸溜吸溜吸溜吸溜(那是吃饭的声音……)


박지민
啊……我吃饱了……


김여주
哈哈,是啊。


김여주
现在我又得去上班了!


박지민
我不想去……


김여주
不!我们仍然是警察,所以我们必须更加努力!


박지민
叹.....


김여주
啊……好热……这就是我最讨厌夏天的原因!


박지민
我也最讨厌夏天!


박지민
姐姐,我们去便利店买冰淇淋吧!


김여주
好!

(砰)


김여주
啊……抱歉……


전정국
啊!没关系


김여주
嗯?(看起来很眼熟……)


전정국
(盯着女主角看)万一……


박지민
姐姐,快来!


김여주
(被忽略)田柾国?!欧巴?!


전정국
女主角?!


김여주
哇~好久不见~!


스링칩 작가
为了解释事情的来龙去脉,女主角和柾国在高中时是高年级和低年级的学生,关系非常亲密,但柾国毕业后,他们就再也没有见过面,直到现在他们又相遇了。


박지민
姐姐..?


전정국
哇……我们在这里见面了?(女主角变得更漂亮了……)


김여주
没错……(欧巴,你还是那么帅……)


전정국
喏!这是我的名片。下次再见。我现在很忙,请给我打电话。


김여주
好的!下次见~(挥手)


박지민
姐姐,那个人是谁?!


김여주
我们高中时是好朋友~


박지민
啊......


김여주
(看着名片)咦?哇……太棒了!!


박지민
(看着名片)……哇……竟然是韩国第一大财阀JK集团的社长?!


김여주
ㆍㆍㆍㆍㆍ


스링칩 작가
锵锵!今天的份量是不是有点少?不好意思……


스링칩 작가
本集是柾国和汝珠的第二次见面。柾国是一家著名财阀的CEO!(嗯……你可能已经从人物介绍中知道了,哈哈)


스링칩 작가
下次我会努力写一篇更有趣的文章……今天就到这里!