ナムサチン.. ナムサチン.. 彼氏..?!
1. ナムサチンにときめく瞬間
이여주
「私には4人の男がいる」
이여주
「キム・ナムジュン、ミン・ユンギ、パク・ジミン、キム・テヒョン」
박지민
やややややや
이여주
うん？
박지민
メエロン〜
이여주
しないでください。
低く
이여주
ハイ〜
이설
え？来た？
이설
お元気ですか？
이여주
よく過ごしました〜
이설
しかし、あなたは本当にうらやましい〜
이여주
何が？
이설
私もそのような暖かい男の子たちがいる場合
이설
毎日学校に通うことは幸せそうです。
이여주
ジャンネ？
이설
それでは〜見るだけでもこんなに幸せなのに？
이설
ああ一緒にいたらどれくらいときめか？
이설
私は一度も私のところに歩いていませんでした...
이설
君はジャンネにサルレンしたことない？
이여주
私？
이설
うん
이여주
「そういえばあった」
이여주
「とても少しですが、ときめいた瞬間が」
이여주
ダーリングああウィルラビング...
이여주
ハウピープルポーリンラブ..
이여주
インミ..ミ...
김남준
何ですか？
김남준
見て
김남준
あ〜これを解釈するのか？
이여주
ああ（うなずき）
김남준
うーん…ちょっとここからやればいい？
이여주
ええと..
김남준
人々が不思議な方法で恋に落ちる方法
이여주
「それまではそんなことは全く感じられなかった？ '
이여주
「雰囲気のせいだと思います」
김남준
私は毎日あなたに恋をする
김남준
私は毎日あなたと恋に落ちます。
김남준
私はあなたに恋をします...
...
김남준
聞いていますか？
이여주
え？ええと..
김남준
英語~~~~
이여주
ㅁ..知りません。
김남준
それで、ドデチェはいつ勉強しますか？
김남준
ウッグ..（頭を苦しめた。
이여주
「突然予告なしにそう入ってくるから…」
이여주
「驚いて、そうだったようだったし。」
김남준
これまで勉強しています。
이여주
うん..(うなずき)
김남준
約束！
きつい
김남준
続いて確認する！
이여주
「そして私に毎日のようにいたずらするジミンがいるでしょう」
박지민
すごい））
이여주
？ （展開見た）
이여주
（やらないで）
박지민
（ニャアアアク〜〜）
이여주
（ｗｗｗｗｗｗｗ）
쎈쎄
授業で誰が笑う？笑顔の人出て！
이여주
（気づいた…）
쎈쎄
早く出て〜
이여주
はい...
이여주
「幼稚な子よ」
이여주
「私はあなたに合わせて遊んでくれると思いましたか？ '
김태형
お前は何してるの？
박지민
私はきゅうりを食べません。
박지민
さあ〜食べて！
이여주
（うなずき）
김태형
こんなことはしないでください〜
김태형
あなたはいつまで偏食するつもりですか？
이여주
（シムルック）
박지민
あなたはにんじんを食べません！なぜ何度も
박지민
なぜ私たちの子供が死んでいるのですか！
박지민
食べるのが好きです。
이여주
「これまで慣れていなかった」
이여주
「私がそんなに握られていたということ」
김태형
（チ）私を食べない
박지민
うまくいきます〜慎重に行きます〜遠くない
김태형
キンバップを1つだけ食べて行きます。
박지민
さあ、にんじんを食べませんか？
박지민
食べて！これを克服する
김태형
にんじん…私は…外してください…
박지민
食べて食べる〜肉が抜けすぎたボールがすっかり入った。
이여주
（うなずき）
김태형
ああ..私は食べません。
박지민
食べないで食べないでください
이여주
（うなずきうなずき）
홍다은
ツヤの休暇中に何をしましたか？
민윤기
私は休んだ。
윤서영
どこに行ったの？
민윤기
私は旅行が好きではありません..
신디
今何を書くの？
이여주
（人気があります〜）
민윤기
何もないよ
민윤기
（椅子を持ってくる）
이여주
私の子供たちに言葉を親切にしてください〜
민윤기
さて、私は歌詞を書きましたが、一度見ますか？
이여주
もう？見て
이여주
うーん..（スクラッチ
민윤기
ああ、私を読んでください。
민윤기
大きい..
민윤기
なんだか 世界を一人で暮らすような錯覚があります。 私のそばを通る君 僕の心には君という甘い風が吹いて
이여주
「考えてみる」
이여주
「他の子供たちには言葉もよくないし、よく笑ってくれなかった子供たち」
이여주
「私に笑ってくれて優しくしてくれるから」
이여주
「私はちょっと特別な人になったような気がした」
민윤기
君は特に飾らなくても 魅力という香水を振りかけるだろう 神はいないと信じていた私さえ 神を信じさせ、私に女神はまさに君 お前が幼かったんだ、年齢が多かった隠された子供がいた
이여주
私は歌詞になるのがいいと思います。
민윤기
ㅎありがとう
이여주
ㅈ..良い...
이여주
「そしてテヒョンは言う」
（ショルダーパン）
김태형
お前はずっと前に見ないの？
이여주
すみません..
김태형
今日は授業が終わってすぐに学園に行きますか？
이여주
「思わず見た」
이여주
「肩も広く、身長もかなり大きくなりました」
이여주
「普段は何も感じなかった」
이여주
'以前とは違って男らしくなったと言わなければならないのか？ '
김태형
（顔をあげて）
이여주
え？
김태형
どう思いますか？
이여주
ええと、それは..練習すると？
김태형
（うなずき）うんざりするの？
이여주
どうせや学園の宿題もしなければならないし。
이여주
待つことができます
김태형
はい〜
이여주
（うなずき）
김태형
（ダンスをする）
이여주
「普段はただ可愛いだけ見たのにいつこんなに変わったのか」
이여주
「彼はしばらくときめきだと言った」
（目の向き）
김태형
（メルタット）
이설
それで終わり？あとは何もなかったって？
이여주
それでは終わりですが、何がありますか？友達の間
이설
男女間でそんなのはどうですか？
이설
ときめく〜
이설
その背後に感情がなかったと？
이여주
（うなずきうなずき）
이설
A〜
김태형
早く来て
이여주
わかりました〜
박지민
わかりました〜
이여주
しないでください。
박지민
なぜ
이여주
（トゥク）
박지민
ああ、なぜ〜
이여주
「私たちが知っているのは何年です。友達です！ただの友達」