白馬タン王子
私はあなたがいなければならないと思います。
최승철
話はなぜ宿舎でお酒を飲んで乱れるのか？
윤정한
やや、明日の音房じゃない
윤정한
だからやめてください。
권순영
あなたは何ですか..!!!!
권순영
お前は何なのに飲むなよ!!!!
권순영
ちょっと放っておいてください！
권순영
ちょっと！
김민규
あなたはJohan Youngと別れましたか？
권순영
別れた！なぜ？
전원우
飲むと変わることはありません。
이지훈
やるのがチャアム-誰に似ている
김민규
よ！言ったの？イ・ジフン？
이지훈
あなたと言ったことはないの？
이지훈
刺された？
김민규
うーん。その子;;
이석민
Yo-bro-大丈夫ですか？
권순영
あなたと遊ぶ時間はありません。
권순영
行く。
이석민
（石ムルク..）
최승철
いや、どうやって別れたの？
권순영
そんなことがあります。知らないでください。
권순영
いいえ。もう飲みませんか？
김민규
やめなさい。それほど庶えたら嬉しかった。
권순영
カップルのキム・ミンギュは消えますか？
이지훈
ワ..クォン・スンヨンがついにソロの心情を理解しました..
권순영
モソラ、消えてくれますか？
이지훈
嫌いですが、ソロヤ
권순영
ああああ！イ・ジフンは迷惑をかけないでください!!!!;
부승관
遅く思春期が来たのか？
권순영
私を少し放しておいてください！
이석민
思春期そうです。
최승철
いや、とりあえずナプドゥと言ったら
최승철
それぞれが部屋に入る
(全部入る)
권순영
君はなぜ聞こえない、チェ・スンチョル
최승철
まあ..ちょうど？
최승철
大丈夫ですか？
권순영
大丈夫ですか？
최승철
大丈夫でも適度に飲む
최승철
明日の音楽もあり、健康にも悪い
최승철
ジュハンヨンを見たいですか？
최승철
見たいと思いますか？
권순영
（うなずき）
최승철
この等身児、それではちょっと愛にうまくいかなかったのか？
권순영
今何十回何百回後悔しているのに… ぜひその別の言葉をしなければならないのか？
최승철
ああ、明日私たちの最後のパーティーをするのを知っていますか？
최승철
明日そのパーティーの日、
최승철
よくやってみました。
권순영
（蜂餅）？本当？
권순영
明日、チュ・ハンヨンと？
최승철
それでは本当でしょう、偽物でしょうか？
권순영
ああ..私の明日の服は何ですか？
권순영
服を新しく買うか？
권순영
香水何を振りかける？
최승철
こんなにいいです。エヒュ..
최승철
早く寝る
최승철
ああ、そして少し静かにしましょう。
최승철
いつも「おはよう…ハニョ……」
권순영
私は？
최승철
ええと、
권순영
いつ？
최승철
昨日の夜
권순영
私はそうでしたか？
최승철
やめてみましょう。
권순영
ニュムヌム
翌日
권순영
やあ、これは良いですか？これは良いですか？
김민규
これ
권순영
おい、香水はこれがいいですか？これはいいですか？
홍지수
まあ..ああ！今回私は買った良い香水がありますが、それを使うのですか？
권순영
ええ！
권순영
だから完全にありがとう
홍지수
これを書く
권순영
ありがとう！
최승철
なぜあなたはこんなに何を持っていますか？
윤정한
在韓英のため？
권순영
頭はちょうどナプドゥルカ？前髪ですか？
김민규
それは判断することができませんか？
권순영
判断はできますが、すべての私のハンサムな顔には似合うでしょう。
권순영
しかし、他人が見ているので、そうです！
김민규
うわー..この王子病..
ドンドン-
부승관
え？来たより
권순영
ㅂ…バー…もう来たの？
이수아
キム・ミンギュ-！
김민규
来ましたか？
이수아
よ！なぜしばらく電話もしないし、文字もしなかったの？
이수아
実際に何度もそれを拾う？
김민규
うん..ごめんなさい
주한영
みんな、完全に久しぶり！
주한영
おい、ほぼ半年だけではないか？
최승철
半年もっとやった
주한영
と..歳月は本当に速い..
윤정한
最近忙しい？
주한영
最近は忙しい
주한영
一日に撮影2本ほどあるようだ
윤정한
よ..私たちより忙しいですか？
주한영
いいえ、あなたはそうではありません。
이 찬
え？お姉さんが来ましたか？
이수아
チャンイが見えない間でよりハンサムになった..
주한영
ああ…そうです！採ってはいけない？
이 찬
チェア姉の撮影のために..
이수아
抜いて全部成功した…
김민규
ああ、あなたも成功しました。
이수아
私は？
이수아
?
최승철
いや、いったんそれより何でもちょっとさせよう
최승철
何を食べますか？
전원우
今日チェ・スンチョルが撃つの？
최승철
私が撃った！
ALL
ヨーオール
최승철
みんな何を食べたいですか？
이수아
こんな日にお酒を..
최승철
やっぱり私と同じタイプだ
최승철
お酒は当たり前だし、食べ物何を食べるのか？
이지훈
ご飯？
이석민
話は何をするならご飯です。
이지훈
韓国人はご飯を知りませんか？
최한솔
あなたは何を食べたいですか？
부승관
私？私は何でも〜
최승철
ジュンフィナミョンホは？
문준휘
何でも
서명호
何でも
최승철
世界で一番大変なことは何でも？
권순영
「可愛い…本物のきれい…」
최승철
おい、クォン・ホシ、あなたは？
권순영
「本当に本当にきれいです」
최승철
？？
권순영
え？え？
권순영
何.. 何と言う？すみません
권순영
私は別の考えをしていました。
최승철
何を食べたいですか
권순영
何でも
최승철
それでは、この近くのボッサム店でボッサムやさせましょう
이석민
ちょうどチェ・スンチョルが食べたかったので〜
부승관
おい..気をつけて..間違って下に死んで..
최승철
(チリット)
최승철
あなたが注文し、イ・ソクミン^^
최승철
おい、お酒を残したか？
이석민
昨日、クォン・スンヨンはすべて飲んだ。
부승관
この兄は気づかないのか…？
최승철
おい、折りたたみゲームで酒を買う人を決めよう
이수아
何を飲まなかったのに、酒ゲームをするのか。
최승철
ただ話した人を折る
이수아
この子供。
이수아
座った順ですか？
최승철
ええ
이수아
ソロ折り
홍지수
クォン・スンヨン
이수아
チュ・ハンヨン
윤정한
昨日飲んだ人を折る
전원우
昨日、チェ・スンチョルと同じ時間に部屋に入った人
이지훈
昨日の行敗の男を折る
권순영
おい、これを運転してくれる？
최승철
にんじんがあります！
윤정한
クォン・スンヨンに行った
최승철
いや、今日はお酒がすごく飲みますので、二人で行かなければなりませんか？
윤정한
それではもう一人選んでください。
최승철
始める？
최승철
今回はそちらから
이 찬
お姉さんが折ります
부승관
チュ・ハンヨン
이석민
Yo-そこのキー172折りたたみ
최한솔
ソロ折り
문준휘
私より髪の長い人を折る
주한영
こんにちは。
이수아
ささやく行く
최승철
はい、あなたはどれくらい飲みますか？
이수아
1本8本は必要ありませんか？
최승철
もっと必要ない君までいるのに
최승철
1ノック14ボトルサワ
권순영
焼酎で？ビールで？
최승철
焼酎14本に缶ビール14本
주한영
おつまみ？
최승철
니네 맘대로 이거 사와
주한영
うん！
주한영
お酒は私が撃つ！
이수아
おい、あなたは半分のボトルしか飲みません。
이수아
一番飲むような私が撃つ！
최승철
はい、あなたは何本ですか？
이수아
最大8本
최승철
イヤ - 私よりもよく飲む
윤정한
うわー..本当にすごい、すごい..
이수아
ここでカード！
주한영
ヨーオール
주한영
行ってきます！
최승철
ええ、行きました。
주한영
...
권순영
...
권순영
「あまり言葉がないので厄介なとき」
주한영
ㅇ..最近も..活動忙しい？
권순영
ええと..ええ..?えー..ちょっとㅂ..忙しい..
권순영
ㄴ..あなたは..？
주한영
私も最近スケジュールが少し..ㅃ..タイトな..ㅎ..
주한영
ああ..！そして私はあなたがゲストとして出てきたラジオを聞いた…！
주한영
おもしろい..！
권순영
ああ..
권순영
ありがとうございます..
권순영
ㄴ..あなたの所属事務所..
주한영
ええと…？ええと…
권순영
どこ所属事務所に行きますか？
주한영
もともと所属事務所に行こう..
권순영
「また、そんなにぎこちないようにしたい時頃」
주한영
あります。
주한영
私..飲んだとき..覚えています..?
주한영
その時..ごめんなさい。
주한영
今来て謝ってすみません..
권순영
「ちょっと恥ずかしかった…むしろ私が謝罪しなければならないのに…お前が謝罪するのも…そんな話が出たのも…実は知らないふりをして過ごしたかった。
권순영
ㅇ..なぜあなたがすみません。
권순영
私は..もっと..ミー..しないでください..
권순영
その時…本当に…すみませんでした…
주한영
いいえ。
チリン×2
주한영
えー…すみません、しばらく
주한영
こんにちは？
사진작가
今日撮影したときに撮ってきれいに出て、雑誌に糸を写真メールで送ります！
사진작가
ご覧になってきれいなものがあれば連絡してください！
주한영
ああ..！はい！
사진작가
それでは壊れます！
주한영
はい！
주한영
ちょっとだけ..私の写真だけを確認してみてください！
주한영
（熱中）（真剣）
권순영
何がそんなに夢中ですか？
주한영
写真..!これは大丈夫ですか？
주한영
あまりありません..？
주한영
どうですか？
권순영
はい..ㅃ..
권순영
あ…いいえ！大丈夫..!!
주한영
あ…そうですか？
주한영
それではこれ？
권순영
はいㅃ..大丈夫！
권순영
「気をつけて、クォン・スンヨン！」
주한영
あ…そうですか？
주한영
それでは、大丈夫だと連絡しなければなりません。
주한영
(連絡後)
(到着)
권순영
焼酎14本とビール14本..
권순영
おつまみは何を買いますか？
주한영
私もお酒が苦手です。
주한영
よく分からないけど…
주한영
スンチョルに聞いてみましょう！
주한영
こんにちは！
최승철
なぜ電話したの？
주한영
スンチョル、アンジュは何を買うべきですか？
최승철
今考えるから。
주한영
あ…そうですか？
주한영
じゃあお酒だけ買いましょう！
최승철
来る時に二日酔い解消剤もちょっと買って！
주한영
ああ！わかりました！
최승철
ああ！お酒が重いので、ただ潤いを送りますか？
최승철
車もあるから。
주한영
えー！送ってください！
최승철
わかりました。
최승철
切る
주한영
うん！
주한영
スンチョルが決めたのが送られた！お酒と二日酔い解消剤の事故少し待ちましょう！
권순영
えー！
しばらくして
주한영
イヤー - 運転する輪廻したボニカンちゃんかっこいい？
윤정한
少しじゃなくてたくさん
주한영
(無視)
윤정한
いいえ、私は運転するので、彼氏はあふれませんか？
주한영
彼氏は私たちのスンチョルです！
윤정한
私たち？はい、そんな仲でしたか？
주한영
はい、そうです。
주한영
ああ！そうだね！
주한영
私も運転免許を取りたいのですが..
윤정한
あなたのマネージャーもいます。
주한영
ええと…
주한영
とても難しい..
윤정한
時間があれば、いつでも私に来ます。
윤정한
お知らせします
주한영
ヤンｗｗ、でも君も初歩運転みたいなのに信じられないｗｗｗ？
윤정한
よ！私は初歩運転ではありませんか？
주한영
初歩運転のようですが…？
윤정한
ㅊ..初歩運転は正しいですが..
주한영
私はそう思いました、あなたがマネージャーが運転している車だけに乗ります。
윤정한
大..
윤정한
ああ、そういえばイ・スアもピアスをしていたのですが、あなたも一緒にいましたか？
주한영
いいえ、私は一緒にいないとモデルライフの前に耳を傾けました！
윤정한
あなたもよく似合う
주한영
きれいですか？
윤정한
ええ
윤정한
かわいい
윤정한
ああ、もちろんそのピアスだけ
주한영
顔が綺麗だという音はしないようだ..
윤정한
はい、あなたもかわいいです。
권순영
'迷惑。いいえ、ユン・ジョンハンはなぜですか。ハ..」
권순영
「ジュ・ハンヨンはきれいです。」
권순영
「ああとにかく..!!」
주한영
うわー..私ユンジョンにこんな言葉初めて聞く。
주한영
さて、しかし、あなたは何が起こったのかと思い、性格も良くて彼女はいませんか？
윤정한
誰がいないのですか？
주한영
あなたはモソルですか？
윤정한
モソルじゃない！
윤정한
いや、しばらくお前はまだシートベルトも抱えていたのか？
주한영
ああ、そうです。
윤정한
おい、あなたは事故が起きたらどうしようか。
주한영
（安全ベルト中）
주한영
なぜこんなにうまくいかないのか..
권순영
そうするとシートベルトが満たされますか？
권순영
(ハズム)
주한영
ㄴ..近すぎる..
권순영
ああ、すみません。
권순영
そして運動をしてください、手首はこれですか？だからこそシートベルトが詰まらない。
윤정한
おい、クォン・スンヨンあなたはなぜそんなに話しますか？
권순영
'ハ..そこでなぜそう言うの？いいえ…なぜ怒ったのか、
윤정한
来た、降りよう
윤정한
え？チェ・スンチョルが出ましたか？
최승철
重いと思う
주한영
（酒を聞いた）
최승철
ええ、私は聞きます。
주한영
いいえ！私が聞くことができます！
권순영
その手首で聞くことができますか、
주한영
ええと…？ええと..
윤정한
よ、チェ・スンチョル
윤정한
クォン・スンヨンさっきからチュ・ハンヨンにだけ冷たくする？
최승철
本当？クォン・スンヨン
최승철
大丈夫ですか、チュ・ハンヨン？
주한영
え？私は当然大丈夫です！
주한영
そして冷たくなったのではなく、アドバイスしたんだ！
최승철
チュ・ハンヨン、あなたがまた来るかどうか、
윤정한
うまくいけば…
주한영
よ！私は落ち着かない
주한영
暑い、早く入ろう！
이수아
え？来ましたか？
주한영
うん！
이수아
さあ、お酒も来たから。
이수아
ハンヨンが好きなランダムゲーム！
しばらくして
최승철
えー！キム・ミンギュがかかった！
윤정한
眠りに罰する小麦です。
김민규
少しだけ..少しだけ..！
윤정한
少しどこですか？
윤정한
ビールカップにいっぱいになるはず -
김민규
と..
김민규
これはどう飲むのか..
이수아
この姉が黒バラする
이수아
（ワンショット）
ALL
おお！
최승철
いや..イ・スア本物の飲み物を飲む..
김민규
私のガールフレンド〜
윤정한
この自慢するのは何ですか
이수아
私のようなガールフレンドがあれば誇りに思う〜
주한영
同士で遊ぶと..
이수아
何と言う？
주한영
いいえ！
최승철
やめて！
최승철
今回はフライファンを遊ぼう
ALL
ティンティングタンタンフライファンプレイ
しばらくして
부승관
ジュハンヨンを取った！
최승철
お前は楽しかったな…
윤정한
今回も小脈だ！
주한영
ああ..私は飲みません。
이수아
だから罰を飲まないわけではありません。
권순영
私は在韓英黒騎士
권순영
（ワンショット）
최승철
と…まさか…？
전원우
二人はラブラインですか？
부승관
おっぱい？
윤정한
サムですか？
주한영
ㄱ..そうではありません..！
권순영
喉を渇いて飲んだので、あなたはあなたの北の故障を避けてはいけません。
이석민
しかし、なぜキム・ミンギュ酒を飲んだのかもしれませんが、チュ・ハンヨン酒を飲んだのですか？
권순영
キム・ミンギュは汚いです。
김민규
よ！
김민규
子供はいません。
최승철
やや！戦わないで
김민규
戦わなくなった？
김민규
おい、酔った？
김민규
私はあなたがあなたの好きなものを隠そうとしているように言うことが本当の質です。
권순영
私はなぜ私の話を好きです。
이수아
ああ、キム・ミンギュはやめなさい。
김민규
なぜあなたをやめなさい、マラヤ。
김민규
あなたは嘘をつかないでください。
이수아
やめてください。
권순영
私はなぜあなたのような子供が好きです。
최승철
いいえ。本当にやめて
김민규
いいえ。あなたが好きなのはダティナです。
주한영
申し訳ありません。
이수아
ああ、あなたは本当です。
이수아
クォン・スンヨン、キム・ミンギュ
이수아
私も先に行きます
최승철
いや、イ・スア
윤정한
よ、チュ・ハンヨンはあなたを連れて行きます。
이수아
大丈夫
주한영
私も大丈夫です..!一人で行く..
최승철
はい、ちょうど一緒に行く？今12視野、ちょうど奇妙な人に会うのに良い時間
김민규
イ・スアは私を連れて行きます。
이수아
何かを連れて行ってください。
이수아
行こう、チェ・スンチョル
최승철
ああ、私は行きます。
윤정한
ジュハンヨン行こう
주한영
私は本当..大丈夫..
주한영
私に行きます..
주한영
(出口)
권순영
（ミンギュドゥルボン）
권순영
ㅈ..ジュ・ハンヨン..しばらく..
권순영
「手首をつかみ、内側に身を回すと…」
권순영
「泣いて……あった…」
주한영
..
주한영
いいえ…！
권순영
すみません..
주한영
あなたのせいではありません..
권순영
本当..ㅁ..ごめんなさい..
주한영
あなたのせいではありません。
권순영
(安音)
주한영
あなた..私になぜそう..
주한영
なぜ何度も人が大変にするのに！
권순영
すみません..本当に..
권순영
もう難しくないよ。
권순영
私たちは再び付き合います..
권순영
私はあなたなしで数週間住んでいましたが、あなたはいません。
권순영
あなたが見たい、抱きしめたい、手を握りたい..
권순영
いないともうダメだと思う…
권순영
私と付き合う..
주한영
...
주한영
すみません..
주한영
君とまたできないと思う…
주한영
私に行きます..
권순영
ちょっとだけ.. なぜ..
권순영
なぜあなたが私と付き合いたくないのに…
주한영
私..あなたと一緒にいたときに幸せだった..
주한영
とても幸せでした。
주한영
しかし、今考えてみると、あなたといるとき、あなたと笑う日よりも一人で泣く日が多かった。
주한영
それでも私はあなたが私に傷つけても…私を傷つけてもあなたと買った。
주한영
なんで…？あなたが好きだから..
주한영
しかし、今あなたが好きだと私は壊れるのが嫌いです。
주한영
すでに私はあまりにも傷ついています。
권순영
「その言葉を聞いたとき..突然私の心がちょうど..痛く始まって..その時、あなたに傷つけた言葉が..行動が..浮上し始めた」
주한영
すみません..行く、私..
권순영
（手首をつかんで）ちょっと待って…
권순영
私..本当にあなたがいなければならないと思います..
권순영
球状があることを知っています。
권순영
球質球質しても私は本当に…
終わりです！
果たして告白を受けてくれたのは次の方から見ましょう！
そして遅くなってすみません、いつも見てくださる方々に感謝します！そしていつも待ってくださる方々もとても感謝して本当に本当にすべてが皆さんおかげだと思います！
これからも私をたくさん信じてくれて私たちの成徳になりましょう!!❤
