帰還
4話 「旅程の出発」


待っていた運転手

ユシア中佐を見て敬礼する


유시아 중령
うれしいです。


김효진 운전수
嬉しいです すでに話を聞きました 空港にお迎えできますか?


유시아 중령
そうすればいいです。

安置所で九尾一病の死体が詰まった棺を職員が持ってきて車に載せる


공찬식 대령
この旗を一病の両親に伝えます。

ゴンチャンシク大佐はその安置所の大佐です

毎日の戦士が入るたびに受け取る報告に基づき、遺族たちに戦士のニュースを伝える責任は保職である。


유시아 중령
わかりました

国旗を受けて棺を載せて出発準備する


유시아 중령
行きます 忠誠

ゴンチャンシク大佐が敬礼を受ける

ついに空港に出発する


김효진 운전수
おそらく到着までにかなり時間がかかるでしょう。


김효진 운전수
疲れたらちょっと待ってください。


유시아 중령
大丈夫です。


김효진 운전수
私は誤解を生きると思うので、誰にもうまくいかなかった話があります。


김효진 운전수
安置所の運転手になった理由です。


김효진 운전수
もともと私は入ってくる遺品を手入れすることをしました。


김효진 운전수
入隊する当時は中学校の同窓と同伴入隊したが、この友人と親しくなった訓練所の動機がその国に派遣配置された


김효진 운전수
私はその訓練所で予下部隊に自隊配置された。


김효진 운전수
ところで、多分事故のために私は医師が除隊しました。


김효진 운전수
私の同窓会と動機はその危険なので毎日毎日を危険に住んでいますが、こんなに一人で安全にいることについて罪悪感がありませんでした。


김효진 운전수
だから安置所に支援して先ほど言っていた遺品お手入れすることをしました


김효진 운전수
しかし、いつだったのか正確に覚えています。


김효진 운전수
それから私の同窓会と訓練所の動機が死体になってきました。


김효진 운전수
その時、衝撃を大きく受けてその場で倒れました。


김효진 운전수
ややもし安置所に入ってくる死体に何をするのか分からないという判断で


김효진 운전수
安置所幹部らの判断により、しばらく運転手をするよう指示を受けました。


유시아 중령
いつまでするのか?


김효진 운전수
私は2年間しかしなかった。


김효진 운전수
今半年だけすれば再び元のことをすることができます


김효진 운전수
その時、私は本当に正気ではありませんでした。


유시아 중령
山田水田は大幅に経験しました。


유시아 중령
どうやって状況が似ていますか?


김효진 운전수
中佐もそのようなことがありました。

こうしてこの話 あの話する空港に到着した


김효진 운전수
到着しました中佐


유시아 중령
お疲れ様でした名前が……何と言いましたか?


김효진 운전수
キム・ヒョジン


유시아 중령
ああ、私は本当に教えてくれましたが、残念です。


김효진 운전수
ありがとうございました


김효진 운전수
行こう


유시아 중령
慎重に入る

従業員が棺を空港の荷物預かりに運ぶ

空港スタッフ1 - 来てください。


유시아 중령
ユシア中佐 - こんにちは、魚軍の戦士の運命者です。

関連書類を提出する


이창윤 공항 직원
ああ、私は助けます。

イ・チャンユン空港職員は軍関連職員で、兵士たちの公務執行に支援を与える業務担当だ。

該当する書類を確認する


이창윤 공항 직원
はい確認され、ファーストクラスとして席を予約しました


유시아 중령
ユシア中佐 - はいありがとうございます


이창윤 공항 직원
あなたの犠牲に感謝します


이창윤 공항 직원
従業員に話して、求める管を確認できるようにお知らせします。


유시아 중령
そうしてくれてありがとう。

そのように飛行機の席を前売って待機する

出発時間になり、検索台に並ぶ

検索チームの従業員 - もしあなたが検索ステーションを通過するのではなく、個人的に検閲を受けることを望むお客様は、別に逃げてください!

これにより、ユシア中佐は横に落ちる

戦士の遺品を検索台に通すのは、戦士の礼儀に反するものだと思った。

検索スタッフ - 腕を広げますか?

個人検査が終了し、通過を受ける

スタッフ - ユシア中佐ですか?


유시아 중령
はいはい

スタッフ - 話を聞きました 今棺を持っていることを確認してみますか?


유시아 중령
はい、しばらく見てください。

棺を確認するユーシア中佐

問題なく自分が求めた棺が正しい


유시아 중령
はい、ありがとうございました

スタッフ - あなたの犠牲に感謝します

確認を終えたユシア中佐は飛行機に身を乗せる