シュガーの恋愛日記☆

第26話 友達

최영서

私..ヨンソ...

민윤기

ヨンソ…？

민윤기

ヨンソ。

최영서

なぜ私はいつも泣きます。

최영서

前回も泣いて..

최영서

なぜ見るたびに泣くのに……！

민윤기

黒...

최영서

やめて、うん？

민윤기

うーん…うん…

최영서

あなたは薬を食べても眠れませんか？

최영서

屋上に遊びに行きますか？

민윤기

はい..ヨンソです！

08:30 PM

(庭園)

민윤기

...ヨンソ。

최영서

うん？

민윤기

前から気になってたんだけど、なぜいつもここにいるの？

최영서

ああ、私の両親がここで医師です。

민윤기

そうなんだ。

최영서

うーん..そういうこともできて..変わることもある！

민윤기

そうですね…

최영서

あなたは夢は何ですか？

민윤기

私…アイドル…

최영서

やっぱりあなたらしい！

민윤기

…？

최영서

まあ..顔もかわいいです。

최영서

勉強もかなり上手で音楽も上手ですか？

민윤기

そうだな..

민윤기

しかし、私はここで死んでもいいですか？

최영서

何？突然？

민윤기

私が存在したことを何十億もの人が知りません。

민윤기

私は死んでも数十億人は気にしません。

최영서

よ！あなたはアイドルを取ったと言っていますが、なぜそうです！

민윤기

私がデビューしても、賞や一度もらえるかな…。

최영서

受け取る..受け取るように。

최영서

そして..後で少なくとも1億人はあなたを知っています。

민윤기

ええ、私たちの国の人口は五千万人ですが、どうすれば可能ですか？

최영서

あなたはアメリカに行きますか？

최영서

いいえ、あなたもアメリカに行きます！

민윤기

..ㅎそれでは言う。

최영서

しかし、あなたは彼女がいます！

민윤기

ㅇ..え..

최영서

ㅎやっぱり…あなたのガールフレンドもアイドルになりませんか？

민윤기

ㅇ..え！

최영서

ㅎ..

민윤기

プッヒ..預言者ですか？

최영서

いいえ..！じゃなくて僕がさっき向き合ったのに…

최영서

ちょうど観賞が成功する賞だ

민윤기

ヨンソ君はもう観賞も見ますか？

최영서

ㅇ..とにかく！

최영서

あなたは確かに成功する！

민윤기

..わかった！

민윤기

ありがとう、ヨンソ！

최영서

ㅎㅎそれから私は行きます。

민윤기

ちょっと！

민윤기

次に、私が次に痛い、再び慰めてくれる？

최영서

当然じゃない！

민윤기

じゃあ、こんにちは！

최영서

こんにちは！

（数日後）

민윤기

私に行く

김여주

いいえ

민윤기

本当出ると元気に過ごすよ..！

김여주

....わかりました

김여주

行く準備をして私が話してくる

민윤기

うん

민윤기

꺄아아앙！ 外だああ！

김여주

.....なぜこんなに幸せになったの

민윤기

ヘヘヘヘヘヘヘ

민윤기

私はおいしいです。

김여주

....なぜ

민윤기

とにかく、今日が過ぎるともう一度会えないでしょう。

김여주

...わかりました！

김여주

何を買うの？

민윤기

うーん…

김여주

悪！

민윤기

すぐにこの！ 뜌가띠드버..

김여주

まあ！買うよ！

민윤기

ヘン

김여주

本当....

민윤기

ヤムヤム

김여주

おいしいですか？

민윤기

当然ではない

민윤기

ヤムヤム

김여주

どうですか？

（拭き取り）

민윤기

...おい！フォローしないでください！

김여주

プッ..

민윤기

...チェット