青春の美学
#2 - ユヨンෆ


入学式が終わった後、

半割に応じて教室に上がった

背の高い道でウォンにいたずらしていた私は来ませんでした。

私は厄介に押しつぶされて沈黙だけをしていた


전원우
キム・ヨジュ

김여주
うん?


전원우
私と一緒に座るの?

김여주
うん

そして私は静かに言った

김여주
しかし..

김여주
私たちのクラスはとても静かなようではありません..?


전원우
新しい学期はすべてそうです、まあ..

김여주
それでも..


전원우
少し騒々しかったらいいですか?

김여주
うん..

私が答えを終えるとすぐ

誰かが私とウォンウの肩を包んで言った


이석민
少し静かな年 -

ランダムな肩の仕事をした友人が言葉を終わらせる

私とウォンウの目が合った

そして私と目が合ったワンウの表情は

「話は何ですか? 』と言うようだった


이석민
こんにちは -

マクムが来た友人が挨拶をするとすぐ

ワンウは自分と私の肩から

友人の手を離す

警戒する目つきでその友達を見つめた

それから彼の友人はもう一度挨拶をしました。


이석민
こんにちは -


이석민
でも、お前らの肩動舞あまり好きじゃないより…


전원우
いいえ、そうではありません


전원우
突然やるからちょっと驚いて…


이석민
なんでこんなに真剣に受け取って~


이석민
冗談だ


전원우
ああ..


이석민
キム・ヨジュと..全員?

名札に書かれた私の名前とウォンの名前を覗いてみました。

すぐに私たちの名前を呼ぶ

気持ちいい笑顔を浮かべた

김여주
うん、こんにちは -

私もその友人の名札を見ました。

김여주
名前はイ・ソクミンですか?


이석민
うん

김여주
名前が珍しい


이석민
そんな珍しい名前ではないのに…

김여주
ああ、ソンミンは少し見ました。

김여주
ソクミンは初めて見た..ㅎㅎ


이석민
ええ?笑

김여주
あなたは中学校の友達に少し上がってきましたか?

김여주
私とワンウは私たちの二人にしか付いていません。


이석민
ああ?


이석민
私は一緒に登ってきた友達を少し持っています -


전원우
..ジャンネ?

ウォンが頭を回した方向を見たとき

ソクミンの友人と推定されている

少し騒々しく騒いでいる友達が見えた


이석민
うん、ジャンネ -


이석민
挨拶しますか?


전원우
ああ..


이석민
おい、来て!


전원우
いいえ..


이석민
うん?


전원우
いいえ


김민규
もう仲良くなったの?

長いギラグ地を誇る

ふっくら歩いてきた友人が言った


이석민
うん、ただ挨拶だけした


김민규
こんにちは、私はキム・ミンギュです。


전원우
私は全力で、話はキム・ヨジュです。


김민규
ヨジュは名前のように珍しい


김민규
ヒロイン?

김여주
両親が人生を主人公のように生きるようにしてくれました。


김민규
あー


김민규
みんな騒がしいですか?

本当に口だけ閉じるとビジュアルでは

私たちのクラスで最高のようなミンギュ

自然にソクミンのディスをしました


전원우
少しうるさいです。


이석민
何?本当?


전원우
冗談だよ


이석민
うん?


전원우
君もさっき冗談を言うよ

いつも冗談もうまくいかないウォン

初めて見た友達の前で冗談を言うのを見て

びっくりしてウォンを見た


이석민
君が目になるほど大きい

김여주
ああ…少し驚いたので


이석민
驚くことも多いです。


최승철
あなたは本当に親和性が良いです


전원우
あなたは誰ですか?


이석민
ああ -


이석민
さっき入学式のとき退屈して


이석민
隣の子供たちと遊び心があった。


최승철
ええ、それは私です。


최승철
チェ・スンチョル


최승철
しかし、城は付けないでください。


전원우
なぜ?


최승철
情がないようです。


윤정한
ここでまた城付けすることで何と言っているのか


윤정한
子供がゴーディングになっても変わることはありません..


최승철
人は一貫しているはずです。


윤정한
やっている


전원우
あなたは元々親しいですか?


윤정한
うん、私とスンチョルだけがこの学校に来ました。


이석민
私はミンギュとそこで静かに話している子供たちと


이석민
一緒に登ってきましたが、同じ半分です。


전원우
ああそうです。


최승철
あなたは紹介しませんか?


전원우
ああ、すみません


전원우
私は全力で、話はキム・ヨジュです。


윤정한
ヨジュ名は可愛いㅎㅎ


윤정한
きれいに見えた

김여주
え?ええと..ありがとう


최승철
チョンハンは自重しています


전원우
名前が決めたの?


윤정한
うん、ユンジョン


전원우
ああそうです。

お互いに挨拶した後

中学校の話から

すぐに来る未来の入試と大学についての話まで

こんな話をしてみると

いつの間にか、ウヌは新しい友達に適応したようだった。

反面私は、特に適応されたようではないから

少し早急な気がした

ドリュック_


마동석
こんにちは


마동석
座って、出席を呼ぶ


전원우
うわー。

김여주
でも、短髪はちょっとよく似合うみたい..


전원우
そう..


마동석
騒がないで


마동석
キム・ヨジュ

김여주
はい


마동석
ええ、来ました。

김여주
はい?


마동석
ええ、あなたが来たら全部来ました。


전원우
あのサム知ってる?

김여주
いいえ初めて見て..


마동석
私も君を初めて見て

김여주
はい..?


마동석
された


마동석
私の名前はマドンソクであり、私たちのクラスの担任です。


마동석
1年間事故を起こさないでください。


마동석
よろしくお願いします

「はい〜」


마동석
気になることはありませんか?


김민규
サム好きなものは何ですか?


마동석
あなたを除く私たちのクラス


김민규
…それでは嫌いですか?


마동석
あなたと夜勤


김민규
… …だから怖いの?


마동석
ひよこ


김민규
うわー、甘くて可愛いですね。


마동석
捕まえたら爆発するかな

先生の言葉が終わる

半分は積幕でいっぱいだった


마동석
もっと気になったことない?


김민규
サム - !


마동석
すべきではないでしょうか?


김민규
…さよなら行きますよ..


마동석
え、授業よく聞いて頑張ってください

先生が出て

先生の話で半分を満たした


최승철
怖いですね笑い..


최승철
しかし、面白いのが怖いです。


최승철
笑ってはいけないと思います..


윤정한
そう..

김여주
先生はどんな感じですか?


전원우
大丈夫だと思いますが、珍しいと思います。

김여주
でも…?

半分の子供たちはすべて同じです。

1教示開始前まで

マドンソク先生の話だけだった

そして3月をとても思った私

理由はわかりませんが、私たちのクラスを見てください。

今回の3月は大丈夫だと安心した







유영ෆ
こんにちは、遊泳です!


유영ෆ
今回、


유영ෆ
作品をコラボできて嬉しいです。


유영ෆ
黒豆の紫斑が当面の個人的な事情により


유영ෆ
8月には、未曾有と私がこの記事を書くようになりました


유영ෆ
したがって、次の3話は未曾有が連載することです。


유영ෆ
私たちの最初のコラボをたくさん愛してくださいありがとうございます💗