青春的美學
#2 - 游泳
入學典禮結束後，
我按照課堂佈置來到教室。
我不見了蹤影，那個以前上學路上總是捉弄圓佑的人不見了。
我當時尷尬得不知所措，一句話也說不出來。
전원우
金汝珠
김여주
嗯？
전원우
你願意和我坐在一起嗎？
김여주
嗯
我輕聲說道
김여주
然而..
김여주
我們班是不是太安靜了？
전원우
每個新學期都是這樣，你知道的…
김여주
仍然..
전원우
您希望它稍微吵鬧一點嗎？
김여주
嗯…
我一回答完…
有人摟住了我和元佑，說道
이석민
這裡有點安靜——
那位剛剛把手臂搭在我肩膀上的朋友說完後，
元佑的目光與我的目光相遇了。
當圓佑的目光與我的目光相遇時，他臉上的表情…
他好像在說：“這是什麼？”
이석민
你好 -
我那位態度粗魯的朋友剛開口打招呼…
元佑趴在他和我兩人的肩膀上
放開你朋友的手
我警戒地看著我的朋友。
然後，朋友又向我問好。
이석민
你好 -
이석민
但我猜你們兩個其實不太喜歡對方的手臂…
전원우
不，不是那樣。
전원우
我有點驚訝，因為事情發生得太突然了…
이석민
為什麼這麼認真？
이석민
我開玩笑的。
전원우
啊..
이석민
金汝珠和……全元佑？
我看了看名牌上寫著我的名字和元佑的名字。
很快他們就會喊出我們的名字
他露出了和藹的笑容。
김여주
是的，你好 -
我還看到了那位朋友的名牌。
김여주
你叫李碩敏嗎？
이석민
嗯
김여주
這個名字獨一無二。
이석민
這個名字並不算特別…
김여주
哦，我見過成珉好幾次了。
김여주
這是我第一次見到碩珉…哈哈
이석민
真的嗎？哈哈哈
김여주
你的成績比你的國中同學略好一點嗎？
김여주
只有我和元佑一直在一起。
이석민
哦真的嗎？
이석민
我有不少朋友和我一起來的——
전원우
..他們？
我看向元佑轉頭的方向。
據推測是碩珉的朋友
我看到幾個朋友說話聲音有點大。
이석민
是的，他們——
이석민
想打個招呼嗎？
전원우
啊..
이석민
嘿，過來！
전원우
不..
이석민
嗯？
전원우
不
김민규
你已經快到了嗎？
擁有修長高挑的身材
我那位走得很慢的朋友說
이석민
是的，我只是說了聲你好。
김민규
你好，我叫金珉奎。
전원우
我是全元佑，這位是金汝珠
김민규
驍州的名字非常獨特。
김민규
你是女主角嗎？
김여주
父母給我取這個名字，是為了讓我像主角一樣生活。
김민규
哦 -
김민규
這個孩子很吵鬧嗎？
只要閉上嘴，就能看到畫面。
珉奎，他看起來會是我們班的第一名。
我當然diss了碩珉。
전원우
有點吵，哈哈
이석민
什麼？真的嗎？
전원우
我在開玩笑
이석민
嗯？
전원우
你之前也是在開玩笑。
平常不太愛開玩笑的元佑
我看到他在跟剛認識的朋友們開玩笑。
我驚訝地看向元佑。
이석민
你的眼睛好大。
김여주
啊……我有點驚訝。
이석민
有很多事情會讓你感到驚訝，哈哈。
최승철
你們真友好
전원우
這些人是誰？
이석민
啊——
이석민
早些時候的入學儀式上我感到很無聊。
이석민
我和旁邊的孩子玩耍時，就和他們成了朋友。
최승철
對，那是我。
최승철
我的名字是崔承哲
최승철
但請不要加上我的姓氏
전원우
為什麼？
최승철
看起來不像是真的…
윤정한
你這裡說的「再次加上姓氏」是什麼意思？
윤정한
即使孩子已經上了高中，一切都沒有改變。
최승철
人們應該保持一致性。
윤정한
就是這樣。
전원우
你們原本關係很好嗎？
윤정한
是的，我和勝哲一起來過這所學校。
이석민
我和閔奎還有那邊的孩子們在輕聲交談。
이석민
我們一起長大，而且是同班同學。
전원우
我懂了
최승철
你不打算介紹我認識嗎？
전원우
哦，抱歉
전원우
我是全元佑，這位是金汝珠
윤정한
女主角的名字真好聽哈哈
윤정한
你看起來很漂亮
김여주
啊？呃……謝謝。
최승철
淨漢很謹慎
전원우
你叫正漢嗎？
윤정한
是的，尹正漢
전원우
我懂了
互相問候之後
來自中學故事
甚至還有即將到來的高考和大學的故事
我們談到這個和那個
元佑似乎在不知不覺中就適應了新朋友的生活。
另一方面，我覺得自己還沒有很好地適應。
我感到有點不耐煩
鼓聲響起
마동석
你好
마동석
請坐，我來點名。
전원우
哇……老師，你看起來好可怕。
김여주
但我認為短髮很適合你。
전원우
我知道..
마동석
別大驚小怪
마동석
金汝珠
김여주
是的
마동석
哦，他們都在這裡。
김여주
是的？
마동석
哦，如果你來，你們都在這裡。
전원우
你認識那位老師嗎？
김여주
不，我也是第一次看到這個。
마동석
我也是第一次見到你，茵瑪
김여주
是的..？
마동석
完畢
마동석
我的名字叫馬東錫，我是我們班的班主任。
마동석
一年內不要發生任何事故
마동석
請照顧我
“是的~”
마동석
你對什麼都不好奇嗎？
김민규
老師，您喜歡什麼？
마동석
沒有你，我們的班級就不完整了。
김민규
那你最不喜歡什麼呢？
마동석
和你一起加班
김민규
……那你到底在害怕什麼？
마동석
小雞
김민규
哇，老師，你真可愛。
마동석
我怕我抓住它的時候它會爆炸。
老師講完話後，
房間裡一半都鴉雀無聲。
마동석
你還有其他好奇的問題嗎？
김민규
老師 - ！
마동석
不應該出現在那裡的東西？
김민규
祝您旅途平安。
마동석
哦，上課要認真聽講，努力學習。
老師要離開了
老師跟全班同學講了很多故事。
최승철
既可怕又搞笑…
최승철
既搞笑又可怕
최승철
我覺得我不該笑…
윤정한
我知道..
김여주
老師，您覺得怎麼樣？
전원우
看起來還行，但我認為這很不尋常。
김여주
正確的..？
班上所有的孩子都一樣。
直到第一階段開始
我只談到了馬東錫先生。
我當時不知怎麼地想起了三月。
我不知道為什麼，但當我看著我們班的時候
得知三月一切順利，我鬆了一口氣。
유영ෆ
大家好，我是Yooyoung！
유영ෆ
這次配的是美正牛和黑豆飯
유영ෆ
我很高興我們能合作完成這件作品。
유영ෆ
由於個人原因，Black Bean Jaban 先生暫時無法出席。
유영ෆ
八月份，我和Micheungyu一起寫了這篇文章。
유영ෆ
所以接下來的三集將由Micheungyu執導。
유영ෆ
請多多支持我們的首次合作！謝謝💗