「この汚い世界」

第3話 - 「悪い奴」

クウウン -

태형

ドアの音は一度騒がしい。

태형

図書館はなぜこんなに狭くなったの？

その時、テヒョンの目に白髪の男が見える

태형

バック...足

ターボック

ターバック -

ターボック

태형

あります。

.....

태형

ピーシック - ）

태형

悪い奴が来ました。

남준

?

남준

..!

남준

これは誰だ！

태형

お元気ですか？

남준

まあ、そうです。

남준

あなたはこの子です。

남준

安くなく言うのは相変わらず？

태형

私はニックネームの価値がありますか？

남준

ええ、悪い人

남준

兄に会いに韓国まで来たの？

남준

ええと♡きれいに死ぬよ！

태형

ああ頭ハンクラートリージしないでください。

남준

良くてまたそうです。

태형

....

태형

....ㅎ

태형

そうですね。

태형

好き死ぬ

태형

アムトン

태형

今働いてるの？

남준

うん忙しい^^

태형

ああ、わかりました。

태형

後でまた来る！

남준

そうですか？

태형

ああ、寒い..

반애들

おい、転校生！

반애들

私たちとバスケットボールの一枚の中庭？

태형

バスケットボールではなく、ただ開けてはいけませんか？

반애들

あ…いいえ

반애들

..できました...

태형

うん

タダル

タザール

태형

...

学校の裏庭側の遊び場に行こう

テヒョンの目に見えるもの

違う、

血を流しているソクジン

태형

...

석진

..何を見て...

태형

....

석진

....

ターコット -

ふわふわ

태형

..正しいですか？

석진

いいえ

석진

.....

태형

..

태형

..

석진

何..

태형

尋ねると答えます

태형

だから何のせいでその地境になったのに

석진

.....

석진

..乾燥して...

태형

乾かして…？

석진

できないように

석진

そう....

석진

……

태형

.....

태형

なんだ

석진

...めまい

태형

.....

태형

...病神

석진

私はあなたに言えない言葉がありません。

태형

なぜあなたは兄です

태형

私より身長も小さくて

석진

あなたはイ・サン..！

태형

...ㅎ

석진

....

석진

....さん

석진

悪いやつ..

태형

さて、今知っていました〜

석진

本当の悪いノーム..

석진

..5年間一人暮らし

태형

うん

석진

一人でいたと..

태형

うん

석진

毎日ご飯も一人で食べる

태형

うん

석진

一人で映画を見る

태형

うん

석진

一人で寝る

태형

うん

석진

一人で車に乗る

태형

うん

석진

....

석진

..寂しかった...

태형

うん…

태형

..

태형

..うん…？

석진

....(チュウク -

태형

..寂しかった...

태형

..だと…？

석진

...ええ

석진

..悪い男...

태형

....

석진

いつものように一人でいるようです…

태형

ヤ

석진

聞こえません）私はあなたの制服を見ています...

태형

..

석진

...なぜ？

태형

あなた...

태형

あなた...血..

석진

ええと…？

석진

血..って？

석진

ああ…めまい…

태형

めちゃくちゃ。

석진

ああ..私は大丈夫です...

태형

噛む..あなたはこのまま遅れたいですか？

태형

もう一度断る

태형

その時は私の手で死んで

석진

ㅇ..ええと...

クワククククククククククククククククククククククククククク！

ドリュック。

남준

どうしたの？

태형

ややファックああ死ぬ

남준

ソク・ジンヒョン..？

태형

血が流れると…！

태형

しないでください！

남준

ㅇ..

석진

うわー..

태형

君の手には何だ

남준

ああ..これは注射器です...

태형

そうだと大丈夫になるの？

남준

ㅇ..

남준

そうです。

태형

それではすぐにそれを置く必要があります！

남준

いいえ…

남준

今この状態でするととても痛い…

태형

それを今言って…！

석진

たくさん..痛い..？

남준

..はい...

석진

ㄴ..私..病気です...

석진

..ㅅ..嫌...私は...

태형

....

태형

....ではしないでください。

目

すき

태형

いつ頃..

남준

もう少し待って

その瞬間。

突然カーテンが蹴られた

シャアアック -

???

やさしく時間を切る

윤기

そうすれば死ぬ

トゥバック

윤기

与える -

スイープ

남준

..舌あん..!!

남준

その状態ですれば..！

フウク - !!!

석진

まぁ..!!

석진

ㅇ..痛い..！死にそうだ！

윤기

この状態ですると痛いって？

윤기

だから注射が痛くない痛い？

윤기

何もない音。

윤기

たぶん

윤기

たぶん、

윤기

たぶん、あまりにもよく

윤기

たぶん、あまりにもいいです。

윤기

来て、私の腕や少し縫います。

윤기

さっき注射してさらに広がった

남준

ㄴ..うん。

윤기

この薬を使えばいいのか…

남준

ㅇ..ああ..兄！

남준

消毒薬の最初..！

윤기

あ～おけ

태형

その兄は…

태형

..どう変わったのが髪色じゃないの？

윤기

私の悪口？

태형

いいえ〜

윤기

私は飛んでいます〜^^

태형

申し訳ありません〜

남준

今回はまた何のためにこうなりましたか？

윤기

同じチームの子供がチームキル。

남준

そこはいつもそういう意味ですか？

윤기

まあ…常にではありません。

윤기

少し遊んでください。

윤기

静かな子だ。キー小

윤기

猫が突然走る風に

윤기

..ㅎ

윤기

私は不注意だった

남준

また、けがをするかどうかは何もできませんでした。

윤기

..何

태형

ハル...

태형

その兄はまだそうですか？

남준

ええ

태형

うわー..数年が経ちました。

태형

まだツンツンするんだ

태형

本当に…粘着もしない…

남준

とにかく、

남준

けがをしたら少し傷つけます。

남준

それからフックに行きます

윤기

いいえ、インマ

남준

ㅇ..まだ終わりませんでした..!!

윤기

いいえ、子供たちを待ってください。

남준

私は兄が何度も来るから、子供たちはその形です。

윤기

ドリュー - ）知ってみるといい子です。

윤기

あまりにも悪くないでください -

윤기

ああ、そして

윤기

ありがとう