賢くない警察生活

ep.4 [合わせる彫刻]

여주

ハ.. どうしようもない子を見つけるほどの手がかりがないのに..

태형 image

태형

そう…

남준 image

남준

さっきその子がくれた子どもの物があるのに一度見てみましょう。

여주

「絵のコレクション..?」

석진 image

석진

私は絵を描くのがとても好きでした。

정국 image

정국

そうです..

여주

「日記だ!」

2550年8月21日 天気:晴れ 今日はおじさんが僕と遊んでくれた。本当に楽しかったです。しかし、お母さんはなぜ私と遊ばないのですか?

2550年8月23日 天気:曇り 今日はおじさんがお菓子を買ってくれた。本当に美味しかったです。しかし、今日もママは私に怒った。

2550年8月29日天気:雨今日は雨が降っておじさんと遊ぶことができなかったので、今日は母が私を殴った。痛い。パパを見たい。

여주

「子供の暴力..? '

여주

「もっと読む。」

2550年9月12日 天気:風 今日はママが姉という人を連れてきた。初めて見る顔なのにお母さんがお姉さんと呼ぶと言った。

2550年9月15日天気:晴れた姉は私にとてもよくやってくれた。それでもおじさんと遊ぶのが本当に楽しくて外に出た。今日はおじさんが見えなかった。

2550年10月20日天気:雨今日は姉が遅く来る日で、雨が降って家にいました。お母さんが私を見たときに切られてきました。すごく殴った。痛い。

여주

..最後の日記..

2550年11月23日天気:曇り今日はお母さんが私の倉庫に閉じ込めた。めちゃくちゃ点滅しました。怖かった。光を見たかった。

여주

「次の日記帳は引き裂かれてる…」

호석 image

호석

ナムジュンああ、どこに行くべきですか?

남준 image

남준

うーん…もう一度遊び場に戻りましょう。

호석 image

호석

ああ、わかります。

지민 image

지민

ところでさっきの日記帳で何が手がかりですか?

여주

はい..はい?

지민 image

지민

いいえㅎ日記帳に集中しすぎて見て

여주

ああ..ㅎ一度5歳のように見えません。なぜなら文をとてもよく書いて、浮かぶのもとても上手です。

여주

そして、日記帳に母が飛ぶという言葉が見えて、間違うたびに暴力を振り回したようです。

태형 image

태형

クレイジーじゃない?早く行こう私は子供を殴るつもりです。

(再度行く)

여주

あの銀はさっきのお母さんどこにいますか?

은하 image

은하

ああ、トイレ。

여주

いいえまだ..

지민 image

지민

しかし、あなたが手がかりを与えることができるかどうか来た。

여주

ウンソが通う幼稚園はどこですか?

은하 image

은하

ウンソの子供の家に行き、お母さんが幼稚園は悪いから。

여주

では、どこの子どもたちの家に行きますか?

은하 image

은하

実は子供の家です...

여주

ありがとう

은서어머니

私たちは隠しを見つけましたか?

윤기 image

윤기

まだそうではありません。

여주

ウンソの日記帳です..一度読んでみましょう。

은서어머니

ハァッ.. う.. 私たちは.. ウンソ..

호석 image

호석

はい?ウンソの母親が育てていませんか?

은서어머니

はい。

(次へ続く)