私の友達が日進のとき
엪_27 |サブタイトル:修学旅行|


震える心を抱いて女は飛行機に搭乗した

ふわふわ

ヨジュの隣の席にウンが座って言った


전웅
私は窓


하여주
嫌い


전웅
窓


하여주
嫌だ


전웅
ち.......

ヨジュはウンギの頭を豆に殴ったと言った。


하여주
なぜここに座る?

あまり痛くないように殴ったが、ウンギはその部分に触れながら言った


전웅
叩かないで


하여주
これ!

女主が殴るために手を挙げると、ウン・イは女主の手を握って女主の耳元に住み、ささやいた。


전웅
嫌いではありません。

ヨジュは騙されていると感じました。


하여주
私はあなたがいつか……本物……。


전웅
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


하여주
フー.......


その時、案内放送が出た

「しばらくして済州飛行機を離陸させたい」

そして飛行機はときめきを抱いて出発した。



하여주
これは飛行して落ちたらどうですか?

ヨジュは雑誌を見ているウンギに尋ねた。


전웅
死ぬ

ウン・リーの言葉に女は四色になり、また尋ねた。


하여주
飛行して頻繁に離れて?


전웅
頻繁に落ちたら飛行機が運行しますか?


하여주
だから……?


전웅
心配しないで


전웅
離れて


하여주
それでは幸いです。

ウンは窓をそっと言った。


전웅
見てください。


하여주
え?


하여주
と........


하여주
太陽が始まったばかりですか?


전웅
そうですね。


하여주
本当に可愛い!

ウンがカメラを取り出した


하여주
なに?


하여주
カメラ?


전웅
うん

うまく設定した後、ウンは写真を撮った。

チャック


하여주
見て


전웅
ここ



하여주
うわあ........


전웅
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전웅
感心するほど?


하여주
一枚だけ撮ってください。

ウンはカメラに触れると言った。


전웅
私は人の写真を撮りません。


하여주
あ………


하여주
それでは電話で撮ってください!


전웅
ㅎ


하여주
私はあなたが撮った写真を見ることができますか?

ウンは言葉なしでカメラを渡した。


하여주
そして……あなたは本当にうまくいきます。


하여주
なぜ風景写真を撮るのですか?


하여주
動物の写真も撮ることができます。


전웅
風景は変わりません。


하여주
に?


하여주
季節が変わると変わるじゃない


전웅
それでもまた戻ってきますね……。


전웅
風景は........


하여주
えー……?


전웅
それもあります


전웅
その風景を見た感情は同じではありません。


전웅
時間が経っても……。


전웅
とかわいい


전웅
クール


전웅
神秘的です.....など


전웅
そして私はかわいいものを撮ります。


하여주
と………悪い


전웅
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전웅
君が綺麗に見えたらその時撮ってあげる


하여주
ああ、光栄です。

ヨジュはウンギにカメラを渡した。


전웅
私は人の写真を一度だけ撮った。

ウンが写真を撮ろうとする姿勢を取って言った


전웅
私は人ではありますが……


전웅
人があまり好きではない方だから


전웅
人は変わるじゃない……。


전웅
戻ってこない


전웅
傷つく


전웅
傷つける


전웅
利己的じゃない………人は

ウンがシャッターを押しました

チャック


전웅
私はこの写真を見ています


전웅
撮ったその時の感情も一緒に保存して

ウンはカメラを降りて女主を見て言った。


전웅
私が今感じる感情をこの写真に盛り込む


전웅
人は撮った写真を見るたびに恋しくて憎んで……


전웅
後悔……


전웅
後で撮ってあげる


하여주
きれいに見えたら?


전웅
ㅎ

ウンは何も言わずに窓を見ました。

そして心の中で答えた


전웅
(いいえ、私が感じるこの感情がまとめられたら)


하여주
待つ

ウンは答えの代わりに笑顔を見せた。


하여주
その写真は素晴らしいです。


전웅
どんな写真?


하여주
一番最後


하여주
星を撮った


하여주
かわいいです。


하여주
それはどんな感情で撮ったのですか?


전웅
あまり良い感情じゃない


전웅
早く眠る


전웅
早く起きて大変です。


하여주
うん……

ウンはスルリックの目を閉じた

ウンはスルリックの目を閉じた


전웅
(夢ですか?)


전웅
(自覚夢は久しぶりです………)

夢の中で猛烈な懐かしい誰かの声を聞いた

???
これは私たちのうんざりです!

???
ウンが少し大きければ書く

???
今は私たちの雄がまだ若いです。

ウンギの涙が一滴一滴ウンリーのボールに乗って滑った


전웅
ではありません........

???
姉の目にはまだ赤ちゃん


전웅
姉.........


전웅
私は今赤ちゃんではありませんか?


전웅
私は今姉より年齢が多い.........


전웅
なぜ……止まった時間の中に生きているの?


전웅
なぜ姉の時間は止まったの?


전웅
なぜそうなの?


전웅
なぜ私を生かしたの?


전웅
なぜ........?

ウンが目を開いた

自分の目に涙が流れていることがわかりました。

素早く涙を拭いた


전웅
後.........

その時また案内放送が鳴った

''今すぐ済州空港に到着します。私たちㅇㅇ航空と一緒にいただきありがとうございます。楽しい旅行をしてください。」

ウンは女主義のボールをクッククッと言った。


전웅
ヤ


전웅
起きる


전웅
あなたを置いて降りる


하여주
うー……。


하여주
ぐっすり寝た


전웅
ㅎ


전웅
今降りましょう