當我的朋友是個惡霸時

엪_27 | 副標題:學校旅行 |

汝珠懷著顫抖的心登上了飛機。

傾倒

雄在汝珠旁邊坐下,說道

전웅 image

전웅

我就是那扇窗

하여주 image

하여주

전웅 image

전웅

窗戶

하여주 image

하여주

我不喜歡它

전웅 image

전웅

齒.......

女主角用豆子砸了雄的頭,然後說

하여주 image

하여주

你為什麼坐在這裡?

我打了他那麼重,他都沒怎麼疼,但雄摸了摸那個地方,說道

전웅 image

전웅

別打我

하여주 image

하여주

這!

當女主角舉手要打他時,雄抓住了她的手,在她耳邊輕聲低語。

전웅 image

전웅

我不喜歡這樣,你不能這樣做,別這樣做。

女主角感到內心翻江倒海。

하여주 image

하여주

總有一天…真的…

전웅 image

전웅

哈哈…

하여주 image

하여주

呼…

然後廣播裡響起了一段公告。

“飛往濟州島的航班即將起飛。”

飛機興奮地起飛了。

하여주 image

하여주

如果它在飛行途中掉下來怎麼辦?

女主角問正在看雜誌的雄。

전웅 image

전웅

我要死了

聽了雄的話,汝珠沉思片刻,又問了一遍。

하여주 image

하여주

你常在飛行途中摔下來嗎?

전웅 image

전웅

如果飛機頻繁墜落,它還能繼續運作嗎?

하여주 image

하여주

是這樣嗎......?

전웅 image

전웅

不用擔心

전웅 image

전웅

不會掉下來

하여주 image

하여주

那太好了…

雄伊瞥了一眼窗外,說道

전웅 image

전웅

看那邊

하여주 image

하여주

呃?

하여주 image

하여주

和........

하여주 image

하여주

太陽剛升起嗎?

전웅 image

전웅

我懂了

하여주 image

하여주

它真漂亮! !

雄拿出了他的相機。

하여주 image

하여주

什麼?

하여주 image

하여주

相機?

전웅 image

전웅

Woong熟練地佈置好拍攝場景後,拍了一張照片。

點選

하여주 image

하여주

전웅 image

전웅

這裡

하여주 image

하여주

哇.........

전웅 image

전웅

哈哈

전웅 image

전웅

是不是很神奇呢?

하여주 image

하여주

就給我拍一張照片吧。

Woong一邊擺弄著相機一邊說。

전웅 image

전웅

我不拍人像。

하여주 image

하여주

啊.......

하여주 image

하여주

然後用手機拍張照片!

전웅 image

전웅

하여주 image

하여주

我可以看看你拍的照片嗎?

雄一言不發地把相機遞了過去。

하여주 image

하여주

哇…你拍照真好看

하여주 image

하여주

為什麼你只拍風景照?

하여주 image

하여주

你還可以拍攝動物的照片。

전웅 image

전웅

景色沒有變化。

하여주 image

하여주

到?

하여주 image

하여주

隨著季節更迭而變化

전웅 image

전웅

但它又回來了…

전웅 image

전웅

景色是…

하여주 image

하여주

呃……?

전웅 image

전웅

還有那件事。

전웅 image

전웅

看到那番景色時的感受將會是一樣的。

전웅 image

전웅

即使時光流逝…

전웅 image

전웅

哇,真漂亮

전웅 image

전웅

時髦的

전웅 image

전웅

神秘的……等等。

전웅 image

전웅

我只拍漂亮的東西。

하여주 image

하여주

哇……那太糟了。

전웅 image

전웅

哈哈

전웅 image

전웅

如果你看起來漂亮,我就幫你拍張照片。

하여주 image

하여주

哦,真是莫大的榮幸

女主角把攝影機遞給了雄。

전웅 image

전웅

我只拍過一次人像照。

Woong一邊擺姿勢拍照一邊說。

전웅 image

전웅

我是人,但是…

전웅 image

전웅

我其實不太喜歡人。

전웅 image

전웅

人會改變…

전웅 image

전웅

不會再來了

전웅 image

전웅

我受傷了。

전웅 image

전웅

傷害

전웅 image

전웅

人們真是太自私了…

雄按下快門

點選

전웅 image

전웅

我看著這張照片

전웅 image

전웅

保留拍照時的感受

雄放下相機,看向汝珠。

전웅 image

전웅

我用這張照片捕捉了我此刻的心情。

전웅 image

전웅

人們每次看到彼此拍的照片,都會產生想念和憎恨之情…

전웅 image

전웅

你會後悔的…

전웅 image

전웅

我稍後會給你拍張照片。

하여주 image

하여주

如果我長得漂亮呢?

전웅 image

전웅

雄一言不發地望著窗外。

我內心回答了這個問題。

전웅 image

전웅

(不,等我理清這種感覺之後)

하여주 image

하여주

我會等待

雄沒有回答,而是笑了。

하여주 image

하여주

那張照片真酷

전웅 image

전웅

什麼照片?

하여주 image

하여주

最後一個

하여주 image

하여주

我拍了一張星星的照片。

하여주 image

하여주

它很漂亮

하여주 image

하여주

拍這張照片時是什麼樣的情緒?

전웅 image

전웅

這感覺不太好。

전웅 image

전웅

快點睡覺

전웅 image

전웅

早起一定很辛苦吧

하여주 image

하여주

嗯…

雄緩緩閉上了眼睛。

雄緩緩閉上了眼睛。

전웅 image

전웅

(這是夢嗎?)

전웅 image

전웅

(我已經很久沒有做過清醒夢了…)

在夢中,Woong聽到了他想念的人的聲音。

???

這是我們的Woong's!

???

等雄伊再長大一點兒,我們就用它吧

???

我們的Woong現在還很年輕。

雄的眼淚一滴一滴地順著臉頰滾落下來。

전웅 image

전웅

沒有........

???

在姐姐眼裡,我還是個孩子呢。

전웅 image

전웅

姊姊.........

전웅 image

전웅

我不再是小孩子了,對吧?

전웅 image

전웅

我現在比我妹妹大了…

전웅 image

전웅

為什麼……我們生活在一個停滯的時代?

전웅 image

전웅

姐姐,為什麼時間對你來說停止了?

전웅 image

전웅

這是為什麼?

전웅 image

전웅

為什麼要救我?

전웅 image

전웅

為什麼........?

雄睜開了眼睛

我意識到淚水正從我的眼眶流出來。

我趕緊擦乾眼淚。

전웅 image

전웅

後.........

然後廣播再次響起。

我們即將抵達濟州機場。感謝您搭乘濟州航空。祝您旅途愉快。

雄伊說著,戳了戳汝珠的臉頰。

전웅 image

전웅

전웅 image

전웅

醒醒

전웅 image

전웅

我要離開你了。

하여주 image

하여주

啊.......

하여주 image

하여주

我睡得很香。

전웅 image

전웅

전웅 image

전웅

我們現在下車吧