あなたは他人になり、むしろもっと良く見えます。

第16話誤解を生む

🎵 )) 11月27日 - dress

김태형

一体、ここで何をどうすればいいのか分からない。

あなたは他人になり、むしろもっと良く見えます。

박여주

…本物だった。

力が解けた。

人が絶望すれば力から解かれるというのに、本物だった。

この瞬間にも、私は傲慢な考えがすべて聞いた。

遊びに来たのではないかもしれないし、ちょっと友達に会おうとしてきたのかもしれない。

まさか本当の私ではなく、他の人に会いたいから来たのではないだろう。

김태형

…ヨジュ。

박여주

出て、出て話をしてください。

ダチャゴチャニの腕を引いて外に出た。

出てくる途中、涙が先を覆ってこの道が合うか間違っているかもしれないが、ただここにいる君を見たくなかった。

박여주

ここで何してるの？

박여주

私に嘘まで打って来たかったらただ言わない。

박여주

私とやめたいと。

김태형

…何？

김태형

ヨジュヤ、怒ったのは分かるが、一度私の言葉も少し聞かなければならない。

김태형

ずっとあなたが言いたいことばかりして、あなた一人で誤解してまた家に帰って泣くだろう。

박여주

それを知りながらも誤解をさせました。

김태형

一度私の言葉を聞いてください。

박여주

兄の言葉を聞く？私は何を信じて聞く。

박여주

なぜ？また嘘をつく？

박여주

私は他の女性と遊びたかったのですが、私が来て迷惑ですか？

박여주

その後、ちょうど戻ってください。代わりに、私とはやめて。

김태형

パク・ヨジュ。

박여주

呼ばないで、私の名前。

김태형

見て、今もあなたは言うだけです。

김태형

これで仲が再び良くなることがありますか？

김태형

私はまた何も言えず、私だけ悪い奴になるじゃないか。

박여주

兄だけで悪い奴になるのか怖い？はい、それで私は誤解したと思います。

박여주

では、連絡は？

박여주

連絡、それはできませんか？

박여주

連絡1つすると何が起こりますか？兄に国を救うように言った？

박여주

これを見て、兄はまた何も言えません。

박여주

誤解と言ったら最初から信仰を与えなかったからこんなことが起こるんだ。

김태형

ええ、私もあなた以外の女の子と遊びたかったのですが、どうやって知ったのか、突然来て迷惑です。

김태형

私はさっきどんな女性が番号を尋ねた？それからちょうど番号を与えることだった。

박여주

…よ。

김태형

なぜ？私は言うべきではない？

김태형

ところで、私がさっきその女に何と言ったこと知ってる？

김태형

私はガールフレンドを持っているので番号できませんでした。

김태형

あなたは私に信仰が一つもないかより。

박여주

兄が信仰を与えるほどの行動を一度でもしたはずだ。

김태형

私はあなたに6年間一度も信仰を与えたことがありませんか？

김태형

ただ、

김태형

あなたの行動が最も問題です。

김태형

いつもあなたに言うだけで、振り返って遅れて後悔すること。

김태형

そうして他人悪い奴作るの。

김태형

それが一番の問題だ。

박여주

…ええ？

박여주

それでは、ちょうどやめましょう。

박여주

ガールフレンドの行動がこんなに混乱だったが、6年間真実だから本当に大変だった。

박여주

もうそんな苦労しないでください。

박여주

ただ、行動まっすぐな女性に会いましょう。

박여주

私はそれでも私たちがかなりうまく合って、幸せで、大変な道を一緒に歩いてくれるきれいなカップルだと思いました。

박여주

本当に最悪だった。

박여주

この頃でお互いを持っていた手を置くのが正しい。

김태형

…はい、やめましょう。

김태형

疲れて、私も。

김태형

ここで何をどうすればいいのか分からない。

김태형

行きます。

お互いに鋭い言葉だけ吐き出してしまった。

お互いがお互いに言ったことの中で、すべての言葉が本物かどうかはわかりませんが、

お互いがお互いに失望した。

もう幸せなことばかり残ったと思いましたが、お互いにやっと会ったのになぜこんなに大変なのか。

疲れすぎてしまった。

きっと行く道には寒いのか分からなかったが、来る道は寒すぎる。

なぜか流れるのか分かるような涙は流れ続ける。

私が間違ったことはないのに、あなたに失望したのか、ただ怒っているから

正直よく分からない。

十分に信仰を受けたと思ったが、言葉はそう出なかった。

やっと会ったのにもっと大変になった。

あなたが私に言った言葉はすべて傷ついた。

そんな姿を初めて見たし、お前が本当に僕に心から言ったのなら、とてもショックだったから。

涙は止まらず、流れ続けた。

君と僕の終わりがこんなに虚しく終わったのがとても悔しい

あまりにも失望しました。

車に乗るとすぐに運転台に手を上げ、そのまま頭をかける。

心にもない音をした。

それだけでなく、あなたに深く刺さる鋭い嘘をついた。

確かに私はそうしようとしていません。

このまま終わるというのがとても虚無だった。

もう二度と失望させないと約束したけど

私はまた守れなかった。

김태형

…言うことはできません。

私にはとても怒っていました。

おまえに、連絡一度は何がそんなに難しいと。

みんな私のせいだった。

私を待ってくれると夕方を一緒に食べようという君の姿がどんどんあった。

私たちの最初の記念日を手に入れると期待するあなたの姿、私に受け取った贈り物が非常に小さい贈り物であるにもかかわらずとても感謝していると、あちこち自慢するあなたの姿が目の前にあった。

考えればするほど涙はより流れ、いつのまにかドライバーは涙で濡れた。

考えればするほど後悔は吠えられ、自責はひどくなっていった。

家に入るとすぐに横になってしまった。

リビングルームを見て、キッチンを見ると君が残した君の痕跡が見えるから

玄関門を開けるとすぐに部屋に入ってしまった。

毎日寝る前に、お前と一緒に分かれたおやすみという言葉の一言、私が眠っていないと言えばすぐに電話をかけてくれたお前があまりに見たかった。

そう涙で夜を過ごしたようだ。

원장쌤

遅滞、ヨジュサム、なぜあなたが来ないのか知っていますか？

김지연

ああ… 、そうです。

김지연

ヨジュサムが今日の体が少し悪いと言われました。

김지연

だから私に少し伝えてもらう…してください。

김태형

こんにちは。

원장쌤

テヒョンさん、ヨジュさんの体は悪いですが、今はちょっと大丈夫ですか？

김태형

ああ… 、しないで大丈夫でしょう。 2日だけ休暇期間ください。

원장쌤

…はい、わかります_早く私に言ってください。

院長の言葉に終わり、答えることができず、席に座るテヒョン。

何が起こったのか分からない他の人は、ただ本当に女主が病気だと知っているはずだ。

_

_

今朝、学園が開かれる前。

김지연

*あなたの声なぜそうです。

박여주

* …昨日、兄と何が起こったのか。

박여주

*今日は学園できないと思います。

박여주

*元帳サムには痛くて出られないようだと伝えてください。

김지연

*うん、心配しないで少し休んでください。その後、私はあなたの家に行きますか？

박여주

*いや、今日はちょっと一人でいたいです。

김지연

* …わかりました、次に連絡します。

++ 今回の怒りは気分が少し悪いでしょ？

++ しかしすぐに良いニュースを持ってきます☺

++ とにかく私はどうですか。

++明日は実技試験ですよ😭😭😭😭😭

++実技試験を終えてすぐに戻ります💖