Rêu vàng, gạt tàn thuốc 1
Đây là một câu chuyện rất cũ. Giống như một cuốn nhật ký cũ kỹ, loại mà bạn ngần ngại lật ngay trang đầu tiên. Kiểu người mà bạn khao khát đến mức tuyệt vọng, đến nỗi bạn bỏ cuộc ngay cả sau khi đã cố gắng đọc nó một lần. Kiểu mối quan hệ, kiểu câu chuyện mà bạn đã che đậy, xóa bỏ và chôn vùi trong lòng. Bạn có muốn nghe nó không?
“Đã hai tháng rồi. Chúc mừng bà mẹ tương lai.”
“…”
Vị bác sĩ, trông có vẻ là một phụ nữ trung niên khoảng năm mươi tuổi, liên tục nhấn mạnh một phần cụ thể trên màn hình, vẽ một vòng tròn bằng ngón trỏ. Phần đó nằm bên trong dạ dày tôi, phần đó là một sinh mạng. Thành thật mà nói, tôi không thể hiểu bà ấy đang nói gì. Tôi có thể ăn mừng điều gì trên màn hình toàn màu xám và trắng đó chứ? Chiếc ghế, trông giống như một chiếc ghế sofa thoải mái, lại cứng khi tôi ngồi xuống, và mông tôi bắt đầu đau. Tôi không nhớ mình đã đứng dậy khỏi ghế và rời khỏi phòng khám như thế nào. Tôi đã nghĩ gì khi rời khỏi đó?
Tôi xoa bụng, phía dưới ngực. Không có gì giống như vậy cả. Có một sinh vật bên trong, đang hút máu tôi. Chính xác hơn, đó là một cục máu đông sẽ phát triển nhờ máu của tên khốn đó.
.
"Đồ khốn nạn. Nói rõ ràng để tao hiểu."
“…con của bạn!”
“…”
"Bạn sắp có con."
Ông ta, người trước đó vừa khạc đờm vừa la hét trong đau đớn, bỗng trở nên im lặng một cách bất thường. Ông ta buông tóc tôi ra, nắm chặt trong tay và cười cay đắng. Chắc hẳn ông ta đã bị choáng ngợp bởi sự hiện diện của chính con mình. Tôi hy vọng ông ta có thể tận hưởng khoảnh khắc này, dù chỉ trong chốc lát, vì biết rằng tôi sẽ xóa bỏ nó đi sau này.
“…Tôi cũng là một người cha sao?”
“…”
“Jihaya, chúng ta sinh ra để làm cha mẹ để làm gì chứ!”
“…“
"Như vậy không đúng, phải không? Chúng ta hãy bắt đầu với việc đăng ký kết hôn..."
Tên khốn đó không hề đụng đến tôi hôm đó. Hắn ta vui mừng đến nỗi không phải ở lại dưới tầng hầm. Hắn ta rời đi trước khi mặt trời lặn và không trở lại cho đến rạng sáng. Tôi đoán hắn ta lại đi nhậu như mọi khi. Khi tôi thức dậy sáng hôm đó, mùi rượu nồng nặc bao trùm căn hộ nhỏ chỉ có một phòng.
.
Cuộc đời tôi trở nên hỗn loạn như thế nào? Chà, nó không có một lịch sử dài. Nó bắt đầu như một mối tình bình thường, giống như hầu hết mọi người. Cô ấy 28 tuổi, tôi 23 tuổi, và chúng tôi gặp nhau qua công việc tình nguyện giúp đỡ những chú chó bị bỏ rơi. Đó là một mối tình tôi bắt đầu khi còn ở độ tuổi đôi mươi, không hề hay biết về giả định kiêu ngạo rằng những người yêu động vật là người tốt. Đó là một mối tình tôi bắt đầu khi còn ở độ tuổi đôi mươi, không hề hay biết về mặt tối ẩn giấu đằng sau khuôn mặt tươi cười rạng rỡ ấy.
Tôi là kiểu người hay vung tay loạn xạ khi uống rượu. Lúc đầu, tôi nhận ra điều đó là sai, nhưng chẳng mấy chốc tôi đã quen với thực tế đó. Không còn cách nào khác. Tôi ước mình có cha mẹ tử tế, có những mối quan hệ bình thường. Chẳng có ai để dựa vào, nhất là chính bản thân tôi. Tôi phải kiếm tiền từ sớm để tồn tại, vì vậy tôi đã đi làm trong một nhà máy ngay khi trưởng thành. Tôi là người có khả năng phần nào bù đắp những thiếu hụt về tài chính. Tất nhiên, tôi không thực sự có khả năng như vậy, nhưng đó là những gì tôi nghĩ khi còn nhỏ.
Mối quan hệ của chúng tôi vẫn tiếp diễn như vậy, ngay cả bây giờ, ở tuổi hai mươi lăm. Anh ấy luôn đòi hỏi những mối quan hệ mà tôi không muốn, và tôi đã chịu đựng chúng vô số lần. Và khi tôi về nhà trong tình trạng say xỉn, tôi đã phải đập phá thứ gì đó để chấm dứt nó. Đó là cách tôi xoay xở để sống sót, một cuộc sống khốn khổ. Mọi chuyện đã diễn ra như vậy. Và thế mà...
"Ông ấy đã mất. Chồng của bà."
Đó là một lễ hội dưới bầu trời trong xanh.
Nói chính xác hơn, thằng nhóc đến nhà hôm ấy đã không bao giờ trở về sau khi rời khỏi nhà sáng hôm đó. Tôi luôn nghĩ rằng nó có thể sẽ chết một ngày nào đó. Nó từng làm thêm nghề cho vay nặng lãi để kiếm sống, và đôi khi, những người đàn ông xăm trổ đầy mình sẽ xuất hiện trước cửa nhà tôi. Và sáng hôm sau, một người đàn ông mặc vest mà tôi chưa từng thấy trước đây thận trọng mở cánh cửa sắt kêu cót két với bản lề đã mòn và bước vào báo tin về cái chết của nó. "Mày không cần phải chết như thế. Cục máu nhỏ bé trong bụng tao, tao sẽ để mày ra đi thanh thản."
“Sẽ không có tang lễ.”
“…”
“Tôi không quan tâm có xác hay không.”
“…”
"Cho dù đó là việc gì, xin hãy chăm sóc nó."
Tôi không nên thể hiện niềm vui của mình trước mặt người mà tôi không biết có phải là người tâm phúc của anh ta hay không. Tôi nói chuyện với vẻ bình tĩnh nhất có thể. Tuy nhiên, tôi vẫn phải nói ngắn gọn ý định không muốn ở bên cạnh anh ta nữa. Tôi không có ý định tiễn biệt anh ta, cho dù điều đó có nghĩa là phải chết.
Nhưng tại sao người đàn ông trước mặt tôi lại cứ nhìn chằm chằm vào tôi mà không hề thay đổi biểu cảm? Đôi mắt chớp chậm rãi, con ngươi đen kịt không chút ánh sáng, và chấm nhỏ ngay bên dưới chúng, giống như một giọt nước mắt. Tất cả những điều đó đều thu hút sự chú ý của tôi.
"Tôi đã chuẩn bị chỗ ở cho bạn."
"…Đúng?"
Tôi tự hỏi ông ta đang nói về điều gì. Tin tức về cái chết của ông ta là điều thứ hai tôi nghe được từ người đàn ông mà tôi vừa mới gặp. Thực tế, tôi tự hỏi liệu đây có phải là trò chơi đánh bạc của ông ta không. Phải chăng ông ta chỉ là một con tốt trong một ván bài đã được sắp đặt sẵn, và giờ ông ta đang rơi vào vũng lầy? Khi tôi đang nghĩ về điều này, người đàn ông mở miệng, gần như một cách hài hước.
“Kim Tae-soo. Qua đời trong một tai nạn.”
“…”
“Sẽ không tìm thấy thi thể nào.”
“…”
“Vì tôi đã đốt nó.”
Chính khoảnh khắc đó. Dòng máu trong cơ thể tôi lạnh ngắt và tóc dựng đứng. Mọi giác quan dường như mách bảo tôi phải cảnh giác với người đàn ông trước mặt. Tôi biết điều đó mà không cần giải thích thêm. Người đàn ông này chắc chắn có liên quan đến cái chết của Kim Tae-soo. Nếu vậy, thì người đàn ông này...
“Phần giới thiệu bị chậm.”
“…”
"Đây là Kim Tae-hyung, em trai của Kim Tae-soo."
.
Tôi chưa từng nghe nói đến việc có anh em trai với Kim Tae-soo. Hơn nữa, họ chỉ trùng tên, nhưng tôi không thấy điểm tương đồng nào về ngoại hình. Có phải anh em ruột không?
Một nỗi sợ hãi nguyên thủy mạnh đến nỗi khiến tóc tôi dựng đứng, tôi vô thức đặt tay lên bụng mình, nơi vẫn còn phẳng lì. Nó chẳng có ý nghĩa gì khác. Thậm chí không phải là một sự bắt chước nửa vời của tình mẫu tử hay bất cứ điều gì tương tự.
“…Bạn muốn gì?”
Người đàn ông quan sát vùng quanh miệng tôi, rồi ngước mắt nhìn thẳng vào mắt tôi. Ông ta mỉm cười, khóe miệng cong lên, như thể vừa nhìn thấy điều gì đó thú vị. Nhưng nụ cười ấy nhanh chóng biến mất, và ông ta trở lại vẻ mặt nghiêm nghị.
“Điều đó không hề tồn tại.”
“…”
“Nó nên là…”
“…”
“Chúng tôi muốn hoàn thành trách nhiệm của mình với tư cách là một gia đình.”
"Trách nhiệm gia đình." Đó là một cách dùng từ thú vị. Từ "gia đình" thực sự làm tôi khó chịu. Cũng đúng là lúc nãy khi bạn đến, bạn đã gọi Kim Tae-soo là chồng mình. Có vẻ như họ không đủ thân thiết để gọi nhau là người nhà. Họ không biết rằng chúng tôi thậm chí còn chưa đăng ký kết hôn hay là người nhà, mà chỉ là một mối quan hệ đầy quyền lực.
“Nếu đó là trách nhiệm, tôi xin từ chối.”
“…”
“Vì tôi không thể coi người đã khuất là người thân trong gia đình.”
“…”
Một làn sóng phấn khích nhẹ dâng lên. Đó chỉ là khoảnh khắc thoáng qua, nhưng cặp lông mày rậm của anh run lên, như thể anh vừa nghe thấy một câu trả lời bất ngờ. Nhưng mà, chắc chắn anh và Kim Tae-soo không phải là kiểu anh em ruột bình thường hay kể cho nhau nghe những chuyện vặt vãnh. Anh hẳn đã tìm hiểu kỹ rồi. Anh ta có một người phụ nữ mà anh ta đã hẹn hò gần ba năm, và anh ta đang sống chung với cô ấy. Anh hẳn sẽ dễ dàng tin anh ta. Một người phụ nữ tên là Ahn Ji-ha, một người yêu bình thường, người sẽ đau buồn trước tin Kim Tae-soo qua đời.
Tôi nghĩ bạn có thể đã nhận thấy điều đó qua thái độ của tôi.
“Nếu bạn không nghĩ điều đó là đúng”
“…”
“Tôi sẽ thay thế vị trí của Kim Tae-soo.”
Người đàn ông cúi xuống ngang tầm mắt tôi. Đôi mắt đờ đẫn, vô hồn của hắn nói lên rất nhiều điều. Hắn tiến đến gần tôi với một động cơ đen tối. Một luồng dục vọng đối với người phụ nữ của anh trai hắn... Xét về mặt đạo đức, hắn đáng tin cậy ngay cả khi hắn là anh trai của Kim Tae-soo. Lắng nghe chăm chú, tôi kinh ngạc. Liệu có cần thiết phải lôi kéo một đứa nhóc mới vào cuộc sống vốn đã tẻ nhạt của tôi không?
Tôi quyết định mạnh tay hơn một chút.
“Theo quan điểm của cháu trai tôi, không có phả hệ riêng biệt nào cả.”
“…”
“Bạn cũng sẽ đón nhận đứa con của anh trai mình chứ?”
“…”
“Vậy để tôi suy nghĩ đã.”
.
Ông ta đóng cánh cửa sắt cũ kỹ, đổ nát lại và bước ra ngoài, thản nhiên đưa điếu thuốc lên môi khi bước lên cầu thang. Người cấp dưới của ông ta, người đã đợi bên ngoài một lúc lâu với tư thế nghiêm chỉnh, nhanh chóng châm lửa. Khi đầu thuốc cháy dần, ông ta, người vẫn giữ vẻ mặt vô cảm suốt thời gian đó, hít khói vào cho đến khi má hóp lại. Đó là khoảnh khắc mà nét mặt ông ta lộ rõ sự thay đổi.
“Tôi nên đưa bạn đi đâu?”
“…Jaehyun”
"Đúng."
“Kim Tae-soo.”
Nghe thấy một cái tên quen thuộc, cả người cấp dưới khác đang đợi trước xe và người đang nhóm lửa đều cứng người lại. Ánh mắt họ đảo liên hồi, chờ đợi những lời tiếp theo, như thể họ vừa thốt ra một lời cấm kỵ.
“Ngươi đã giấu xác ở đâu?”
“Chủ tịch Kim đã chôn nó trên ngọn núi phía sau nhà ông ấy.”
“Lấy nó ra lần nữa.”
"Đúng?"
Hắn thở ra một làn khói nhạt từ giữa môi và vứt điếu thuốc mà hắn thậm chí còn chưa hút hết. Hắn dùng giày dập tắt tàn thuốc một cách thô bạo, rồi leo vào ghế sau của chiếc xe sedan đã được chuẩn bị sẵn. Tên cấp dưới vẫn còn ngây ngốc của hắn chờ cửa sổ hạ xuống, nuốt nước bọt khó nhọc. Hắn tự hỏi tên điên này sẽ ra lệnh gì tiếp theo.
Cửa kính xe màu tối hạ xuống, để lộ khuôn mặt nghiêng của người đàn ông. Người cấp dưới của ông ta dường như đang cố gắng hạ thấp người xuống dưới tầm mắt, uốn cong phần thân trên 90 độ như thể đang cúi chào.
“Hãy xé nó ra từng mảnh và ném xuống biển.”
“…”
“Không thể biết đó có phải là người hay không.”