Một lần nữa, với bạn một lần nữa

Số phận, không phải sự trùng hợp ngẫu nhiên

Thời gian trôi qua và hai năm sau...

태산 image

태산

Bạn muốn gặp lại một người bạn sau một thời gian dài?

태산 image

태산

Bây giờ nghĩ lại thì, sắp đến sinh nhật tôi rồi...

Sau đó Taesan gọi điện thoại (từ giờ trở đi, đây là cuộc gọi điện thoại)

태산 image

태산

Xin chào, xin chào?

성호 image

성호

Alo? Han Tae-san? Sao anh cứ gọi điện mãi vậy?

태산 image

태산

Vậy... Sau một thời gian dài, bạn có muốn uống gì đó không?

성호 image

성호

Ừ, đột nhiên vậy à?

태산 image

태산

Bạn khỏe không, đã lâu rồi nhỉ?

성호 image

성호

Vậy, tôi có thể dẫn một người bạn của mình đến được không?

태산 image

태산

Được rồi, vậy khi nào chúng ta muốn gặp nhau?

성호 image

성호

Sắp đến sinh nhật bạn rồi, hẹn gặp lại nhé!

Ngày hôm sau

성호 image

성호

Cô Yeoju~

여주

Đúng?

성호 image

성호

Tôi có một tin vui...

여주

Có tin gì mới không?

성호 image

성호

Cô Yeoju, cô có thể xuất viện rồi!

성호 image

성호

Tất cả các bệnh hiếm gặp đều có thể chữa khỏi!

성호 image

성호

Chúc mừng, Yeoju!

여주

Thật sao? Anh/Chị được xuất viện rồi à?

여주

Cảm ơn bạn rất nhiềuㅠㅠ

성호 image

성호

Nhân tiện, tôi có thể hỏi bạn một điều được không?

여주

vâng~

성호 image

성호

Cô Yeoju, cô nghĩ sao về tôi?

여주

Ừm... Tôi nghĩ anh ấy có vẻ là một người bạn đáng tin cậy!

성호 image

성호

Nhiều hơn thế có quá nhiều không?

여주

Tôi nghĩ chúng ta vẫn nên làm bạn thì hơn!

성호 image

성호

Vậy chúng ta có muốn làm bạn không?

여주

Được thôi~

성호 image

성호

Vậy thì, chúng ta cùng nói chuyện nhé...?

여주

Thật vậy sao?

성호 image

성호

Được rồi, vì chúng ta là bạn bè, hãy thoải mái nhé.

성호 image

성호

Bạn rảnh vào ngày 10 không?

여주

Ngày 10 tháng 8? Chủ nhật?

여주

Tôi có thời gian!

성호 image

성호

À... tôi có một người bạn muốn gặp bạn. Bạn có muốn gặp anh ấy không?

여주

Họ của bạn là họ Han phải không?

성호 image

성호

Đó là một bí mật~

성호 image

성호

Hẹn gặp lại sau nhé!

여주

Xin chào~

Thời gian trôi qua và hôm đó là ngày 10 tháng 8.

태산 image

태산

Bạn nói sẽ gặp nhau ở đây, đúng không?

성호 image

성호

Ở quanh đây à?

Hai người gặp nhau như thế

태산 image

태산

Park Sung-ho?

태산 image

태산

Bạn đến nhanh thế?

성호 image

성호

Đúng!

태산 image

태산

Còn bạn bè của bạn thì sao?

성호 image

성호

Gần tới rồi~

성호 image

성호

Tôi thấy nó ở đằng kia rồi~

Sau khi đến Yeoju

성호 image

성호

Bạn có ở đây không?

여주

Hơi muộn rồi nhỉ? Xin lỗi...

성호 image

성호

Chào bạn tôi! Cùng chào hỏi nhau nhé!

여주

Xin chào~

태산 image

태산

Xin chào?

Cả hai cùng ngẩng đầu lên sau khi chào hỏi nhau.

여주

Taesan...?

태산 image

태산

Ồ, xin chào...

여주

Lâu rồi không gặp...?

Sự ngượng ngùng vẫn còn tồn tại giữa hai người.

성호 image

성호

Hai người có quen biết nhau không?

여주

Chúng ta khá thân thiết mà~ Lâu lắm rồi chúng ta chưa gặp nhau~

성호 image

성호

À~ Vậy là chúng ta sẽ nhanh chóng trở thành bạn bè nhỉ?

성호 image

성호

Vậy chúng ta vào trong nhé?

여주

được rồi!

Sau khi Seongho bước vào cửa hàng

태산 image

태산

Bạn có thân thiết với Park Sung-ho không?

여주

Ông ấy là bác sĩ của tôi khi tôi bị ốm, và chúng tôi trở nên thân thiết.

여주

Nếu việc đó bất tiện cho tôi, tôi sẽ báo với bạn là tôi có kế hoạch khác và đi.

태산 image

태산

Bạn không cần phải làm vậy. Dù sao thì tôi cũng có điều muốn nói... Bạn có rảnh không?

여주

Ồ, hôm nay tôi có nhiều thời gian...

태산 image

태산

Chúng ta hãy vào trước

Hai người họ bước vào cửa hàng như thế.