Bạn trai?
. . . . . . . . . . . .. ..
여주 엄마
Haha, chưa hết đâu!
김태형
Tôi cảm thấy không thoải mái
김여주
Gì?
김여주
Xin chào
의사
Bạn hết thuốc rồi à?
김여주
Đúng
의사
Vâng, đây rồi.
김여주
Lần này làm ơn cho tôi thêm chút nữa nhé.
의사
Đúng
김여주
Đây
김여주
Ôi...tôi...về nhà
박지민
Chúng ta hãy đi nhanh lên!
김여주
Phù.....haa
김태형
Đi uống thuốc đi.
김여주
(Gật đầu) Haha....whoo
정호석
Gì?
채영
Nữ anh hùng!!
정호석
Bạn ổn chứ?
김여주
Đừng...nói...với...tôi
박지민
Tôi rất khó chịu khi người khác biết tôi bị ốm.
정호석
Tôi sẽ không... nói gì cả
채영
Tôi cũng vậy
나연
Bạn đang giấu điều gì vậy?
나연
Nữ anh hùng!!
김여주
Àh... mình phải làm gì đây? Mình đã phát hiện ra rồi...
김여주
Jimin...nước...nước
박지민
Ừ... được rồi
김여주
Ugh... (thịch)
박지민
Tak))eusha
나연
Cái gì? Tại sao nữ chính lại ngã quỵ?
박지민
Tôi không thể làm gì khác được vì thuốc.
나연
À... bao giờ thì cậu mới tỉnh dậy?
박지민
Tôi sẽ tỉnh dậy khi về đến nhà.
김태형
Bạn định...đi bằng ô tô à?
박지민
Đúng
김태형
Bắt taxi
택시 기사
Chúng ta nên đi đâu?
박지민
Làm ơn thả tôi xuống ở quán cà phê Bomnal.
택시 기사
Đúng
김태형
Sao bạn không về nhà đi? (thì thầm)
박지민
Nếu nữ chính uống thuốc bên ngoài và ngất xỉu, cô ấy sẽ tỉnh lại (thì thầm) khi đến một quán cà phê vào mùa xuân.
김태형
được rồi
김태형
Thở dài... Thật sự, tại sao... tại sao chuyện này chỉ xảy ra với chúng ta... Thở dài...
정호석
Anh bạn, không sao đâu.
김태형
Hừ...hừ...hừ
채영
Hừ...thở dài...thở dài...hừ...
정호석
Bạn cũng đang khóc à?
정호석
(Po-ok) Không sao đâu, sao cậu lại khóc vậy?
채영
Thở dài... Nữ nhân vật chính... đã đến gặp tôi trước và nói chuyện với tôi.
채영
Chúng tôi thân thiết từ rất lâu rồi, nhưng Yeoju đã chuyển đi nơi khác.
정호석
À... vậy thì.....
채영
Ừm...thở dài...hừm...à, bánh gạo
정호석
Điều đó đang xảy ra
채영
Thở dài... vẫn vậy... ừm...
김태형
Hừ... Jimin, cậu biết từ bao giờ vậy?
박지민
Ừm... hình như anh phát hiện ra chuyện đó một tuần sau khi chúng ta bắt đầu hẹn hò phải không?
김태형
Chuyện đó xảy ra như thế nào?
박지민
Ghê quá!
김여주
Ờ...mi, đừng...làm vậy
박지민
Bạn ổn chứ?
김여주
Ừ...hừ
박지민
?
김여주
Thở dài...mi...đừng...làm...hừ...hừ...hừ
김여주
Xin lỗi... Tôi... Tôi sẽ đi trước... *khóc*
박지민
Tak)) Bạn có thể đợi một chút được không?
김여주
Tôi không muốn cho người khác thấy rằng tôi...thở dài...ốm...thở dài...
김여주
Ừm...đặc biệt là với người mà tôi...thích...
박지민
Tôi cũng vậy... đúng thế.
박지민
Chúng ta về nhà nhanh lên. Tôi không thể để người mình thích đang ốm mà không có người đó.
박지민
Ilowa
김여주
Haha… cảm ơn bạn, và nếu bạn ngất xỉu vì thuốc thì cứ để tôi đi bất cứ lúc nào.
박지민
Ờ... ừm?
김여주
Hừ... (thịch)
박지민
Tak))Tôi muốn đặt nó xuống?
박지민
Chị ơi, em cần mượn chỗ ngồi của chị.
Tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk
박지민
Ôi chúa ơi
박지민
Chị ơi, có một đứa trẻ trong phòng chị bị ngất xỉu sau khi bị đánh thuốc. Chị có thể vào muộn hơn một chút được không?
박신혜
Thực ra?
박지민
Vâng... làm ơn
박신혜
Được rồi, vậy là bạn cứng đầu đến mức đó à?
박지민
Chị ơi, haha, cảm ơn chị nhé!
박신혜
Greg, tôi sẽ vào phòng anh.
박지민
Tuyệt vời!! Cảm ơn bạn!
박신혜
Yêu em hơn yêu anh
박지민
Đây là loại tình yêu gì vậy?
김여주
Xin chào
박신혜
Haha, có phải là bạn không?
김여주
Đúng?
Nếu nó dành cho bạn
김여주
Xin lỗi
김여주
Tại sao
김태형
-Chà, bạn đúng là một cô gái hư.
김여주
Tôi nên làm gì?
김태형
-Ở đâu
김여주
Bố của bạn à?
김태형
-Vâng, bố tôi
김여주
Nhà của bạn tôi
김태형
-Tại sao?
김여주
À... Nếu có kết quả hòa, thì bạn phải biết điều đó chứ!! Đồ ngốc!
김태형
-Tôi có thể dẫn bạn tôi đến không?
김여주
Đúng vậy, đúng vậy
김태형
-Ồ, cảm ơn bạn.
김여주
Ừ, được rồi
Giữ
박신혜
Ừm... mình có nên vào không?
김여주
Không, anh trai tôi hỏi xem anh ấy có thể dẫn bạn của anh ấy đến không.
박신혜
À... bạn có định ăn trước khi đi không?
김여주
Như vậy được chứ?
박신혜
sau đó
김여주
Cảm ơn
박지민
...........
김여주
Vui lòng gọi lại cho tôi... Xin lỗi, tôi sẽ làm việc đó trong phòng.
김여주
Chào!!
김태형
-Tại sao!!
김여주
Tôi sẽ đến ăn trưa ở nhà bạn tôi.
김태형
-cái chăn
김여주
ừ
김여주
Tôi sẽ quay lại sau một lát.
김여주
Haha... mùa thu thật tuyệt vời
여주 엄마
Kim Yeo-ju
김여주
mẹ?
김여주
Eup eup eup eup eup eup
박지민
Này, ai đó?
여주 엄마
Mẹ của Yeoju
박지민
Mẹ cậu định làm thế nữa à?
여주 엄마
Hôm nay ta đi đây, Yeoju. Lần sau, mạng sống của ngươi sẽ chấm dứt.
김여주
Ôi...mình phải làm gì đây...lại nữa...thở dài...khóc nức nở
박신혜
Sao cô lại khóc vậy, nữ anh hùng?
박지민
Lại một lần nữa...
박신혜
Gì!!??
박지민
Có một thứ như vậy.
김여주
Y học... không có thuốc.
김여주
Hừ... ha... phù
김여주
Thở dài... ừm... hả... nức nở... thở phào nhẹ nhõm
김여주
Phù!
김여주
Xin lỗi
김여주
Oppa
김태형
-Tại sao
김여주
Tôi...đưa cho tôi những viên thuốc trong ngăn kéo của tôi
김태형
-Tại sao
김여주
Đó là thuốc của một người bạn.
김태형
-Ở đâu
김여주
Ừm... ở Công viên Bora
김태형
-cái chăn
김여주
ừm
김여주
Tôi sắp đi đâu đó rồi.
박지민
Không, chúng ta cùng đi nhé.
김여주
Hãy theo dõi tôi
김여주
Hwaa... Mau đến đây!
김태형
CHÀO
김여주
Đưa nó cho tôi nhanh lên
김태형
KHÔNG
김여주
Vậy tại sao anh lại đến đây?
김태형
Chỉ
김여주
Đó là của bạn tôi.
김태형
Được chứ? Được rồi
김여주
chuẩn rồi
김여주
đánh rắm
김여주
Ugh... Tôi mệt quá (thịch)
박지민
Bạn ổn chứ? (Tak)
김여주
Vâng, cảm ơn... thở dài... thở dài...
박지민
Chúng ta về nhà nhanh nhé.
김여주
Heh heh...thở dài...bạn...thở dài...nếu chị gái tôi nhìn thấy thì sao?
김여주
Heh heh....thở dài
박지민
Chúng ta đi thôi.
김여주
Ừm... đúng vậy
Trên đường về nhà
여주 엄마
Đây là ai?
김여주
mẹ...
여주 엄마
Haha, mọi việc đang tiến triển tốt. Tạm biệt.
김여주
Hừ... thở dài... thở dài... thở phào nhẹ nhõm
김여주
Xin chào...hmph...hase...huu...yo...hmph
박신혜
Tại sao bạn lại khóc?
박지민
Chị ơi, chị sẽ ngạc nhiên lắm đấy.
박신혜
Tại sao!!
김여주
Hãy buông bỏ đi.
김여주
Chị ơi, em muốn uống nước...
박신혜
Ờ...
김여주
Cứ đặt nó ở đâu bạn muốn (húp xúp)
박지민
rộng rãi))
박지민
Vậy... bạn sẽ đến đây chứ?
박신혜
ừ
박지민
Xám
박신혜
Tôi sẽ cần thời gian để hồi phục rất nhiều...
박신혜
Tôi yêu Jimin và cô gái xinh đẹp đó.
20 phút sau
김여주
Ôi trời ơi...
박신혜
Ở đó ổn rồi.
박신혜
Đây là chỗ ngồi của tôi
김여주
Cảm ơn
박신혜
Hãy ra ngoài ăn uống!
김여주
Đúng...
김여주
Cảm ơn
박신혜
Đừng nói lời cảm ơn nữa.
김여주
Đúng
Sau khi ăn...
김여주
Tôi sẽ đi
박신혜
Hãy đến chơi lại ở Gredam!
박지민
Kết quả là như thế này
김태형
Được rồi, tôi hiểu rồi.
택시 기사
Tôi ở đây
김태형
Cảm ơn
김여주
Hả...?
김태형
Yeojuya
김여주
Hả?
김태형
Em xin lỗi, oppa... thở dài... thở dài
김여주
Ờ... ồ, được rồi... ừ... ừ
김여주
Về nhà...chúng ta về nhà thôi
박지민
Nữ chính....thở dài...nức nở...thở dài...nức nở
채영
Hừ...may quá...thở dài...hừ...khụ...
김여주
Tôi đã bất tỉnh bao nhiêu ngày rồi?
정호석
Không... Tôi cứ tưởng bạn sẽ làm lại... nhưng trông bạn mệt mỏi quá... thở dài.
김여주
Tôi đã ngủ bao nhiêu năm rồi?
김여주
Tôi...đã làm điều gì đó sai (khóc nức nở)