Hoa anh đào khô
Tập 35
헤메라
Giỏi lắm, Cherry... Giỏi lắm...
헤메라
Nếu không, Taehyung đã chết rồi...
헤메라
Bạn đã đưa ra lựa chọn đúng đắn...
체리
Tôi đoán vậy...?
아르테미스
Vậy nên bạn không nên làm những việc như yêu đương-
헤메라
Này Temi, lẽ nào cậu không đến đây để an ủi tớ?
아르테미스
Ta đang an ủi ngươi đấy - ta là nữ thần săn bắn, nhưng ta cũng là thần trinh tiết - tình yêu vốn dĩ không hợp với ta.
아르테미스
Chẳng phải ban đầu mọi chuyện xảy ra đều xuất phát từ tình yêu sao?
에일레이티이아
Ôi trời, đây rồi! Đây là một việc nên làm trước mặt người đang buồn!
에일레이티이아
Em yêu, mọi chuyện sẽ ổn thôi... Anh chắc chắn cô ấy đã nhận ra sự chân thành của em khi nhìn thấy chậu hoa em gửi tặng...
헤메라
Đúng vậy, vậy thì dừng lại đi!
체리
Đúng...
헤메라
Chúng tôi đã mang theo một vài người có thể giúp ích cho bạn đấy haha
체리
Ai...?
아미
Quả anh đào!
플로렌스
Em gái!
엘르
Đứa bé-
크림슨
Con gái chúng tôi...
김석진
Cherry-haha
에일레이티이아
Chúng tôi đã mang đến đây - gia đình và bạn bè của bạn, phải không?
체리
Ôi...cảm ơn bạn...
헤메라
Này? Tôi đâu có đưa cậu đến đây để cậu khóc.
에일레이티이아
Chúng ta đi đây, rồi sẽ quay lại khi mọi người đã về hết - Temi, đi thôi -
아르테미스
Đúng-
...
아미
Cherry - Dạo này bạn thế nào rồi?
아미
À... Nhìn vẻ mặt của bạn lúc này, có vẻ như bạn không được khỏe lắm...
체리
Không, tôi vẫn ổn, chỉ là hôm nay thôi...
김석진
Tôi nghe các linh hồn nói rằng dạo này chuyện chẳng lành đang xảy đến với bạn.
플로렌스
Điều xấu ư?
체리
Ừ... đúng là có chuyện như thế haha
엘르
Em yêu, hãy nói cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ lắng nghe.
크림슨
Hãy nói cho tôi biết, tôi có thể khóc cùng bạn.
체리
À... vậy thì...
(Kể lại toàn bộ những gì đã xảy ra)
아미
Những chuyện như vậy có thực sự xảy ra không?
플로렌스
Các vị thần đó đã đi quá xa rồi! Sao bạn không chỉ yêu cầu những gì bạn trân trọng nhất?
플로렌스
Thật khắc nghiệt khi bảo tôi đừng yêu!
김석진
Nếu bạn mang Taehyung theo cùng, người mà bạn trân quý nhất thì sao?
아미
Ở đâu...?
김석진
Không, ừm... tôi có thể... đảm bảo rằng chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.
아미
Đúng vậy... Tôi thà làm điều đó ngay bây giờ còn hơn là đợi đến lúc đó...
플로렌스
Vui lên nào em gái! Trên đời này chỉ có một người đàn ông thôi sao?!
김석진
Kim Taehyung là một trong số đó.
엘르
Hãy vui lên nào em yêu, sự chân thành của em sẽ được mọi người đón nhận.
체리
Tôi đoán vậy?
김석진
Nhưng lẽ nào chúng ta không nên làm gì đó để giải quyết vấn đề này?
플로렌스
Gì?
김석진
Tôi không thể sống thiếu Taehyung được.
아미
Đúng vậy...
크림슨
Bạn nghĩ sao về điều này?
엘르
Cái gì?
크림슨
Sao chúng ta không gặp nhau như bạn bè, chứ không phải người yêu?
크림슨
Không, tôi đã bảo bạn giấu kín tình yêu của mình để bạn không phải từ bỏ tình yêu, đúng không?
크림슨
Anh/Chị không thể đừng nói là anh/chị yêu em/anh được sao?