Nếu bạn vay tiền, bạn phải trả lại.

4. Nó không nên tồn tại

안성민

Bạn đã vứt bỏ nó một cách triệt để, không để lại dấu vết gì chưa?

박세림

Đúng.

안성민

Được rồi, bạn đã làm việc chăm chỉ.

안성민

Hôm nay bạn đã xong việc chưa?

박세림

Vâng, đã hoàn thành rồi.

안성민

Vậy, chúng ta có nên tổ chức tiệc liên hoan công ty ở đây không?

박세림

...một bữa tối của công ty?

안성민

Tôi nghĩ làm vậy sẽ tốt vì đây là một tính năng mới.

안성민

...Bạn không thích nó sao?

박세림

Không, tôi ổn.

박세림

Vậy chúng ta cùng đi lấy nó nhé?

안성민

Tôi sẽ tự đi.

박세림

...Được rồi.

Seongmin mở cửa phòng Yeoju và bước vào.

김여주

!

안성민

Bạn có ngạc nhiên không?

안성민

Tôi thường không gõ cửa.

김여주

à...

김여주

Nếu bạn có điều gì muốn nói với tôi...

안성민

Mời xuống tầng một dự bữa tối cùng công ty.

김여주

Đây có phải là bữa tối của công ty không?

안성민

Ừ. Dù bạn không thích thì cũng phải xuống thôi.

김여주

Ồ, đúng rồi...

Yeoju không phải là người thích những bữa tối công ty, nhưng cô ấy không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải đến đó.

안성민

(Nhìn nữ chính) Cô uống giỏi không?

김여주

...Tôi không thể uống được.

안성민

Còn đồ uống có ga thì sao?

김여주

Tôi uống cả cola và rượu táo.

안성민

Thưa bà Park, lấy cho tôi một lon nước ngọt trong tủ lạnh.

안성민

Bạn không cần phải lo lắng vì chúng tôi không ép buộc nhân viên phải uống rượu.

김여주

À... đúng rồi.

안성민

Thưa ông Park, cứ mang theo đồ uống tùy thích.

안성민

Nhưng tôi cần một người bạn để cùng nhậu, nên bất cứ ai có thể uống được rượu đều tốt hơn.

박세림

...Được rồi.

Cô thư ký lấy nước ngọt và bia từ tủ lạnh ra.

안성민

Bia ngon.

안성민

Trong tủ lạnh có ít thịt ba chỉ, phải không? Chúng ta hãy nướng nó lên và ăn thôi.

안성민

Thư ký Park sẽ nướng thịt~

박세림

Đúng.

Cô thư ký lấy miếng thịt ba chỉ ra và nhanh chóng nướng lên.

안성민

Bộ trưởng Park là một chuyên gia thực thụ về thịt.

안성민

Anh ấy là kiểu người tài năng mà các chủ cửa hàng thịt đều thèm muốn.

박세림

Cảm ơn

안성민

(Nhìn nữ chính) Ồ, tôi có một câu hỏi.

안성민

Nếu bạn đột nhiên cảm thấy muốn bỏ cuộc trong khi đang làm việc,

안성민

Bạn định làm gì?

김여주

...

안성민

Bạn tuyệt đối không được có ý định bỏ cuộc.

안성민

(Cười) Nếu bạn không muốn kết cục giống như anh chàng lúc nãy.