Không phải mèo mà là báo đốm.
[Tập 63] Bí mật ẩn giấu
Jungkook nhảy vào giữa đám đông phóng viên.
정국
(Giật lấy Yoon-gi) (Mấy người điên rồi... mấy người đã làm gì thế này!)
기자
Haha... máy ảnh đâu rồi!
기자
Chụp ảnh nhanh lên!!
Tách! Tách tách!
정국
(che mắt lại) (Ôi... chói quá!)
정국
Kwaaang!!! (Không phải tất cả camera đều đã tắt sao?!)
기자
Eo ơi! Chạy đi!!!
정국
(giơ móng vuốt lên) Krrrrung..
기자
Tôi đã thấy điều đó trong một bộ phim tài liệu. Đó là tín hiệu để xông vào!!
기자
Tạm biệt… nhanh lên và bắn súng đi!!
기자
Nếu tình trạng này tiếp diễn, chúng ta sẽ chết hết!!!
경찰
(Rút súng ra) Thưa ngài... Tôi không cố ý làm đến mức này...
Bùm!! Bùm!!! Bùm!!!!
Vào thời điểm đó, Yeoju
김여주
(Đi vòng quanh) Ôi... làm ơn...
엄마
(Bước ra khỏi nhà) Yeoju
김여주
Chuyện gì đã xảy ra? Jungkook có sao không? Jungkook có sao không?
엄마
nghĩa là..
엄마
Có nhiều phóng viên bên ngoài ngôi nhà hơn tôi tưởng.
엄마
Tôi đã cố gắng mang nó theo...
엄마
Tôi hy vọng Jungkook sẽ đạt được những thành tựu lớn hơn nữa...
김여주
Ý bạn là mọi thứ nên lớn hơn sao?
김여주
Jungkook đã làm gì vậy!!
엄마
nghĩa là..
아빠(법무부 장관)
(Bước ra khỏi nhà) Hãy nói thật với tôi đi.
아빠(법무부 장관)
Đừng yếu đuối như vậy
아빠(법무부 장관)
Yeoju cũng nên biết điều đó.
엄마
...Jungkook đã tấn công ai đó
엄마
Vì vậy, trong quá trình trấn áp, nhiều người đã bị thương và...
김여주
Jungkook không phải là người như vậy!
김여주
Tôi sẽ đến chỗ Jungkook ngay bây giờ.
아빠(법무부 장관)
(Đang ôm nữ chính) Dù tôi có đi bây giờ thì nó cũng không còn ở đó nữa.
아빠(법무부 장관)
Chắc hẳn giờ anh ta đang ở bệnh viện vì bị cảnh sát bắn.
김여주
(nức nở) Một khẩu súng?
엄마
(Gật đầu)
김여주
N...Tôi thực sự phải đi rồi.
경비원
(Nắm lấy nữ chính)
김여주
Cậu đang làm cái quái gì vậy?!
아빠(법무부 장관)
Dù bạn có lo lắng đến đâu, bạn cũng không thể làm điều đó ngay bây giờ.
아빠(법무부 장관)
Nếu bạn đi, bạn cũng sẽ bị bắt.
김여주
(Lo lắng) Nếu Jungkook chết thì sao?
김여주
Hãy buông tay ra!!
아빠(법무부 장관)
Đưa tôi vào phòng
김여주
Ôi... bố ơi!!!
김여주
Mẹ ơi, mẹ có thể ngăn con lại được không?
엄마
(cúi đầu) Ha...
Nữ nhân vật chính bước vào nhà.
엄마
Bạn có thực sự phải đi xa đến thế không?
아빠(법무부 장관)
Tôi không thể làm gì được
아빠(법무부 장관)
Nếu nữ chính rơi vào tình huống này, thì mọi chuyện coi như chấm dứt.
엄마
Tuy vậy, như thế vẫn là quá nhiều.
엄마
Giờ nghĩ lại, việc nữ chính thích người nửa người nửa thú giống hệt bạn!
nhạc pop!
엄마
(vui sướng!)
아빠(법무부 장관)
Cậu đang làm cái gì thế... cậu đang làm gì vậy! Cậu định làm gì nếu nữ chính nhìn thấy?
엄마
(Trong khi xé toạc đám cỏ giận dữ) (Nhưng nhốt tôi trong phòng thì quá đáng!)