Những anh chàng điên rồ của Đội Mạnh 1

Tập 1_Bữa tối công ty

김석진 image

김석진

Bạn cũng vậy, hãy ngừng quấy rối những người mới.

이지은 image

이지은

Nếu ngay cả điều đó bạn cũng không làm được ở đây, thì bạn không xứng đáng được ở đây.

이지은 image

이지은

Tôi đã nỗ lực hơn rất nhiều để có được ngày hôm nay.

이지은 image

이지은

Nếu anh ấy thích nghi, tất cả mọi người sẽ có cùng một công việc.

Tiếng kêu chít chít

전정국 image

전정국

Ừm... Chị ơi... Cà phê...

rộng rãi

Vội vàng

김석진 image

김석진

Haha, Jungkook dễ thương thật đấy phải không?

이지은 image

이지은

Đến lúc đó thì thôi, đừng gọi tôi là chị gái nữa... haha

((quá khứ

전정국 image

전정국

Xin chào, tôi là Jeon Jeong-guk, người mới tham gia diễn đàn.

정호석 image

정호석

Cứ nói ra đi

전정국 image

전정국

Đúng!!!

이지은 image

이지은

Bạn là người mới phải không?

전정국 image

전정국

Đúng!!

이지은 image

이지은

Tôi là lớp trưởng ở đây, vì vậy tôi sẽ bắt tay vào việc ngay lập tức.

전정국 image

전정국

Đúng!

Tiếng kêu chít chít

전정국 image

전정국

((Ú òa)

이지은 image

이지은

Bạn là người mới à? (Nhìn vào màn hình máy tính)

전정국 image

전정국

Chị ơi!!! Cà phê!!!!

rộng rãi

Vội vàng

tiếng nổ

이지은 image

이지은

N... Chị gái?

민윤기 image

민윤기

Bạn thật sự gọi tôi là chị gái sao?

전정국 image

전정국

Bạn là chị gái của tôi à? Bạn là dì/cô à?

김남준 image

김남준

Ừm...

전정국 image

전정국

Nếu cô ấy xinh đẹp, thì cô ấy là chị gái tôi.

이지은 image

이지은

Người mới. Nếu bạn gọi tôi là "chị gái", tôi sẽ giao cho bạn nhiều việc hơn.

tiếng nổ

((Ngày hôm sau)

Tiếng kêu chít chít

전정국 image

전정국

((Ú òa)

전정국 image

전정국

Chị ơi!!! Quán cà phê!!!!

rộng rãi

Vội vàng

tiếng nổ

Mặc dù tôi giao cho cậu ấy nhiều việc hơn, Jeongguk vẫn hoàn thành tất cả.

Tôi luôn gọi cô ấy là "chị gái".

이지은 image

이지은

Tôi cũng nghĩ anh ta sẽ không trụ được lâu.

김석진 image

김석진

À, vì cô ấy rất dễ thương.

Bulgeot

김태형 image

김태형

Chị ơi... ngon quá... Em đi ăn sáng đây...

tiếng nổ

이지은 image

이지은

Cậu bé đó cũng vậy.

김석진 image

김석진

Haha...

Bulgeot

민윤기 image

민윤기

Sao, tôi cũng phải gọi bạn là chị gái à?

이지은 image

이지은

Bạn lại đến đây à?

민윤기 image

민윤기

Bạn không biết sao?

김석진 image

김석진

cười

민윤기 image

민윤기

Tôi vừa trở về sau một cuộc kiểm tra.

민윤기 image

민윤기

Đó là một sự cố.

이지은 image

이지은

Liệu đó có phải là vấn đề lớn đến vậy không?

이지은 image

이지은

Thông thường, bên công tố sẽ lo liệu mọi việc...

이지은 image

이지은

được rồi.

Bulgeot

박지민 image

박지민

Đây rồi.

이지은 image

이지은

được rồi.

Bulgeot

김태형 image

김태형

Em gái!!!

이지은 image

이지은

câm miệng.

김태형 image

김태형

((Jjugle

이지은 image

이지은

Hôm nay, tôi và Park Jimin sẽ đến văn phòng công tố và mang theo hồ sơ vụ án.

이지은 image

이지은

Jung Ho-seok và Kim Nam-joon đã đến hiện trường và báo cáo.

민윤기 image

민윤기

Tôi là.

이지은 image

이지은

Bạn cứ ở yên đó.

이지은 image

이지은

Bạn không có ở đây, vậy còn Kim Taehyung thì sao?

김태형 image

김태형

Tôi là cái gì vậy!!!!!!

민윤기 image

민윤기

Vâng... (gật đầu mạnh)

이지은 image

이지은

Park Jimin, đi theo tôi.

박지민 image

박지민

Đúng.

Một góc nhìn khác

Lại-

Một góc nhìn khác

Lại-

이지은 image

이지은

dưới....

??

Tệp dữ liệu ở đây.

이지은 image

이지은

Nạn nhân bị sát hại là Yoo Kang-hoon, 39 tuổi.

이지은 image

이지은

Ông ấy là một doanh nhân và có một người vợ 37 tuổi.

이지은 image

이지은

Sở thích của tôi thường là chơi golf.

이지은 image

이지은

Tử vong do mất máu quá nhiều sau khi bị đâm vào ngực.

이지은 image

이지은

Nghi phạm 1. Vợ Jin Su-hye

Nghi phạm 2: Thư ký Hà Nam-min

Nghi phạm 3: Nhân viên văn phòng Kim Ha-na

이지은 image

이지은

Và.

박지민 image

박지민

Bạn cứ mang nó theo bên mình.

박지민 image

박지민

Đã rất muộn rồi, và tôi cũng có thể làm việc này vào ngày mai.

rộng rãi

박지민 image

박지민

bài hát.

박보영 image

박보영

Ờ?

박보영 image

박보영

Jimin Park?

박지민 image

박지민

N... Chị gái?

박보영 image

박보영

Bên cạnh tôi...

박보영 image

박보영

Đó là bạn gái của bạn! Bạn gái của bạn!

박보영 image

박보영

Một người như anh lại có được một cô bạn gái xinh đẹp đến thế...

박보영 image

박보영

Đồ điên khùng...

박지민 image

박지민

Không!!!! Tôi đã nói không rồi!!!!!!

박지민 image

박지민

Anh ấy chỉ là sếp của tôi ở chỗ làm thôi!!!

이지은 image

이지은

Xin chào, tôi là Lee Ji-eun, trưởng nhóm Điều tra Tội phạm Bạo lực số 1.

박보영 image

박보영

Tôi hiểu rồi,

박보영 image

박보영

Đứa trẻ này thật sự không chịu nghe lời...

박보영 image

박보영

Nếu không nghe lời, thì cứ đánh tôi đi.

이지은 image

이지은

Được rồi. ((cười)

박지민 image

박지민

Bạn đang làm gì thế!!!!!!

박보영 image

박보영

Tao là công tố viên, đồ khốn nạn.

이지은 image

이지은

Được rồi, hôm nay là bữa tối của công ty.

김태형 image

김태형

Chị ơi!!!!!! Đã lâu rồi chúng ta chưa có bữa tối liên hoan công ty!!!!!!

Warak

전정국 image

전정국

Cảm ơn chị nhiều lắm!!!!

Warak

민윤기 image

민윤기

Con mụ điên, haha

Warak

이지은 image

이지은

M... bạn

김태형 image

김태형

Tôi vui quá!!!

전정국 image

전정국

Đã 5 năm rồi kể từ lần cuối chúng ta tổ chức tiệc liên hoan công ty?!!!!

김석진 image

김석진

Con điên khùng, từ giờ làm thế thường xuyên hơn đi.

이지은 image

이지은

Mấy người ăn uống sung túc quá, tiền tiêu vèo vèo luôn. Như vậy có sao không?

민윤기 image

민윤기

Ở đây có 20 phần thịt lợn, 5 chai rượu soju, 3 bát canh tương và 15 bát cơm.

??

N, vâng...

이지은 image

이지은

Mấy người điên rồi.

전정국 image

전정국

Chị ơi, chị ơi!!!!

전정국 image

전정국

Tôi có thể thêm nữa không?

이지은 image

이지은

Đặt hàng thêm... ((Từ chức

Chậc chậc chậc

이지은 image

이지은

Bạn đang ăn món gì mà phát ra tiếng húp xì xụp vậy?

김남준 image

김남준

Tôi.

김남준 image

김남준

Ban đầu, khi ăn nó sẽ phát ra âm thanh giòn tan.

정호석 image

정호석

Haha...

김태형 image

김태형

Phù phù

김태형 image

김태형

Tôi đang tạo ra một âm thanh chói tai kkkk

민윤기 image

민윤기

Tôi là một tiếng kêu chíp chíp.

이지은 image

이지은

Cái quái gì vậy...

Sonting!