一位毫无羞耻心的公主
04 | 雨季


김여주
哦……很干净。

김여주
我以为它会很脏

突然


전정국
你这个疯婆子在干什么?

김여주
为什么?


전정국
不,是一个独自一人的女人……


전정국
回家睡觉吧。

김여주
你这个笨蛋,你竟然没带伞!

김여주
去淋雨?

김여주
我感冒了


전정국
不……哈……

김여주
你为什么对某件事这么不满意?


전정국
嘿,想想看


전정국
你是位女士


전정국
我们是男人


전정국
你还打算睡在这里吗?

김여주
你怎么认为?

김여주
你们那边的人

김여주
我在这里

김여주
这是另一个房间!


전정국
不!!!!

김여주
啊,我不知道……出去吧


전정국
这是我的房间……







突然

김여주
你还没醒吗?

김여주
白痴


김태형
我没睡着

김여주
不,疯了

김여주
你是做什么的...


전정국
什么..?

김여주
呼,哈哈

김여주
你的头像喜鹊窝ㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
看...

김여주
雨停了,对吧?我们出去吧!


咚咚-

김여주
你为什么一直来?

김여주
雨一直下个不停。怎么回事……


김태형
因为现在是雨季

김여주
啊..


김태형
白痴








最后,柾国回到了家。

김여주
现在是雨季

김여주
你想让我住在这里?


전정국
你个笨蛋,去买把伞吧。

김여주
你帮我买吧

김여주
我会给你钱


전정국
不


김태형
我觉得田柾国会去,然后回来。

김여주
不


김태형
……?


전정국
那你为什么还要问这个问题?

김여주
只是!

김여주
我想如果你去了再回来就太好了。

김여주
但他们不会帮我买的。

김여주
我想我无能为力……

김여주
下雨了,所以我没法带伞。

김여주
当然,我不是要你帮我买……


전정국
不..

김여주
我冒雨去吧……回家后说不定会感冒……


전정국
不……你可以直接买给我!

김여주
啊,谢谢><


전정국
那个混蛋


30分钟后

김여주
他为什么不来?


김태형
嗯,超市离得很远

김여주
??

김여주
但你没带伞?


김태형
我叫你滚,你这个垃圾

김여주
不,我不知道它那么远。


김태형
你这个笨蛋,居然跟我一起去超市了?

嗡嗡嗡嗡嗡——


전정국
嘿,雨伞

柾国的头发湿透了,鞋子里也灌满了水,好像真的在雨中待过一样。

김여주
嘿,,


전정국
什么

김여주
你不冷吗?


전정국
因为你,我好冷。

김여주
嘿,不好意思,我没意识到它那么远。


전정국
好了,拿把伞回家吧。

김여주
……

김여주
你好


-


-


咚咚-

김여주
...

雨水溅到女主角手中的透明雨伞上,顺着伞面滴落下来。

当女主角爬楼梯时,她突然停了下来,转身回到了柾国的家。



砰砰砰——


김태형
嘿……谁想把门弄坏?


전정국
嘿,你是谁?

-田柾国!!!


김태형
金汝珠


전정국
请您开门好吗?

김여주
修剪……

김여주
高的?


김태형
双性恋

砰-!

김여주
你这个疯子!!!

突然-


김태형
这里太吵了。你来这里干什么?

김여주
那个人

김여주
你一看我的样子就知道我感冒了?


김태형
承认


전정국
你在说什么?不,不是那样的。

当我拒绝时,柾国立刻咳嗽起来。

김여주
(戴着口罩)


김태형
(准备洗手液)


전정국
孩子们,没必要那样。

김여주
我们先来煮粥。


김태형
好的


전정국
……?你们会做饭啊

김여주
首先,要把米饭放进粥里。


김태형
是的,你还需要一个锅。


전정국
那显而易见

김여주
准备好了吗?


전정국
难道我不会饿死吗?


전정국
这是你的最后一餐吗……?






男主角是泰亨,但为什么柾国看起来像男主角呢……?

我该选男主柾国吗? ㅋㅋㅋㅋ