一个关于与学校午餐成瘾者库克老师（合作）的爱情故事

#19 (Ddongyeol)

전정국

女士，哪里疼？

김여주

没有吗？一点也不疼。

전정국

我的脸看起来有点红……

김여주

哦，是因为天气热啊！哈哈

전정국

现在空调声音真的很大……？

김여주

J..我跟你说过我脸红了..！

전정국

哦，我明白了。既然你已经看过电影了，你想做什么？

김여주

嗯……我有个想去的地方，我们去那里吧！

전정국

它在哪里？

김여주

这是个秘密，跟我来。

전정국

你在这里？

김여주

是的！夜晚更美。

전정국

（叹气）真漂亮。

김여주

对！我碰巧在街上看到了它，上面贴着一个荧光星星贴纸。晚上会发光，看起来更漂亮了。哈哈。

전정국

哈哈，你也很漂亮。

김여주

....是的？

这位老师现在又在说什么呢……

전정국

你也很漂亮

김여주

哦，我知道，我也是。

让我们尽可能地假装什么都没发生过……！

전정국

……那么，这种自信究竟从何而来？

김여주

老师说我也很漂亮，这是什么意思？

전정국

但是……这是我第一次看到有人亲口说自己漂亮，哈哈

김여주

哈哈……不过你为什么老盯着我看？看得我好累。

전정국

到底是什么……

.........

전정국

汝珠亚

김여주

是的？

전정국

我们应该约会吗？

김여주

嗯……啊？！你……你说什么？

전정국

你喜欢我

김여주

难道不是吗？

见鬼，我怎么可能不知道……

如果我在这里脸红了，那就麻烦大了……我的脸是不是红了！？

전정국

不，怎么回事，你今天每次见到我脸都会变红。

김여주

......

전정국

我也很喜欢你。

김여주

呃……啊

心脏啊……请不要碰我ㅠㅠ 我的心脏感觉要爆炸了……

전정국

我暗恋你很久了。

김여주

老师，我想我也喜欢你……不，我喜欢你……但是……我是学生，你是老师。

전정국

那又怎样？如果你们互相喜欢，难道就不能交往吗？

김여주

……你只有在这种时候才能说得好听（咕哝咕哝）

전정국

所以，你到底愿不愿意和我约会？选一个吧。

김여주

我是.....

김여주

我们应该约会……当然……

전정국

呼——我就知道！

김여주

我现在真是太尴尬了。

전정국

哈哈，今天是你第一天来，所以你不再是学生而是女朋友了？请你好好照顾我，女朋友。

김여주

...// 请照顾好我，男朋友

这样一来，我们就不是师生关系了。

他们成了男女朋友。