楚明的日志

第三集 - 在学校 2

선생님

大家好，我是你们的班主任李珠贤老师。既然你们已经升入初中，请礼貌地向学长学姐们问好，并认真听他们讲话。如果你们能做到这一点，这一年就会过得很轻松。

선생님

然后，在我们互相认识之后，我们会休息一下，拿上课本，然后去参加入学典礼。

친구일

嘿，你好，我是你的朋友，叫我吉尔就好。

지민

哦，很高兴见到你。我是朴智旻，这位是田柾国。

친구이

很高兴认识你，我们交个朋友吧。我就是你的朋友。咱们舒舒服服地一起烤双胞胎吧。

정국

呃……

친구일

但是你们真的都很帅……

친구이

是啊……我敢肯定很多女孩会留下来。

친구이

我得提醒你们注意点。你们以前都是些只会凑热闹的人，对吧？除了你们之外，其他人可能都是十足的凑热闹的人。

친구일

你们要提防的是我们班的李珠贤！！！

친구이

我以为你是老师

정국

呃，那该怎么做呢？

친구일

哦对了，我落了东西，我们走吧。

친구이

团体

이주현

你好？

정국

哦，你好

이주현

你叫什么名字？

정국

你？

이주현

我先问了你。

정국

啊，我是柾国，我是智旻

이주현

嘿？很高兴认识你。很高兴认识你。

이주현

你身后的女孩是谁？是你的女朋友吗？

정국

咦？在哪儿？

지민

.....

루제

很高兴认识你，我的朋友

루제

Jimguk，真是个令人惊喜的组合。

루제

但你面前的这位女士是谁？

지민

嗯……我不知道，你自我介绍一下吧。

이주현

我是李珠贤，很高兴认识你

루제

嗯？嗯……

이주현

不，你不快乐，你现在这样。

루제

啊……我明白了。

지민

（你想看看气氛吗？）

정국

（好的，我们去见桂郎和桂一）

지민

那我就去交朋友吧。

정국

我也是

이주현

行李寄存处在哪里？

이주현

嘿……你叫什么名字？

루제

我是鲁兹

이주현

李珠贤，我其实不太高兴见到你，但我会假装高兴。

루제

不假装快乐也没关系。

이주현

毯子

루제

你对Jimguk感兴趣吗？

이주현

不，完全不是。

루제

但你为什么表现得好像你早就知道了？

이주현

成为朋友

이주현

你们什么时候关系这么亲近了？

루제

自古

이주현

所以你知道那两个人？

루제

一般般

이주현

请告诉我

루제

为什么是我？

이주현

请告诉我

루제

不

이주현

如果你不告诉我，我就和Jimin交往。

루제

啊……c

이주현

或者柾国？

루제

啊……好吧，我告诉你，别碰柾国和智旻。

이주현

我明白你的意思了。

선생님

好了，各位，你们的课本都在前面吧？入学仪式结束后我们就回家。

入学仪式结束后

이주현

嘿

루제

什么

이주현

我必须告诉你

루제

呃

이주현

Jimin，Jungkook，你们在入学典礼上真的太帅了，也太可爱了。如果我们周一一起出去玩就太好了，你们觉得呢？

루제

啊……c

정국

哦，这对你来说无关紧要。

지민

我没事……不过，要不要来点意大利面？

이주현

谁的意大利面

루제

啊，好的，好的。

이주현

哈哈

이주현

下次见！

루제

我和Jimin、Jungkook住在同一间公寓，就是这样☆

이주현

嘿！！！！你不在吗？