强一课刑警郑浩锡和黑帮老大金汝柱
第13集


滴落


김여주/보스
进来


박지민/형사,부하
我在这里。


김여주/보스
你经济独立吗?


김여주/보스
你还没清醒过来吗?


박지민/형사,부하
对不起..


김여주/보스
你到处都这样吗?


김남준/부하
老板,你为什么这样?


김태형/부하
Jimin说他在西部


김여주/보스
(布鲁克)我不想恢复理智!!!!

一段时间后


박지민/형사,부하
(咚咚)


김남준/부하
你还好吗?


박지민/형사,부하
你还好吗?


박지민/형사,부하
我做错了什么?

突然


김여주/보스
嘿,伯贤!!


백현/MO보스
为什么


김여주/보스
咱们去喝点烧酒吧


백현/MO보스
称呼


김여주/보스
当我们不在的时候,南俊就是我们。


김여주/보스
你很有判断力。


김남준/부하
是的


김여주/보스
啊,我真是太生气了!


김태형/부하
振作起来,这说明我们组织非常重要。


백현/MO보스
怎么了?你为什么会这样?


김여주/보스
在警察局里这一点很明显。


김여주/보스
现在你可能有些怀疑,我该怎么办?


백현/MO보스
然后先把闵玧其送回去。


김여주/보스
闪耀?


백현/MO보스
既然两者都已公开,我更加怀疑了。


백현/MO보스
你上次也说过你心存疑虑。

咚咚


민윤기/형사,부하
是的,老板


김여주/보스
玧其,你们明天一起进去。


민윤기/형사,부하
*是的?


김여주/보스
事情有点儿乱了。


김여주/보스
他进去后说他母亲突然生病了,他必须赶紧回国。


민윤기/형사,부하
*好的


민윤기/형사,부하
不要喝太多酒


김여주/보스
*好的


백현/MO보스
嘿,你还想喝多少?


백현/MO보스
这已经是我的第七瓶了。


김여주/보스
我们走吧

第二天


민윤기/형사,부하
我在这里


정호석/형사
才过了两周,你怎么已经到了?


민윤기/형사,부하
我母亲突然生病,所以我匆匆赶回家。


정호석/형사
然后我会从旁照顾你。


민윤기/형사,부하
因为我爸爸说他会这么做。


민윤기/형사,부하
那么朴警探呢?


김석진/형사
哦,我奶奶住在美国。我用完了所有的假期,和家人一起去看她。


민윤기/형사,부하
我懂了


서강준/반장
你现在在忙些什么?


민윤기/형사,부하
是的,班长

一段时间后


정호석/형사
为什么没有关于MO组织的信息?


민윤기/형사,부하
完全没有痕迹。


정호석/형사
它解散了吗?


민윤기/형사,부하
或许有这种可能。


민윤기/형사,부하
如果它已被拆除,就不可能再有数据了。


김석진/형사
有可能是这样。


민윤기/형사,부하
我会进一步了解MO组织的情况。


김석진/형사
好的

08:47 PM

정호석/형사
玧其,下班吧


민윤기/형사,부하
是的,我明天会稍微迟到一会儿,因为我要见一位了解MO组织的人。


서강준/반장
好的,回去的路上小心。


민윤기/형사,부하
是的

拍击


민윤기/형사,부하
哦,这很难……


민윤기/형사,부하
窃听装置……

烦人的铃声响个不停


민윤기/형사,부하
@老板 我现在没法接电话


김여주/보스
@这是怎么回事


민윤기/형사,부하
我没法打电话,因为我的衣服里有窃听器。


민윤기/형사,부하
我刚发现有窃听装置


김여주/보스
所以你今天不来办公室吗?


민윤기/형사,부하
我今天会在家休息。


김여주/보스
好的,我明白了。去休息一下,一会儿再回来。


민윤기/형사,부하
@是的

拆除窃听装置后


민윤기/형사,부하
是谁?