強一課刑警鄭浩錫和黑幫老大金汝柱

第13集

滴落

김여주/보스

進來

박지민/형사,부하

我在這裡。

김여주/보스

你經濟獨立嗎？

김여주/보스

你還沒清醒嗎？

박지민/형사,부하

對不起..

김여주/보스

你到處都這樣嗎？

김남준/부하

老闆，你為什麼這樣？

김태형/부하

Jimin說他在西部

김여주/보스

（布魯克）我不想恢復理智！ ！ ！ ！

一段時間後

박지민/형사,부하

（咚咚）

김남준/부하

你還好嗎？

박지민/형사,부하

你還好嗎？

박지민/형사,부하

我做錯了什麼？

突然

김여주/보스

嘿，伯賢！ ！

백현/MO보스

為什麼

김여주/보스

咱們去喝點燒酒吧

백현/MO보스

稱呼

김여주/보스

當我們不在的時候，南俊就是我們。

김여주/보스

你很有判斷力。

김남준/부하

是的

김여주/보스

啊，我真是太生氣了！

김태형/부하

振作起來，這說明我們組織非常重要。

백현/MO보스

怎麼了？為什麼會這樣？

김여주/보스

在警察局裡這一點很明顯。

김여주/보스

現在你可能有些懷疑，我該怎麼辦？

백현/MO보스

然後先把閔玧其送回去。

김여주/보스

閃耀？

백현/MO보스

既然兩者都已公開，我更加懷疑了。

백현/MO보스

你上次也說過你心存疑慮。

咚咚

민윤기/형사,부하

是的，老闆

김여주/보스

玧其，你們明天一起進去。

민윤기/형사,부하

*是的？

김여주/보스

事情有點兒亂了。

김여주/보스

他進去後說他母親突然生病了，他必須趕緊回國。

민윤기/형사,부하

*好的

민윤기/형사,부하

不要喝太多酒

김여주/보스

*好的

백현/MO보스

嘿，你還想喝多少？

백현/MO보스

這已經是我的第七瓶了。

김여주/보스

我們走吧

第二天

민윤기/형사,부하

我在這裡

정호석/형사

才過了兩週，你怎麼已經到了？

민윤기/형사,부하

我母親突然生病，所以我匆匆趕回家。

정호석/형사

然後我會從旁邊照顧你。

민윤기/형사,부하

因為我爸爸說他會這麼做。

민윤기/형사,부하

那麼樸警探呢？

김석진/형사

哦，我奶奶住在美國。我用完了所有的假期，和家人一起去看她。

민윤기/형사,부하

我懂了

서강준/반장

你現在在忙什麼？

민윤기/형사,부하

是的，班長

一段時間後

정호석/형사

為什麼沒有關於MO組織的資訊？

민윤기/형사,부하

完全沒有痕跡。

정호석/형사

它解散了嗎？

민윤기/형사,부하

或許有這種可能。

민윤기/형사,부하

如果它已被拆除，就不可能再有數據了。

김석진/형사

有可能是這樣。

민윤기/형사,부하

我會進一步了解MO組織的情況。

김석진/형사

好的

08:47 PM

정호석/형사

玧其，下班吧

민윤기/형사,부하

是的，我明天會稍微遲到一會兒，因為我要去見一位了解MO組織的人。

서강준/반장

好的，回去的路上小心。

민윤기/형사,부하

是的

拍擊

민윤기/형사,부하

哦，這很難…

민윤기/형사,부하

竊聽裝置…

煩人的鈴聲響個不停

민윤기/형사,부하

@老闆 我現在沒空接你的電話

김여주/보스

@這是怎麼回事

민윤기/형사,부하

我沒辦法打電話，因為我的衣服裡有竊聽器。

민윤기/형사,부하

我剛發現有竊聽裝置

김여주/보스

所以你今天不來辦公室嗎？

민윤기/형사,부하

我今天會在家休息。

김여주/보스

好的，我明白了。去休息一下，一會兒再回來。

민윤기/형사,부하

@是的

拆除竊聽裝置後

민윤기/형사,부하

是誰？