家庭暴力

第二集

噗……砰……吸溜……吸溜

슬기 아빠

这个该死的婊子……

슬기 아빠

嘿,你这混蛋!我告诉过你不要挡我的视线

강슬기 image

강슬기

……(好痛……我想死)

슬기 아빠

操……

繁荣!!!!

강슬기 image

강슬기

在下面...

令人疲惫的铃声

강슬기 image

강슬기

“你好?”

박수영 image

박수영

“瑟琪……我……又被打了……”

강슬기 image

강슬기

你还好吗?

박수영 image

박수영

“不……好痛。”

강슬기 image

강슬기

你接受治疗了吗?

박수영 image

박수영

“呃……”

강슬기 image

강슬기

“谢天谢地……他就在房间里。”

박수영 image

박수영

“嗯……谢谢。明天见。”

停止....

강슬기 image

강슬기

哈……我也遇到了困难。

강슬기 image

강슬기

我不该说,因为如果我说了,其他孩子可能也会遇到困难……

강슬기 image

강슬기

坚持,稍等...

疲惫

김예림 image

김예림

“涩琪……我……我生病了”

강슬기 image

강슬기

“妈妈要进来吗?”

김예림 image

김예림

“呃……啊……我好害怕,而且好痛……”

강슬기 image

강슬기

“我该去吗?我会试着说服你。”

김예림 image

김예림

“嗯……来吧……我……呃……我害怕。”

예림 엄마

“喂,你这婊子!开门!!”

김예림 image

김예림

“呃”

강슬기 image

강슬기

我会等你。

김예림 image

김예림

“快来……花!”

강슬기 image

강슬기

哈...

강슬기 image

강슬기

我也需要治疗……

강슬기 image

강슬기

哈哈……我不知道

叮咚叮咚

예림 엄마

这是谁?

강슬기 image

강슬기

是我,艺琳的朋友瑟琪

강슬기 image

강슬기

叶琳呢……?

예림 엄마

啊……是涩琪吗?艺琳在房间里睡觉。

예림 엄마

玩得开心。我还有点事,要出去一下。

강슬기 image

강슬기

是的,再见。

砰!!!累死了

강슬기 image

강슬기

耶琳!你还好吗?

김예림 image

김예림

嗯……涩琪

김예림 image

김예림

唉……我……我好害怕

강슬기 image

강슬기

没关系……那位女士出去了。

김예림 image

김예림

但是……你为什么受伤了?

김예림 image

김예림

不会吧……那是我妈妈吗?

강슬기 image

강슬기

哈哈,不。

강슬기 image

강슬기

我当时只想赶紧出去,结果从楼梯上摔下来了,哈哈

김예림 image

김예림

这是真的吗?

강슬기 image

강슬기

哈哈,是啊。

강슬기 image

강슬기

我们先从治疗开始。

김예림 image

김예림

嘿,你也一样

강슬기 image

강슬기

我懂了

강슬기 image

강슬기

我要走了……明天学校见!

김예림 image

김예림

哦,再见。

강슬기 image

강슬기

我不想回家

哦……呜呜

강슬기 image

강슬기

咦?是谁?

배주현 image

배주현

唉……好痛……我不想学习

배주현 image

배주현

我想死.....

강슬기 image

강슬기

你究竟渴望什么?

강슬기 image

강슬기

你死后,我还能向谁学习?

배주현 image

배주현

咦?是涩琪吗?

강슬기 image

강슬기

现在是时候打个招呼了吗?

배주현 image

배주현

哈哈,人生真像狗一样

배주현 image

배주현

为什么我们非得学习,都是因为大人?哈哈

강슬기 image

강슬기

哈哈,没错

강슬기 image

강슬기

总之,你应该先接受治疗。

강슬기 image

강슬기

你就假装学习去吧,哈哈

강슬기 image

강슬기

明天学校见!

배주현 image

배주현

好的,再见。