干樱花
第34集



체리
好吧,我接受。


체리
请照做。


클로토
好了,姐姐,把这个放回去。


라케시스
好的,特洛伊城在哪一格?


아트로포스
Cherry,我知道这很令人难过,但又能怎么办呢……


클로토
我们也一样,无法无偿地让生命复生。


라케시스
我无能为力——人的生命是宝贵的……


아트로포스
我们的原则是不干预我们已经决定的命运……但是切莉,我这次就放过你了,因为是你——


타나토스
我的天哪,谁会想到我是免费送给你的呢?


클로토
如果你喜欢免费的东西,你会秃顶的~


타나토스
哦,我最近一直在掉头发。是因为这个原因吗?


라케시스
哈?你在吹牛吗?


아트로포스
快回去吧,因为在来世待太久对地球上的生命没有任何好处。


체리
是的...


체리
这是泰亨的房间……


타나토스
好的,我们快速打个招呼就走吧。


체리
是的...


김태형
唉……嗯……


체리
泰亨……


김태형
嗯……樱桃……?


김태형
啊……你是不是因为太想我而产生幻觉了……?


체리
(库克……)不,这不是谎言,这是真的。


체리
其实,我……唉……


타나토스
冷静点,樱桃。


체리
是的...


체리
其实,我来找你是因为我有话要跟你说。


김태형
这是怎么回事...?


체리
我们停下来吧。


김태형
嗯……?


체리
我们别再见面了,我太累了,不想见你。


체리
我一直在想,和你交往是不是个正确的选择……


김태형
樱桃...


체리
那么……我们就此分别吧……


김태형
啊……不,求你了……呃——(起身)


김태형
请不要说分手——


김태형
别光说“我们分手吧”……(抓住Cherry的衣摆,流下眼泪)


김태형
唉,拜托……


김태형
都是我的错,对不起……呜咽……


김태형
求求你……求求你……(泪水滑落到地板上)


체리
对不起……我会变得很坏……对不起……


체리
(递上两个花盆)给你……我走了……

...


김태형
我的天……嗯……


김태형
啊啊啊!啊啊啊!哼!


오스카 헤이든
特洛伊,你怎么了?!


김태형
啊!哈!


오스카 헤이든
你很痛苦吗?出什么事了?花盆里装的是什么?


플로라
奥斯卡,你怎么了?


플로라
我的天,这里有报春花和萱草吗?


플로라
谁给你的?


김태형
樱桃...


플로라
哦,你女朋友?


플로라
你的女朋友是不是出什么事了?


오스카 헤이든
为什么?这意味着什么?



플로라
是的,报春花的花语是初恋。



플로라
连翘的花语是永恒不变的爱。


플로라
它通常在表达结婚或爱情誓言时赠送……


플로라
如果你生病了还把这个给我,那肯定不是求婚……


김태형
不……不,是他让我跟他分手的……


플로라
那岂不是撒谎吗?


플로라
发生了一些事,我们别无选择,只能分手。


플로라
我跟你说过我们应该分手,但我对你的爱不会改变……