森林里的九尾狐
08. 鸡肉屋(+特别版)


鸡舍-


김태형
主人在里面吗?

닭집 아주머니
娜莉,你在吗?好久不见了。


김태형
我来这里是因为我今天真的很想吃鸡肉。


김태형
请问有座位吗?

닭집 아주머니
是的,外面一定很热,快进来吧。


김태형
然后——跟随我


화여주
是的

닭집 아주머니
请稍等片刻,我马上出来。


김태형
好的-

咚咚咚——


화여주
我的天哪!我们真的要吃鸡肉吗??哇,鸡肉的香味太好闻了!!


김태형
呼,哈哈。你真的那么想吃鸡肉吗?这家店的鸡肉是全城最好吃的,所以再等等吧。


화여주
是的!呵呵

滴落-

닭집 아주머니
两只煮鸡


김태형
谢谢,我会好好享用这顿饭的。

닭집 아주머니
哦,娜莉,请好好享用美食。还有……

닭집 아주머니
那女孩是娜丽夫人吗?她很漂亮。


화여주
咦?哦不……


김태형
没错,就是这样。我妻子是不是很漂亮?

닭집 아주머니
她长得像谁,才能这么漂亮?她似乎很适合娜莉这个角色。

닭집 아주머니
啊,我现在就去为您点餐。我的宝贝。


김태형
是的,谢谢您,女士。

咚咚咚——


화여주
不……!!娜莉疯了……不,她疯了……不,我该说什么呢……?啊!对了,你是不是脑子一片混乱?!


김태형
妻子,你是不是对你的丈夫要求太高了?


화여주
啊……真的吗?!(做了个鬼脸)


김태형
哈哈,这个反应是不是很可爱?


김태형
啊,饭菜到了,我们先吃饭吧。


화여주
为什么?


김태형
你在吗?不,我现在在外面。快点换衣服!


화여주
(听不清)你说什么?

滴落-

닭집 아주머니
先生,我进去一会儿。


김태형
我的天哪,快换衣服!!


화여주
咦?哦,它没变啊……!!

咚咚咚

닭집 아주머니
对不起,你吃得那么开心,我忘了喝水。


김태형
啊,谢谢,鸡肉真的很好吃,哈哈


화여주
嗯……是的!!这鸡肉真好吃!!哈哈

주인장 아주머니
哦,我的天,谢谢你们提供的美味佳肴。我这就走了。

咚咚咚——


김태형
呼……我活下来了。


화여주
咕哝,咕哝,咕哝——


김태형
与此同时,肉要运过来了?!


화여주
(低声)为什么?


김태형
哈……不,请在外面小心!!


화여주
(咕噜,呃,吸溜)是的!!


김태형
(撑住手臂,目光专注)


화여주
天啊,纳里杜,你真可爱! (奥穆尔奥穆尔


김태형
好的,我明白了。


화여주
(拍拍肚子)我吃得很好~


김태형
多少钱?

닭집 아주머니
给我20个娘惹


김태형
嗯?我听说鸡肉价格上涨了……为什么现在这么便宜?

닭집 아주머니
我一直很感激娜莉,因为她总是额外给我 10 娘。

닭집 아주머니
今天我只收20个娘惹。


김태형
好的,我明白了。我现在就进去。

닭집 아주머니
是的,先生,请小心进入。


화여주
再见!


화여주
陛下


김태형
嗯?你为什么这样?


화여주
先生,您为什么不跟我非正式地说话呢?


김태형
……?


김태형
呵呵,你想让我用非正式的语气跟你说话吗?


화여주
不!其实没关系……但我这么说是因为我觉得可能会有点尴尬……!!(快步向前走)


김태형
以后就非正式地聊吧哈哈。一起去汝矣岛吧。


화여주
哦,真的,别来了!!


박지민
柾国~


전정국
(忽略)


박지민
我是娜莉..!!如果我无视你呢..!!


전정국
(他转过头)哈……陛下


박지민
咦?(咽口水)


전정국
我是泰亨·纳里雇佣的伴游,不是智旻·纳里雇佣的。


전정국
所以请你离开这里。


김태형
我们到了。


화여주
我回来了!


전정국
先生、小姐,请问你们在吗?


박지민
(乌鲁梅克)你在这里


김태형
Jimin,你到底怎么了?你怎么又这样了?


박지민
不,柾国……


전정국
没什么。你一定是累了。进去休息吧。


박지민
不,不……


김태형
然后进去休息


전정국
是的


박지민
哦,真的吗?(乌尔穆克)


화여주
陛下...


박지민
嗯?


화여주
别理会那些讨厌的泰亨兄弟和柾国的保镖,快来和我玩!(Sunny)


박지민
女士...


화여주
是的?


박지민
(拥抱)你真是上天派来的天使。


화여주
是吗?陛下,我头晕了……!!


박지민
哦,抱歉,我们这是在玩什么呢……


김태형
喂,女英雄,该睡觉了!!快回你房间去!!!


화여주
太阳还没落山呢……


김태형
快点写!


화여주
是的..


화여주
对不起,先生……我们明天再玩吧!


김태형
你明天应该去哪里?


화여주
是的?


김태형
赶紧进去!


화여주
是的……(叹气)明天见,先生。


박지민
好的,我明天去看你!

萨达姆琼


사담중인 작가
(通知)哈哈..你好..!!


사담중인 작가
他们说我发现这位作家的时候已经很晚了……!!


화여주
伙计们,作者只是在瞎玩,根本没写东西……(闭嘴)


사담중인 작가
悄悄地^^ 不..


사담중인 작가
非常抱歉……!!我最近一直想不出什么素材,所以本来想继续写《森林里的九尾狐》,但是……


사담중인 작가
我回来是因为我想看完我开始写的文章!


사담중인 작가
从现在开始,我会早点写稿!


화여주
请留下评论!


사담중인 작가
*注:最后一部分有点像特别版((?),所以和故事本身无关!我尽量自然地加入了特别版的内容!)