我是半人半兽吗？
#11（金昭弥 & 金硕珍）
김태형
金硕珍……你在想什么呢……？
김태형
你……把我带坏了……？
김태형
我不知道……五年前我在做什么……
김태형
叶琳……我杀人了……？
김태형
我在一场车祸中失去了记忆……是的……
김태형
金硕珍出了车祸……
김태형
我自己都难以置信……
김태형
金硕珍真的……造成了车祸吗……我不知道……只是猜测……
김태형
我的记忆是这样的……金硕珍……
김태형
李先生……我真希望金素美在这个时候也能在这里……
Tuntu-ttattapi(?)
铮铮（
전소미
泰亨欧巴！！！
김태형
（哇）是的！！索米娅
전소미
很累吗？你看上去这么累？
김태형
嗯……
전소미
欧巴，如果你遇到什么困难，就告诉我。我会听你说的。
김태형
金素美……你真是个很棒的妹妹……
김태형
今天……我遇到了金硕珍……
전소미
真的吗？？
전소미
你这个变态混蛋，为什么要见我？
김태형
嘿……你是从哪儿学来的？
전소미
阳光）给你
김태형
不……真的，这太恶心了……
전소미
你为什么一直叫我Gosomi？
김태형
告我吧~
전소미
什么？
김태형
我会写
김태형
因为你在学校的绰号一直是Gosomi
전소미
（突然）我想吃五味子
김태형
你真是太懂我了。
김태형
你想去便利店吗？
전소미
好的！！
김태형
Somi，你不害怕吗？
전소미
是啊！！和你在一起很舒服！！
김태형
金昭弥是不是很漂亮？
전소미
哈哈，什么时候是Gosomi啊哈哈
김태형
Gosomi真可爱~真好吃
전소미
啊~
김태형
所以你说它很好吃？
전소미
你试过吗？
김태형
我尝了尝那个长得像你的小猪零食，真的很好吃。
전소미
什么！！
김태형
凡是咸的都是咸的~
전소미
不，你什么时候改昵称啊！！不是Gosomi，是金昭弥！！
김태형
哦……我明白了……
김태형
金素美，我们走吧！！
전소미
我们去跑步吧？
김태형
我们开始吧！！！
김태형
哇哇！！！
전소미
（速度真快）
泰亨撞头
김태형
啊啊啊！！！
전소미
哈哈，你那样跑，然后就被赶出来了，哈哈
김태형
不！！！！这根柱子为什么会在这里？！
索米发现了一些东西
전소미
D……快跑……
전소미
匆忙...！！！
我们手牵手走吧
김태형
嘿！！！这是什么？！
拼命奔跑
김태형
倒吸一口凉气……倒吸一口凉气……
전소미
快来！！
전소미
倒吸一口凉气……倒吸一口凉气……
김태형
发生了什么...
전소미
呃……那是……
전소미
金硕珍..
전소미
金硕珍...
전소미
我当时在杀人……
김태형
什么？
김태형
哈……我还以为那孩子已经醒悟过来了呢……
김태형
首先，咱们先别再纠结谣言了……咱们先放松一下……
전소미
是啊……我……有点……震惊……
김태형
我们先进去吧
叮！
민윤기
欢迎~
김태형
咦？你哥哥怎么会在这里？
민윤기
仅仅因为一位好朋友向我求助。
민윤기
这有什么大不了的？
민윤기
你旁边有高美吗？
전소미
不！！！
민윤기
我的天哪，饼干们会说话啦~
김태형
哦，够了，Gosomi！！！
민윤기
你到底在冲着什么大喊大叫？
민윤기
它在最右边的盒子里，拿走吧。
김태형
是啊~
김태형
（Tak）这里！！
购物车里装满了五味粉和拉面。
민윤기
我的天……嘿，你是个富家子弟……拉面是什么……拉面……
김태형
拉面比任何厨师做的菜都好吃。
전소미
没关系
민윤기
总共是20万韩元~
전소미
帮我剪掉
민윤기
30万韩元以内~
전소미
哦，这可是致命的，20万韩元！！
전소미
好的？
민윤기
好的~
민윤기
对了，你们是锻炼完之后来的吗？
민윤기
我的后背和脸上全是汗。
김태형
我刚刚跑完马拉松。
김태형
金昭弥就是尤塞恩·博尔特
전소미
是的，我承认我曾是田径队队员。
민윤기
哦~
민윤기
但我该下班了，对吧？我们一起走吧。
김태형
我不喜欢它
민윤기
不~我们一起走吧
김태형
然后是Gosomi和拉面搬运工，好吗？
민윤기
我不去了，因为太热了。
전소미
哈哈，快来吧
민윤기
哇~晚风真凉爽。
전소미
是啊，细小的灰尘~
민윤기
嘿，先生……但既然这是真的，那我无话可说了……
김태형
什么？走吧！！
胖乎乎的！！
咚咚！
전소미
你走路不是那样的，你是跛着走。
김태형
你喝酒的时候为什么会那样说话？
전소미
我的天哪，你在说什么呢，高中女生？！
전소미
我还是个高一新生呢~
김태형
是的，明年的高考
전소미
是的，你今年要参加高考啦~
민윤기
哈哈
김태형
……
김태형
我们走吧……快点……
김석진
我必须就此止步……我真的必须好好生活……我不想再像垃圾一样活着了……
전소미
（注）是啊……
김태형
（我听错了）你刚才叫我……垃圾……？
김태형
“金硕珍还没恢复理智……”
민윤기
（尴尬地）嘿……放松点……我好害怕……
김태형
...
전소미
快走吧……
김석진
（找到）泰亨……
김태형
……滚出去，疯子！
泰亨拉起玧其和秀美就跑。
민윤기
M…那是什么！！！
我要走了……泰亨……泰亨，那个似乎终于敞开心扉的泰亨……
김석진
……
김석진
这一次……我做对了……
김석진
（看着他杀死的那个人）那个人是金南俊的间谍。
김석진
哦……该死……
김석진
很明显，这之间会产生误会……
김석진
我当时正准备退出这家机构……
김석진
搞什么鬼……
硕珍的心门也紧紧地关上了。
金南俊……他到底派间谍去干什么？
김석진
（哭泣）唉……该死……
김석진
（抽泣）是啊……像我这样的废物，怎么可能过上好日子……
硕珍最后的希望之火也熄灭了。
被狠狠踩踏
有没有可以重复点燃的打火机？
不，硕珍只有打火机用来熄灭香烟。
김석진
（一边吐着烟）然后……我挂断了电话……
김석진
像我这样的垃圾……哈哈
김석진
哈哈……
김석진
哈哈哈哈，真的笑出声了！
硕珍那双充满邪气的眼睛和笑容又回来了。
김석진
哈哈
김석진
金泰亨哈哈
김석진
太搞笑了哈哈
김석진
太搞笑了……哈哈
김석진
等一下哈哈，我该把这个间谍混蛋放在哪儿哈哈
김석진
那真是个令人高兴的担忧，哈哈
김석진
啊，我应该多玩玩它，把它弄死的哈哈。我太仁慈了哈哈。
김석진
哈哈……
김석진
啊，！！！
硕珍最终意识到那是一声笑声。
我回来了
我那即将敞开的心门，却因抵挡不住强风而再次关闭。
김석진
啊~我应该把这孩子放到组织的专用仓库里~
김석진
唉……是啊……是啊……像我这样的废物就该这样……
김석진
这是我更快乐的时候
김석진
比以前好多了……
把烟扔掉
김석진
呼……还有什么吗……？
김석진
真的……我……我……我不知道……
我看着那具惨不忍睹的尸体。
김석진
是的，我一直都是这么做的。
김석진
今天我没看到代号●○●……
김석진
那个孩子……他在哪儿……
망개떡을 위한 시
嗯……今天的故事🐕板……
망개떡을 위한 시
我的天哪ㅠ我接下来该怎么办ㅠ
망개떡을 위한 시
硕珍是无缘无故地放进去的吗？
망개떡을 위한 시
ㅠ
망개떡을 위한 시
不ㅠ 我没打算这么做ㅠ
망개떡을 위한 시
如果硕珍再次变成坏人，我该怎么办？
망개떡을 위한 시
李，为什么故事会是这样的？
망개떡을 위한 시
不ㅠ真的ㅠ跟我想的完全相反ㅠ
전여주
嘿，这是哪里？
박지민
嘿，这是哪里？
박지민
咦？女主角和我就是主角啊！！？
망개떡을 위한 시
你们大概不会出现在接下来的三集里……
망개떡을 위한 시
冰球（（（
전여주
就算是对的，也很便宜！！！
망개떡을 위한 시
（作者头上肿了个包）呵呵。再见。
전소미
还有金昭弥，这不是笔误~
민윤기
我首次亮相啦！！
김석진
...
김태형
呸！！！！
김석진
再见~~~~