我在一个素未谋面的男人面前举止疯狂。
#1
씨크작가
2019.12.19浏览数 4
这是我居住的釜山。
这是我第一次去首尔。
씨크작가
你可能听不懂这种方言。
씨크작가
我会时不时地加一些方言。
我怀着很高的期望登上了火车。
서여주
哇，真有这么好吗？
서여주
我好兴奋~~
서여주
我需要多加练习说首尔方言。
서여주
为什么这么长……什么鬼……
서여주
嗯……你好？
서여주
首尔方言怎么说“我会睡个好觉”？
서여주
啊，我会吃得很好！
서여주
首尔方言太生硬了。
我旁边有人看着我，好像我太吵闹了。
서여주
抱歉，Midi……那边……
서여주
因为我声音太大了……
배주현
哈哈，你要去首尔吗？
서여주
是的
배주현
哈哈，我明白了。
서여주
但你吃过饭了吗？（你吃过饭了吗？）
서여주
我的天，你是首尔人啊
배주현
我来自大邱。
서여주
好的！
배주현
我们交个朋友吧！
서여주
好的！
서여주
我会说一点釜山方言，请多多包涵！
배주현
哈哈，是的
배주현
我该跟你谈谈吗？
서여주
嘿！走吧！！
배주현
你的年龄……
서여주
我21岁了！
배주현
我也是21岁……？
서여주
看~~><
서여주
你为什么要去首尔？
배주현
学员！
서여주
实习生？那是什么？
배주현
偶像追梦者
서여주
哦~~会顺利吗？
배주현
哈哈，谢谢哈哈
已抵达首尔——请核对您的座位，然后下车。
배주현
我们到了！
서여주
那你晚点再给我打电话吧！（电话号码交换完成）
서여주
哈哈
배주현
好的！
首尔站
서여주
嗯……我现在得坐地铁了……
서여주
嘿
행인
为什么。
서여주
你能告诉我路吗？
행인
对不起
행인
（通过）
서여주
就这样（叹气）
씨크작가
你好
씨크작가
我是一位时髦的作家
씨크작가
我认为玧其会在下一集中出现。
씨크작가
请给我打电话！