SVT调查队[第二季]
EP.96(34)



문준휘
你在哪里?


최승철
你的父母在哪里?


문준휘
这边……


최승철
你好。我是崔承哲,负责承彬案件调查组的组长。


권순영
这是权顺英

승빈의 부
哦,是的。请好好保管它。


최승철
为了找到胜彬,你必须信任我们,并告诉我们一切,即使是最小的细节。


최승철
我希望你认为这很重要

승빈의 부
当然


권순영
失踪青少年案件大致分为两类?


권순영
这是一起离家出走和绑架案。

승빈의 모
绑架……

승빈의 부
呼……是的


권순영
那么,最近是否发生了什么事导致胜彬离家出走呢?


최승철
即使是很小的争吵,你也应该告诉我。

승빈의 부
不……他是个不愿跟我们敞开心扉的孩子。

승빈의 모
...


권순영
你……能保持心情平静吗?


문준휘
啊……这里……亲属关系证明


최승철
我有个弟弟或妹妹。


최승철
啊……胜彬是领养的。

승빈의 부
七年前,我妻子在医院被告知她无法生育。

승빈의 부
所以,我承担起了责任,在胜彬5岁的时候把他带回了家。

승빈의 부
几年后,我的第二个孩子出生了……

승빈의 모
不知为何……自从弟弟妹妹出生后,我就不再那么尴尬了。

승빈의 모
他们和我们在一起时显得很不自在,只是看着我们……

승빈의 모
我当时才6岁……唉……


문준휘
这里有一些卫生纸……

승빈의 모
谢谢...


최승철
嗯……你之前接受过单独的心理咨询吗?

승빈의 부
是的……是最近发生的。

승빈의 부
承彬经熟人推荐独自前往心理咨询师处就诊。

승빈의 부
但是……那个去学院的孩子,在他应该见到他非常信任和喜欢的老师的那天,并没有去……

승빈의 부
所以我联系了老师并汇报了此事……


권순영
你从来没听说过心理咨询的内容吗?

승빈의 모
老师说他一个月后会通知我……


최승철
首先,我们需要了解咨询的具体情况。


최승철
请问您能提供一位心理学家的联系方式吗?


문준휘
哦,只要告诉我一声就行!


최승철
我们先起床

승빈의 모
我……警官……


최승철
...


권순영
啊……

승빈의 모
我们的儿子……承彬……他安全吗……?

승빈의 모
如果……如果他们因为恨我们而自行离开……那就太好了。

승빈의 모
应该没事的吧?


최승철
...


최승철
我无法确定……


권순영
?!


문준휘
哦,不……

승빈의 모
...


권순영
兄弟,你没有血也没有眼泪,对吧?


권순영
真的是T吗?


최승철
什么鬼哈哈


권순영
如果你真的那么想要……我至少可以好好跟你说说,让你安心一些!


권순영
我不太确定……俊辉说我们离开的时候他妈妈哭得更厉害。


최승철
我不会告诉你任何我不确定的事情,即使只是空话。


최승철
如果这都不算折磨希望,那什么才算?


권순영
舒服,舒服!!


최승철
哈哈


최승철
但我已经向你保证过另一件事了,对吧?


권순영
嗯,是的,最后那条评论说得不错。


최승철
我只是告诉你确定的事情。


최승철
我无法确定……

승빈의 모
...


최승철
但


최승철
我们向您保证,我们一定会找到您的儿子承彬。


최승철
请相信我